открытую дверь и ждала, что ее кто—нибудь закроет. Но тут вдруг
ко мне в комнату ворвалась сестра Фереде. Женщина нервно
схватила меня и стала хлестать по щекам с криками:
– Ты добилась своего! Добилась, да? Несчастная, ты прино—
сишь одни только горе и несчастья!
Моя голова раскалывалась от боли, и я плакала. А она про—
должала меня бить вновь и вновь с криками:
– Разве ты еще умеешь плакать? Убийца! Убийца! Убийца!
Потом женщина перестала меня бить и просто плюнула
в меня и ушла из комнаты. Мое лицо снова было все в крови,
голова болела еще сильнее. Я не знаю, как прошли похороны,
все это время я лежала дома. Сопротивляясь боли, я так и не
смогла заснуть и все ворочалась и ворочалась в своей постели.
Боль не умолкала весь день и всю ночь. Я промучилась, лежа
в одиночестве в ледяной постели. Дома, как назло, никого не
было. Даже слуги улетели на похороны главы клана, господина
Охмета. Я все же надеялась, что дома кто—нибудь остался.
Я кричала и звала, чтобы хоть кто—то подошел ко мне, но никто
не отзывался на мои крики. От невыносимой боли в голове
и ногах я встала с кровати; поднявшись на ноги, ощутила еще
большую боль, отчего заплакала. Делая маленькие шажочки, дер—
жась за стену, я вышла из комнаты, дошла до винтовой лестни—
цы и, схватившись за перила, зарьщала еще сильнее. В моих гла—
зах потемнело, в ушах появился шум. Боль словно подкашивала
мои ноги. Спустившись до середины лестницы, я не удержалась
на ногах и упала, потеряв сознание. Я лежала на лестнице голо—
вой вниз, при падении разбив себе лоб.
Асу и Назан наслаждались жизнью, приехав в Стамбул. Они
гуляли по городу и упивались каждой минутой. Им не прихо—
дило в голову, что кому—то может быть плохо в это время, даже,
можно сказать, ужасно. Девушки посещали все достопримеча-
тельности Стамбула. Они ходили по магазинам, покупая всякие
мелочи для дома. Асу совсем позабыла про Вурала. Она даже не
позвонила ему и не заговаривала о нем. Девушки зашли в кафе,
уставшие и измученные, они уселись за стол, смотрели друг на
друга и смеялись. Назан засмеялась еще сильнее, вызывая тем
самым интерес у Асу:
– Назан, что—то не так?
Девушка, не переставая смеяться, лишь показывала паль—
цем на Асу. Достав зеркальце из сумочки, Асу посмотрелась
в него, но ничего странного не обнаружила. Наконец она про—
молвила:
– Кажется, мы с тобой сегодня весь Стамбул скупили. По—
смотри.
Девчонки взглянули на свои пакеты, которые лежали возле
них. Они тут же засмеялись опять. Мелочей они накупили со—
рок два пакета.
Потом к ним подошел официант, и они заказали два кофе,
чтобы согреться.
Несмотря на холод, Явуз стоял недалеко от кафе и наблю—
дал за ними, в его глазах не угасала надежда, он все стоял
и смотрел на счастливое лицо Асу и, прослезившись, промолвил:
– Если бы ты тогда знала, кто такая была Нехал, то мы бы
сейчас были все вместе. Ты, я и наш малыш сынок. Плод нашей
короткой любви.
После того как девушки допили кофе, они вышли из зда—
ния довольные и радостные. К ним сзади подошел Явуз. Муж—
чина схватил за руку свою любимую. Она испуганно огляну—
лась и, увидев перед собой Явуза, закричала:
– Что тебе нужно? Отпусти меня, мне больно!
Назан, недолго думая, достала свой мобильный телефон
и прокричала:
– Явуз, клянусь тебе! Если ты сейчас же не отпустишь ее,
я вызову полицию!
– Да я ее не боюсь, лишь кое—что сделаю и уйду!
Молодой человек в ту же секунду поцеловал девушку и ушел.
Асу стояла как заторможенная, она будто завороженная смотре—
ла ему вслед.
– Асу, ты в порядке? – спросила ее Назан.
– Со мной все нормально. Пошли домой.
– Ты права, Асу. На сегодня хватит уже гулять.
Девушки посмотрели друг на друга и отправились в свой
новый дом.
1985 год. Май. Турция. Каппадокия. Ургуп.
Этот день был как никогда солнечным и ясным. Нехал поли—
вала цветы и наслаждалась утренним лучистым солнышком. Юная
девушка проживала совсем одна. Бывшая воспитанница Стам—
бульского детского дома, она поселилась в Ургупе, где сначала
снимала жилье и работала не покладая рук, потом купила себе
скромный домик на окраине городка, посадила превосходный
сад из разных сортов роз и других цветов и наслаждалась уходом
за ними и запахами цветущего сада. Эти чудесные ароматы напо—
минали ей детство в семье. Мама, папа, брат и она. Но счастливая
и безмятежная жизнь закончилась, когда ее родители погибли
в автокатастрофе. Тогда девочке было всего пять лет. Именно
с тех пор она воспитывалась в детском доме. Никто даже и не
задумывался о том, что она уехала из Стамбула из—за одного
человека. Несчастная девушка забеременела от Мехмета Сорала,
сыночка богатых родителей, который безумно полюбил ее. Теряя
голову, он бросился в огонь и опалил свои крылья. Он чуть не
погубил любимую и ее будущего ребенка. Нехал не знала, что
Мехмет ничего не сказал своим родителям про нее. В тот день,
когда она пришла к ним в дом, чтобы войти туда невестой Мех—
мета, его отец и мать воспротивились этому. Господин Неджат
сразу пригрозил девушке, что если она не уедет из Стамбула и не
исчезнет из жизни его сына, то она не останется в живых. Несча—
стной девушке ничего не оставалось, как в панике и страхе за
свою жизнь и жизнь своего малыша уехать из Стамбула. Она
уехала в Каппадокию и поселилась в Ургупе. Когда Мехмет уз—
нал, что она уехала, он назло ей женился на Назльі Элмаз.
А спустя семь месяцев Нехал родила девочку и назвала ее Берд—
же, в честь своей матери. Вскоре у Мехмета Сорала родился пер—
венец – сьш, которого он назвал Эрдоган. Потом появились Бихтер,
Эшлейф и Намьік. Нехал из газет узнавала о том, что происхо—
дит в жизни Мехмета. Она плакала, когда читала новости о нем.
2011 год. Турция. Ван.
Перед тем как улететь в Стамбул, Вурал вновь пришел
к своему отцу на северное кладбище. Он присел рядом с его
могилой и, плача, прошептал:
– Видишь, папа, я плачу над твоей могилой. Знаю, ты сейчас
сказал бы мне: «Все, перестань, Аллах обидится и накажет тебя».
Но я не могу не плакать. Слезы. Слезы, они льются. Льются
с горечью по моей щеке. Даже этот холод не может затушить
жар внутри. Эта пустота, которую ты оставил после себя, с каж—
дой минутой прибывает все сильнее и сильнее, словно опусто—
шает целый океан, а я, как тот дельфин, барахтаюсь в лужице,
которая вот—вот испарится. Отец, что я буду делать без тебя?
Как я смогу управлять всеми делами, которые ты оставил? Иб—
рагиму и дела нет до всего этого. Можно подумать, что он не
член нашей семьи.