— Ну хорошо, — Рон наклонился вперёд и жестом попросил Гарри наклониться поближе. Поттер послушно склонил голову. Мальчик-Короста под скамейкой притих, напряжённо вслушиваясь. В абсолютной тишине светловолосая девочка перелистнула страницу своего журнала.

— Его зовут Тёмный Лорд! — зловеще зашептал Рон, округляя глаза.

Мальчик-крыса взвизгнул и забился обратно под скамейку, а Гарри в ужасе прикрыл рот ладонью и поборол желание залезть в укрытие следом за ним. Он впервые слышал о Тёмном Лорде, зато хорошо знал о Чёрном Властелине, кассеты с преступлениями которого дядя Вернон прятал от них с Дадли в тумбочке. И если Тёмный Лорд хоть отдалённо похож на Чёрного Властелина, то он ещё ужаснее, чем Поттер думал.

— Но сам он называет себя не иначе как Волдеморт! — громким шёпотом закончил фразу Рон и откусил от бутерброда огромный кусок.

— Волдеморт… — разочарованно протянул Гарри. — Похоже на кличку для бульдога моей тётушки! Волдеморт, апорт!

Мальчик-Короста под скамейкой визгливо рассмеялся и получил от Рона лёгкий пинок.

— Не надо имён, Гарри! — с набитым ртом пробормотал Рон.

— Хорошо.

Из тамбура донёсся стук. В вагон заглянул улыбчивый азиат в нелепых очках-голограммах и с сетчатым баулом в руке:

— Здорово, мальцы! Очки н-нада?

— Нет, спасибо, у меня уже есть, — в подтверждение своих слов Гарри поправил очки на переносице.

— Я возьму! — впервые заговорила светловолосая девочка и отложила журнал в сторону.

Рон вздрогнул от неожиданности и во все глаза уставился на неё. Затем он наклонился к Гарри и громким шёпотом спросил:

— Давно она здесь?

— С самого начала, — пожал плечами Гарри. — Знаешь её?

— Полумна, или Полоумная Лавгуд! — ответил Рон.— Её отец — знахарь. Он выпускает журнал о нетрадиционных методах лечения. Чокнутая семейка.

Азиат тем временем проворно добрался до скамейки Полумны, и, пересчитав деньги, вручил девочке очки. Она тут же примерила покупку, и, столкнувшись взглядом очков-голограмм с Поттером, сообщила ему:

— Вокруг тебя полно мозгошмыгов!

Рон прыснул в кулак, а Гарри испуганно огляделся.

— Их видно только в спектрально-астральные очки, — поспешила успокоить его Полумна и вернулась к прерванному занятию.

Продавец в нелепых очках тем временем протиснулся к выходу из вагона. В дверях он притормозил и жестом фокусника достал из кармана деревянные бусы:

— А чётки н-нада?

— Не н-нада! — ответил Рон.

— А можно всяких конфет и сухариков? — достав из кармана смятые банкноты и положив их на стол, Гарри смущённо улыбнулся.

Мисс Фигг неплохо приплачивала Поттеру за помощь с кошками. Дурсли не разрешали Гарри тратить деньги на вредную пищу, но сейчас их не было рядом, поэтому можно было полакомиться. Порывшись по карманам баула, продавец достал несколько пачек сухариков, шоколад и незнакомые сладости, забрал деньги и ушёл восвояси. Рон тоскливо посмотрел на свой последний оставшийся сэндвич и вздохнул.

— Угощайся! — предложил Гарри своему новому знакомому и с громким хлопком открыл первую пачку сухариков. Рон потянулся за второй. Третья пачка отправилась под скамейку Коросте. Полумна от угощения вежливо отказалась, но согласилась пересесть поближе к ним. Теперь она сидела на одной скамейке с Роном, безмятежно листая журнал и совершенно не напрягая своим присутствием. Какое-то время мальчишки сосредоточенно жевали. Когда с сухариками было покончено, мальчики перешли на шоколадки. Гарри развернул упаковку и обнаружил в ней шоколадную фигурку в виде лягушки.

— Никогда таких не видел, — удивился мальчик, разглядывая лакомство.

— Там внутри вкладыши, — сообщил Рон с набитым ртом.

Гарри отложил лягушку на стол и, щурясь, попытался прочесть надпись на вкладыше с изображением незнакомого мужчины с длинной бородой. Пока очкарик разглядывал карточку из серии «Учёные», Рон незаметно взял его шоколадную лягушку и отправил себе в рот.

— Альбус Дамблдор, Шотландия. Глава специального учреждения Хогвартс. Известен своей победой над Грин-де-Вальдом в 1945 году и учебными трудами по химии и медицине в соавторстве с Николасом Фламелем. Хобби — камерная музыка и кегли, — прочитал Гарри и отложил карточку в сторону. — Так вот он какой!

— А у меня Парацельс, — сообщил Рон, показывая ему свою карточку.

— Ой. А куда делась моя лягушка? — спохватился Гарри, вернув карточку товарищу.

— Убежала! — тут же ответил Рон. — За ними нужен глаз да глаз!

Полумна хмыкнула под нос, но ничего не сказала, а Гарри пожал плечами и взял новую коробочку. В конце концов, они едут в волшебную школу. Стоит ли удивляться оживающим лягушкам?

За окном проносились леса и зелёные холмы. Гарри Поттер, наевшись шоколада и глутамата натрия, пришёл в хорошее расположение духа. Ему начало казаться, что за пределами чулана на Тисовой улице не всё так уж плохо. И тут в дверь постучались. На пороге появился круглолицый мальчик. По его лицу нетрудно было догадаться, что он вот-вот расплачется:

— Извините, вы тут не видели жабу?

Гарри и Рон дружно покачали головами. Полумна, оторвавшись от чтения журнала, внимательным взглядом обвела вагон.

— Никто не видел мою жабу… — убито прошептал мальчишка и сел на свободную скамейку. Обняв колени, он принялся раскачиваться, причитая что-то себе под нос.

— Она найдётся! — сказал Гарри.

— Нет, вы не понимаете! — вскинул подбородок незнакомый мальчик. По его лицу струились слёзы. — Её вообще никто, кроме меня, не видит!

Рон и Гарри синхронно переглянулись.

— Хочешь, я тебе свою крысу подарю? — великодушно предложил Рон. Мальчик-Короста выполз наружу и энергично закивал. — Не понимаю, чего ты так волнуешься? Если бы я взял жабу, то потерял бы её ещё на станции.

— А я её там и потерял, — круглолицый мальчик утёр лицо рукавом и грустно улыбнулся, — Спасибо, но мне не нужна крыса.

Мальчик-Короста обиженно фыркнул и заполз обратно под скамейку.

— Просто я рассчитываю, что Тревор всё же найдётся, — пояснил круглолицый мальчик.

— В этом вагоне жабы нет, — подала голос Полумна. — В спектрально-астральных очках от меня ничто не укроется.

В следующую секунду дверь купе снова открылась. На пороге появилась серьёзная девочка, уже переодетая в школьную форму. Её передние зубы были чуть длиннее, чем надо. Гарри поймал себя на мысли, что девочки-волшебницы, как и он сам, не сильно обеспокоены аккуратностью причёски. Длинные пепельно-светлые волосы Полумны неряшливо свисали до пояса, а причёска вошедшей девушки вполне могла сойти за воронье гнездо.

— Никто не видел жабу? Невилл её потерял, а я помогаю ему её отыскать. Так вы её видели или нет? — спросила девочка прямо-таки начальственным тоном.

— Мы только что сказали ему, что не видели, — ответил ей Рон, и Невилл согласно закивал.

Девочка, казалось, совершенно их не слушала. Она уселась на свободное место возле Гарри, заставив его шарахнуться в сторону, и затараторила:

— Забыла представиться! Меня зовут Гермиона Грейнджер. Гермиона — это дочь царя Спарты Менелая и Елены, если вы не в курсе. Я обожаю греческую мифологию и историю! Так увлекательно! После того, как окончу Хогвартс, обязательно получу степень в этой области. Признаться, я была ужасно удивлена, получив письмо из Хогвартса, ведь я ожидала приглашение из Оксфорда или Кембриджа. Но потом я решила, что лучшая школа волшебства в мире тоже годится. Я уже достигла определённых высот в учёбе, поэтому могу потратить часть времени на изучение магии. Ничего страшного не случится, если я поступлю в колледж на несколько лет позже. С одной стороны, существование магии кажется мне антинаучным, но мне необходимы новые экспериментальные данные, чтобы подтвердить или опровергнуть сложившуюся парадигму. И, конечно, я уже выучила наизусть все наши учебники — надеюсь, этого будет достаточно, чтобы учиться лучше всех. Это нетрудно для человека с феноменальной памятью. А кто вы?

Она говорила очень быстро, но Гарри уловил смысл сказанного и забеспокоился. Посмотрев на Рона, он по застывшему лицу приятеля убедился, что тот тоже не выучил учебники наизусть.