— С возвращением, Молли, — улыбаясь, произнес он.
Я, кажется, продолжала плакать, и он недоверчиво посмотрел на меня после моих слов:
— Я рада, что снова с вами.
Сидя за столом, я вытащила из своей сумочки фотографию в рамке и поставила ее возле монитора. На снимке было изображено мое настоящее и будущее: моя надежда — красивый сынишка — и мой герой — замечательный, храбрый, но с непростым характером муж. Теперь, когда мои мальчики смотрят на меня, я потянулась к клавиатуре и занялась делом.
Письмо Келли
Большое спасибо всем, кто прочел роман «Когда я тебя потеряла». Надеюсь, вам понравилось читать о Лео и Молли так же, как мне нравилось о них писать.
Читателям моего романа я буду очень благодарна, если они найдут еще немного времени, чтобы написать свой отзыв о книге. Я очень ценю мнение своих читателей, а ваши отзывы помогут другим составить мнение о моих книгах.
И напоследок, если вы хотите получить по электронной почте уведомление о выходе моей очередной книги, зарегистрируйтесь в рассылочном списке на моем веб-сайте. Я рассылаю электронные сообщения только тогда, когда новая книга закончена, и не передаю адреса вашей электронной почты третьим лицам.
www.kellyrimmer.com/email
Келли
P. S. Быть может, вам понравятся и другие мои романы: «Тайная дочь» и «Без тебя».
Твиттер: @KelRimmerWrites
Фейсбук: Kellymrimmer
www.kellyrimmer.com
Слова благодарности
Я бы не смогла дописать эту книгу без помощи моего терпеливого замечательного редактора Эмили Растон. Эмили! Я не могу в полной мере выразить свою благодарность за ту помощь, которую ты оказала мне в написании романа. Для меня это было не только большим удовольствием, но и большой честью снова работать с тобой.
Большое спасибо всем сотрудникам «Букаутур». Оливер Родес! Огромное спасибо за то, что Вы поверили в мои истории, за то, что были щедры на советы и дали мне представление об издательском бизнесе. Я очень признательна за наше тесное сотрудничество.
Благодарю Лидию Вассар-Смит за то, что не давала мне опаздывать с крайними сроками, благодаря чему мне удалось все сделать вовремя. Выражаю свою признательность Ким Нэш, менеджеру по рекламе, и ее поистине материнской заботе. Спасибо за все!
Огромная благодарность моим подругам-писательницам из «Букаутура», которые оказывали мне бесценную помощь, представляя и рекламируя мои книги в социальных сетях, а также постоянно поддерживали во мне веселое настроение, чем не давали сойти с ума, по крайней мере, я осталась похожей на человека в здравом рассудке.
Моя книга во многом выиграла благодаря пониманию друзей и коллег. Хелен! Ты познакомила меня с невероятным миром журналистики. Отображением безудержной страсти Лео к своей профессии я во многом обязана нашим с тобой беседам. Спасибо! Выражаю свою признательность и моей сестре Минди за идею памятных татуировок Лео, а также моим дорогим друзьям Питеру и Кисани, подарившим мне идею фотографии пожилой супружеской пары, и за наши длившиеся допоздна разговоры.
Переходя к более практичным вещам, хочу поблагодарить Райана и Ребекку за то, что предоставили мне свой «запасной» дом в качестве моего убежища, когда меня начали поджимать сроки. Благодарю маму и папу за то, что всегда в меня верили. Вы одолжили мне обеденный стол и с любовью ко мне позволили уничтожить почти все съестные запасы в вашем доме, когда моя работа приковывала меня к столу, заставляя полностью сосредоточиться на ней.
Наконец, большое спасибо моему мужу Дэну за то, что поверил в меня, смирившись с бесконечной вереницей часов, проведенных мной за клавиатурой, и за то, что занялся карате, когда мне понадобились консультации.
1
Да (итал.).
(<< back)
2
Имеется в виду свод гимнастических упражнений, разработанный в двадцатых годах ХХ века немцем Жозефом Хубертесом Пилатесом. Применяется в современном фитнесе.
(<< back)
3
Ши΄нус — род деревьев и высоких кустарников из семейства цветковых растений Сумаховые.
(<< back)
4
«Под эльфа» — короткая, почти мужская стрижка с неровной линией и выступающими прядями.
(<< back)
5
Итальянское блюдо, состоящее из ризотто, томатного соуса, яиц и панировочных сухарей.
(<< back)
6
Фирменное название очень популярного в Австралии пастообразного пищевого продукта темно-коричневого цвета, представляющего собой экстракты овощей и дрожжей. Считается неотъемлемой частью рациона австралийцев. Впервые появился на рынке в 1923 году.
(<< back)
7
Американский сериал, шедший с 2002 по 2016 годы.
(<< back)
8
Реконструкция, комплексное изменение городских строений в результате переселения состоятельных граждан в кварталы, заселенные неимущими.
(<< back)
9
Имеется в виду путеводитель «Красный гид Мишлéн», наиболее известный и влиятельный из ресторанных рейтингов на данный момент. Гид выпускается с 1900 года.
(<< back)
10
Пригород Сиднея.
(<< back)
11
Антрé — первое блюдо, легкая закуска, подаваемая за час-полтора перед собственно обедом или ужином.
(<< back)
12
На английских великосветских балах молодые леди держали перед собой картонки, на которых записывали заранее обговоренную очередность танцев с кавалерами.
(<< back)
13
Маргарет Тэтчер (1925—2013) — 71-й премьер-министр Великобритании (консервативная партия) в 1979—1990-х годах.
(<< back)
14
Преждевременная, важная сюжетная информация, портящая удовольствие от просмотра фильма или прочтения художественного произведения.
(<< back)
15
Дарфур — регион на западе Судана, район межэтнического конфликта, вылившегося в вооруженное противостояние между центральным правительством, неформальными проправительственными арабскими вооруженными отрядами «Джанджавид» и повстанческими группировками местного негроидного населения.
(<< back)
16
Искусство рисования на поверхности кофейных напитков.
(<< back)
17
Улурý — сформировавшаяся около 680 миллионов лет назад в Австралии массивная оранжево-коричневая скала овальной формы. Расположена в регионе Центральная Австралия — самом южном административном районе Северной Территории в центре континента в 450 км к юго-западу от города Алис-Спрингс. В 18 км севернее от Улуру находится курортный городок Юлара.
(<< back)
18
Крупный бриллиант, вправленный в перстень или брошь без других драгоценных камней.
(<< back)
19
Поздний завтрак.
(<< back)
20
Криптони΄т — вымышленное кристаллическое радиоактивное вещество. Криптонит знаменит благодаря тому, что является единственной не магической слабостью Супермена и других криптонцев. Он способен оказывать на них воздействие, которое меняется в зависимости от цвета минерала. Благодаря популярности Супермена слово «криптонит» во многом стало распространенным аналогом выражения «ахиллесова пята».
(<< back)
21
Преддверие ада у католиков.