— Но я не гномка…

— Чужеземкой тебя еще никто не называл! А знаешь, как тебя называют мои подданные? — он лукаво улыбнулся ей, лучики опять побежали от глаз, как от солнца. — Наша королева!

Жанна потрясенно замерла. То, что ей казалось простой данью вежливости и уважением к супруге Короля-Под-Горой… неужели имело другое объяснение? Может, не все так плохо, как ей казалось в самых затаенных мыслях?

— Ты смогла завоевать их сердца. Теперь у тебя есть долг и перед ними.

Жанна выдохнула — Торин всегда знал, что ей важно.

— Помнишь вчерашний вечер?

Донельзя «ску-ушный визит», как любил говорить Балин. Один из многих, на которых ее присутствие было обязательно. Как и облачение в великолепную и очень тяжелую одежду… Но все это мелочи по сравнению с тяжестью мыслей!

— Одна твоя улыбка, взгляд, расспросы о семье… Искренне сочувствие в ответ на слова о болезни дочери — и посол уже твой! Ты смотришь на окружающих и видишь в них только хорошее. И они пытаются стать лучше для того, чтобы не разочаровывать тебя, мое сердце. Ты сможешь стать лучшей королевой, которая когда-либо была у моего народа. Поверь мне, битва здесь, сейчас, рядом со мной, будет не менее опасной, чем все, через что нам уже довелось пройти.

— А если я никогда не смогу иного… — у нее прервалось дыхание.

Последний и самый страшный кошмар, преследующий ее и днем, и ночью, был выдавлен почти с рыданием.

Улыбка вовсе пропала из глаз Торина.

— Ты не представляешь, как давно, еще у эльфов, эта мысль пришла мне в голову. Я принял ее и смирился с последствиями, посчитав их допустимыми.

Жанна не могла говорить, она даже дышать не могла.

— Пустое. Не забивай себе голову и не торопись с выводами. Прошло слишком мало времени. Да это и не главное. Ты — единственная, а наследников у Эребора хватает! Хотя, помнишь, что говорил Элронд? «Жанна — не такой человек, как все люди в Средиземье. Возможно, она из прошлого, но скорее всего, из отдаленного будущего. Потому что в ее человечьей крови есть капля гномьей. Так что не теряйте надежды — для вас, дети мои, все возможно…»

Жанна бросила благодарный взгляд на малахитовый столик подле кровати — диадема, выдержавшая все приключения и опасности их похода, сверкала отголосками пышной коронации. Жанна смогла пережить ее в немалой степени благодаря присутствию Владыки эльфов. Вспомнила ярое негодование Торина в ответ на слабые возражения — ты можешь себе позволить делить со мной ложе, а стать моей королевой — нет?!

Диадема, ставшая короной, придерживала листочек с забавными каракулями — Жанна с помощью Балина пыталась осуществить свою заветную мечту и научиться читать и писать.

— «Вместе и до конца, каким бы он ни был». И пусть так будет, пока мы живем!

Торин, одной рукой прижимая ее к себе, другой перебирал отросшие до плеч волосы.

— Бронза с золотом. Жаль, времени осталось лишь на поцелуи…

Жанна вздохнула с облегчением. Страшная тяжесть, от которой не было ни пощады, ни спасения, внезапно, после слов ее короля, вдруг обрела совсем другое значение. Как возможность вновь стоять рядом с ним. Как раньше. Как и всегда.

«А ведь все время нашего похода он нес такую же ответственность… Тяжелую, как гору! — подумала Жанна. — Может, поделенная на двоих, она не будет такой неподъемной?»

И, отбросив все тревоги и сомнения, свернулась калачиком на груди мужа, встречая невидимый из их каменной спальни, холодный рассвет.

========== Визуализация Жанны ==========