— В таком, что Юи снова станет мужчиной.

— Не может быть!

Катце кивнул.

— Только никому ни слова.

— И что, Юпитер… дала разрешение?

— Нет. Именно поэтому ты и должен держать язык за зубами. Хейку рискует головой, ввязываясь в это дело.

— Ни фига себе! — Внезапно Рики сердито вздохнул. — Нет, ну что за дерьмо собачье! Не могу поверить, он просто взял и ушел! Я ничего не ел и даже кофе не пил, и даже… — Он внезапно осознал весь ужас своего положения. — Я же ни одной сигареты еще не выкурил! Он свалил и оставил меня без курева!

— Ну, здесь наверняка сыщется какое-нибудь кафе. Можешь там и позавтракать.

— Катце! — взмолился Рики. — Пожалуйста, одолжи сигаретку! Потом скажешь Ясону, он вычтет ее из моего дневного рациона.

— Вообще-то… я не должен снабжать тебя куревом, но, полагаю, учитывая обстоятельства… если я скажу ему, думаю, ничего страшного не случится.

— Я буду любить тебя вечно! — воскликнул монгрел и выхватил у него сигарету.

— Здесь курить нельзя. Придется тебе выйти из здания.

— Не вопрос. Я пошел вниз.

— Только сразу же возвращайся, — предупредил Катце.

Рики кивнул.

— Слушай, как ты думаешь, могу я пока снять эти цепи? Ясона же всё равно тут нет.

— Давай. Только ошейник оставь.

Монгрел с огромной радостью избавился от тяжелых и унизительных побрякушек и направился к лифту.

— Рики! — крикнул Катце ему вслед. — Смотри, возвращайся сразу же! Я тебе доверяю.

Рики улыбнулся и махнул рукой, предвкушая, как наконец-то затянется дымком. Едва оказавшись на улице, он тут же закурил и даже застонал от удовольствия, ведь последний раз ему довелось насладиться сигаретой накануне днем.

На противоположной стороне улицы монгрел увидел кофейню и решил заскочить туда, выпить чашечку, а заодно и перекусить. Как только он вошел, сразу заметил витрину с сигаретами. «Темный Баккалиас»… Внезапно Рики вспомнил, что у него еще остались выданные хозяином бумажные кредиты. Теперь ничто не могло удержать его от искушения купить себе пачку.

Дрожащими пальцами он протянул деньги и взял три пачки курева, большую кружку кофе и пакет кревлианов с кремовой начинкой. Он тут же закурил вторую сигарету, а остальные запихал во внутренний карман куртки. Он понимал: если блонди их найдет, ему влетит по первое число, но на это было совершенно наплевать. Оно того стоило.

Стоя на пешеходном переходе, Рики философски вздохнул, и тут ему в голову пришла мысль. Великолепная, блестящая идея.

На нем ведь нет кольца пета! А без этого кольца его невозможно выследить…

Сердце монгрела бешено застучало, он резко повернулся и пошел по улице прочь. Он не отдавал себе отчета, куда идет и что собирается делать. Рики знал только одно: впервые с того дня, когда он попал в Эос, у него появилась реальная возможность покончить с положением Ясонова секс-раба. Хватит с него бесконечных колотушек от руки блонди, который вознамерился укротить того, кого укротить невозможно.

И да здравствует полная свобода!

====== Глава 51 (часть1) Дурной сон ======

Внезапно Рики стало не по себе, и он ускорил шаг. Затем остановился: его одолели сомнения. Не стоит ли вернуться назад? Время еще есть, Катце еще не успел его хватиться. Неужели он просто уйдет от хозяина, вот так возьмет и уйдет? Его наверняка поймают — где можно укрыться от всевидящего ока Ясона? У первого блонди планеты длинные руки… Монгрел неуютно передернул плечами, когда представил, какое наказание ждет его за побег.

— Прочь с дороги, пет! — велел какой-то блонди.

Рики посторонился, чтобы дать ему пройти, недоумевая, откуда тот узнал, что перед ним пет. Потом он вспомнил, что всё еще носит ошейник с инициалами хозяина. Дрожащими пальцами он застегнул молнию на куртке до самого подбородка и продолжил путь.

Если уж решился на побег, нужно действовать быстро. Прежде всего — выбираться из города элиты. Но… ведь и в Мидасе тоже не спрячешься — у Ясона там кругом связи, да и мидасская полиция сразу сядет на хвост. В Церес после заварушки с «Бизонами» тоже путь заказан. Можно было бы направиться в Урус, но как только Ясон объявит розыск, там тоже убежища не найдешь. К тому же этот город ему совершенно не знаком.

