ЛЫСЫЙ. Мы собственно по этому делу...
ОТЕЦ. Это по какому же?
ЛЫСЫЙ. По делу леса.
ОТЕЦ. И что у вас, господа, общего с лесом?
ЛЫСЫЙ. Извините...
ЛЫСЫЙ лезет в карман, достает усы и приклеивает их. То же делает и СТАРЫЙ.
ОТЕЦ. А, это вы... (на мгновенье растерялся, но тут же возвращается к своему обычному тону). Почему вы не в лесу?
ЛЫСЫЙ. Потому, что всё это - правда.
ОТЕЦ. Что правда?
ЛЫСЫЙ. Правда то, что один из нас уже не жилец. Молодой. Несчастный случай. Мы ничем не могли ему помочь. Придавило его. Он там так и лежит. Принесли вам каску и топор. Не знаем, что делать... поэтому и пришли.
ОТЕЦ (идет к столу, садится). Как это случилось?
СТАРЫЙ. Пошел сам пилить большое дерево. Наверное, не хотело падать и он допиливал с той стороны, на которую оно должно было упасть. Не успел отскочить. Может быть, споткнулся, а может толстая ветка упала ему на загривок... Не успел. Такое случается. Раз на сто тысяч. Но случается. Должны были быть рядом с ним, но не были.
ЛЫСЫЙ. Он сам так захотел. Мы ему говорили, чтобы не ходил. Но он пошел. Ради денег. Хотел больше заработать. А в чем, собственно, дело?
СТАРЫЙ. Не должны были его отпускать. На работах в лесу человек никогда не должен оставаться один.
ЛЫСЫЙ. Надо делать что-то, господин Отец...
СЫН. Имеем труп, папа. И такой труп, который даже живым не должен здесь находиться.
ЛЫСЫЙ. Если нам пойти туда всем вместе, вчетвером, нам удастся, наверное, поднять ствол. Распилим его на короткие куски и приподнимем...
ОТЕЦ. Ну и что? Что дальше, когда поднимем?
ЛЫСЫЙ. Ну это... то, что всегда... как обычно с человеком...
СТАРЫЙ. Гроб, костел, ксёнз, кладбище, похороны, могила. Как обычно. Все, как издавна заведено. Черный костюм, белая сорочка, свечи...
СЫН. Мне кажется, здесь кто-то чего-то не понимает.
ОТЕЦ. Это все прекрасно. И со свечой, и с ксёндзом. Но мы не можем этого сделать. Знаю, что вы чувствуете, но... к сожалению.
СЫН. Папочка хочет сказать, что никакие траурные церемонии не входят в условия игры. Наши условия предполагают полнейшую тайну. Все должно оставаться в тайне. Мой папа законопослушный гражданин, и у него нет желания садиться в тюрьму только из-за того, что ваш коллега поступил опрометчиво. И, кроме того, как было уже сказано, он руководствовался жаждой дополнительного дохода...
ЛЫСЫЙ. Ну и что вы предлагаете?
ОТЕЦ. Не знаю. Пока не знаю. Скорее всего, ничего. Просто - ничего. Ничего, потому что его, собственно, здесь как бы и не было.
СТАРЫЙ. Извините, извините... Он на вас работал и умер в вашем лесу, погиб на рабочем месте. Это был несчастный случай, конечно, не по вашей вине... Но мы все-таки не можем его там оставить.
ОТЕЦ. И я не хочу. Просто думаю, что делать дальше.
СТАРЫЙ. Нужно сделать так, как я сказал.
ОТЕЦ. Так не получится... И откуда, наконец, я вам здесь ксёндза возьму?
СЫН. Не может ли это быть кто-то другой? Монахиня, например, какая-нибудь... Может кого-то поищем в Интернете...
СЫН подходит к пульту и щелкает клавишей. На большом экране появляется что-то, напоминающее интернетовский сайт.
СЫН. Что мы вписываем? Ксёндз? Похороны? Покойник?
ОТЕЦ. Не морочь голову. Выключи свой ящик.
СЫН не обращает внимания на слова ОТЦА. Продолжает стучать по кнопкам.
ОТЕЦ. Мы не можем провести похороны. И не можем отослать тело.
СТАРЫЙ. Можем. Можем. Мы должны это сделать. И сделаем...
ЛЫСЫЙ. Как? В лесу закопаем? Или в конверте отошлем?
ОТЕЦ. Я должен обратиться к китайцам. Они очень быстро всё умеют организовать. Никто ни разу не видел мертвого китайца.
СТАРЫЙ. Давайте пока перенесем его сюда. Там он не может лежать.
ОТЕЦ. Ладно, ладно... пойдемте.
СЦЕНА 5
Та же комната. Света меньше. Экран занавешен черной драпировочной тканью. Так же, как и пульт. Стол тоже убран. На нем лежит только тело - останки МОЛОДОГО. Он одет в черный костюм и белую рубаху. Тело покоится на столе, как на катафалке. В изголовье горят две большие свечи, две другие - "в ногах". Вокруг стола собрались все: СТАРЫЙ, ЛЫСЫЙ, ОТЕЦ, МАТЬ и СЫН. Сидят в скорбном молчании.
МАТЬ (певуче, набожно, заклинающе). Вечный покой дай ему, Господи, да будет светлой вечная память о нем. Вечный покой ему дай, Господи, да будет светлой вечная память о нем. Вечный покой ему дай, Господи, да будет светлой вечная память о нем. Пусть покоится в мире вечном. Аминь!
СЫН. Откуда вы, мама, знаете такие слова?
МАТЬ. С юности, сынок, смолоду. Так когда-то молились люди. Я помню. Kyrie, eleison!* Господи, помилуй! Жили у нас и так молились, прежде чем умереть. Я помню это. Если кто-то умирал, то приходили женщины и так оплакивали его.
СЫН. Но он уже... того...
МАТЬ. Агнец Божий, искупающий грехи мира сего, прости нас, Господи.
СЫН. Ну, мама, вы и даете!
МАТЬ. Агнец Божий, искупающий грехи мира сего, выслушай нас, Господи.
СