Выступление литовцев против татар в союзе с Даниилом Галицким делало неизбежным татарский поход против литовцев. В этот период впервые литовцы выступают в поход против татар и впервые татарские войска грабят литовские земли.

   Во время похода галицко-волынских войск против литовцев, в составе татарских войск, князь Войшелк объединившись с князем Товтивилом, убил князя Романа Даниловича [51, c. 371].

   В.Л. Насевич полагает, что Бурундай потерпел поражение во время похода на Литву 1258 г. [48, с. 47]. А.К. Кравцевич считает, что татаро-монгольский поход на Литву, больших результатов не принес, однако галицко-волынское влияние на этих территориях, было значительно ослаблено [37, с. 163].

   В 1259 г. Бурундай потребовал убрать укрепления с волынских городов [79, с. 203] и устроил совместный поход с галицко-волынскими князьями, на союзное Даниилу Сандомирское княжество [7, с. 185].

   Во всех белоруско-литовских летописях, где упоминается битва между литовцами и татарами под Койданово: летопись Красинского, Евреиновская, Рачинского и Хроника Быховца, битва под Койданово связана с разгромом татарского военачальника Булаклая (видимо Бурундая). Возможно, отдельные отряды войска Бурундая продвинулись чуть дальше Новогородка и действовали в районе Койданово в 1258 г.

   Таким образом, на данном этапе военачальник Бурундай возглавил татарские походы против литовцев, нарушил устоявшуюся политическую систему в этом регионе, в результате чего галицко-волынское влияние на Литву и Новогородок, существенно ослабевает, что дает возможность литовцам вести более свободную внешнеполитическую линию.

   Оправившись от нашествия Бурундая и пользуясь скованностью Галицко-Волынского княжества, литовцы совершают набеги на города Камень, Мельник, Небль и на территорию Польши [51, с. 382].

   В 1263 г. князя Миндовга убивают во время похода литовских войск на брянского князя Романа Михайловича [48, с. 51]. Этим событием заканчивается период правления князя Миндовга.

   После смерти князя Миндовга в ВКЛ начинается борьба за власть между литовскими князьями Тронятой и Товтивилом [37, с. 166]. Затем в 1264 г. правителем ВКЛ становиться сын Миндовга - Войшелк [61].

   После прихода к власти в литовских землях Войшелк воевал с князем Болеславом Краковским. В этой войне союзниками Войшелка были галицко-волынские князья Шварн, Василько и Владимир [82, с. 109]. По сведениям П.Ф. Сума, в этой войне на стороне Войшелка участвовали также татары, однако князь Болеслав разгромил войска Войшелка и его союзников 19 июля 1266 г. [68, с. 26]. Князь Войшелк после войн с Болеславом отдал власть сыну Даниила Романовича - Шварну, и ушел в монастырь, а в 1267 г. и вовсе был убит сыном Даниила Галицкого - Львом, который не мог ему простить передачу власти над Литвой и Новогородком его брату Шварну, а не ему [61].

   В источниках нет сведений о каких-либо конфликтах с Золотой Ордой в период борьбы за власть и во время правления сына Миндовга - Войшелка. Отчасти это объясняется тяжелой войной, которую вела Золотая Орда с ханом Монгольской империи Хулагу, начиная с 1262 г. [62, с. 49]. По мнению Могултая, с передачей Войшелком власти над ВКЛ, сыну Даниила Романовича - князю Шварну, ВКЛ через Галицко-Волынское княжество подпадает под косвенное влияние татар [46].

   Таким образом, татарское нашествие на земли Киевской Руси и разрушение устоявшейся политической системы русских княжеств, привело к увеличению военной активности Литвы. Уже в 1239 г. во время вторжения монголо-татар на Смоленщину, жители Смоленска вступают в союз с литовцами, возможно с участием Полоцка, и литовцы проявляют себя как союзники сил, противостоящих татарам. А политические силы в Киевской Руси, активно действующие против литовцев во время татарского нашествия, не предпринимают мер для противодействия Батыю.

   В период правления князя Миндовга, в середине 40-ых г. XIII в., возможность крупных столкновений между литовцами и татарами, существенно снижается, поскольку татары признали власть главного союзника литовцев, Данилы Галицкого, но литовцы повысили свою военную активность.

   В 40-ых - начале 50-ых гг. XIII в., крупных столкновений между литовцами и татарами не было по ряду причин. Прежде всего, ввиду неустойчивой ситуации в Монгольской империи, после смерти хана Угэдея, и вражды Батыя с влиятельным нойоном Гуюком. До избрания нового хана, Батый должен был беречь силы своего Улуса. После избрания ханом в 1246 г., злейшего врага Батыя, Гуюка, сам Батый оказался в очень опасном положении и ни о каком походе на литовцев, также не могло идти и речи. После смерти хана Гуюка в 1249 г. Батый до 1252 г. был занят организацией выборов на ханский престол своего соратника Мунке и противодействию его противников, что также не давало возможности организовать поход.

   Война 1248-1254 гг. между князьями Даниилом Галицким и Миндовгом, закончилась из-за конфликта Даниила Галицкого с Золотой Ордой. И вмешательство Золотой Орды в дела Галицко-Волынского княжества во время этой войны содействовало сохранению литовской государственности.

   В 1255 г., впервые литовцы выступают в поход против татар, а в 1258 г., татарские войска впервые разоряют литовские земли.

   Во второй половине 50-ых г. XIII в. военачальник Бурундай возглавил татарские походы против литовцев, нарушил устоявшуюся политическую систему в этом регионе, в результате чего галицко-волынское влияние на Литву и Новогородок существенно ослабевает. Боеспособность Галицко-Волынского княжества была подорвана нашествием Бурундая, внешняя политика этого княжества на некоторое время теряет свою самостоятельность, падает и политический престиж галицко-волынских князей среди соседних государств, что дает возможность литовцам вести более свободную внешнеполитическую линию.

   Возможно, в белоруско-литовских летописях отражены реальные события и военачальники Золотой Орды такие как Куремчи, Бурундай и Кадан - сын хана Менгу-Тимура, но эти события относятся к периоду 1255-1275 гг. Из белоруско-литовских летописей следует, что возможно, войска военачальника Бурундая действовали в районе Койданова в 1258 г.

   В правление князя Войшелка не было серьезных конфликтов между литовскими землями и Золотой Ордой, отчасти из-за тяжелой войны с Ираном, которую в этот момент вела Золотая Орда. Возможно, еще одной причиной отсутствия конфликтов были союзнические отношения князя Войшелка и галицко-волынских князей или подчинение литовских земель через галицко-волынских князей Золотой Орде, а также совместные действия литовцев с татарами против Польши.