На то, чтобы покинуть Амои, не было времени: пока найдешь подходящий корабль, на тебя уже объявят охоту. Да и куда лететь? Он и языков-то никаких не знает, кроме амойского.

Хотя…

Внезапно в голову Рики пришла мысль: почему бы не спрятаться в Дана Бан, в этой старой развалине, оставшейся со времен Революции? Он невольно вздрогнул, вспомнив жуткие истории о призраках сгоревших там людей… Но, конечно, всё это пустые суеверия. Когда он еще был главарем «Бизонов», они с ребятами, бывало, подбивали друг друга заночевать там в одиночку, но каждый раз находилась подходящая отмазка, и никто так и не решился испытать судьбу. Откровенно говоря, Рики, как и остальные парни, всегда обходил это место десятой дорогой. Он немало наслышался о том, что Дана Бан — самое зловещее место на Амои, где всю ночь бродят восставшие мертвецы, а их стоны разносятся эхом по бесконечным подземным лабиринтам.

Размышляя обо всем этом, он, казалось, слышал насмешливый голос Ясона:

— Пет, неужели ты веришь в подобные глупости?

И блонди читал ему пространную лекцию о происхождении призраков и доказывал невозможность их существования с научной точки зрения.

Как ни странно, воображаемый диалог с хозяином успокоил Рики, и он почувствовал в себе достаточную уверенность, чтобы отважиться провести в руинах хотя бы одну ночь. Теперь вопрос заключался в том, как туда добраться. Монгрел случайно бросил взгляд на витрину магазина, мимо которого проходил, и узрел ответ: новенький аэробайк.

Рики приободрился и почти уверовал в то, что его направляют на путь истинный некие высшие силы. Он юркнул в двери и сразу обратился к продавцу, указав на витрину:

— Я бы взял этот байк.

Продавец по имени Года, уроженец Танагуры с темно-фиолетовыми волосами, молча разглядывал монгрела и вовсе не торопился ему помочь.

— Вы что, не расслышали? — возмутился Рики.

— Полукровок не обслуживаем, — заявил продавец, облив его с головы до ног холодным презрением.

Рики расстегнул молнию на куртке, и золотой ошейник сразу привлек внимание Годы.

— Мой хозяин будет крайне недоволен, если узнает, что вы отказались меня обслужить, — заявил монгрел.

Увидев инициалы на ошейнике, продавец тревожно встрепенулся.

— Так вы пет Ясона Минка?

— Именно, — с улыбкой ответил Рики.

— Мои извинения! — Года шагнул вперед, от его высокомерия не осталось и следа. — Разумеется, пету господина Ясона мы всегда рады. И… да, это… «Супернова–6500», только что доставили с Ксерона. Красавица, правда? И быстрая! На самом деле…

— Здесь есть контроль температуры? — прервал его Рики, указывая на багажные отделения под сиденьем.

— Да, конечно! И они независимы друг от друга. Одно можно установить на подогрев, другое — на охлаждение.

— Отлично. Беру. И еще… шлем, пожалуйста — вон тот. — Монгрел ткнул пальцем в первый попавшийся.

— Должен признать, вы мгновенно принимаете решения, — засмеялся продавец. — Эх, если бы все мои клиенты были…

— А обогреватели с генератором у вас есть?

— Да, конечно, вон там. — Он указал на одну из полок, и Рики, не раздумывая, выбрал подходящий обогреватель, заодно прихватив пару кожаных перчаток, фонарь, всеволновой приемник с функцией радиоперехвата и нож.

— Мне придется связаться с вашим хозяином, чтобы получить разрешение продать вам нож, — предупредил Года.

— А, тогда не нужно. — Рики пожал плечами и положил нож обратно на полку. — Не стоит беспокоить его по всяким пустякам.

Продавец улыбнулся и кивнул.

— Значит… это всё?

— Да.

— Пожалуйста, положите сюда подбородок для сканирования сетчатки.

Рики так и поступил, и несколько долгих секунд оба напряженно ожидали, пройдет ли такая дорогая покупка. На экране немедленно высветилась вся информация об открытом счете на пятьсот тысяч с возможностью получения до семидесяти пяти тысяч бумажных кредитов единовременно.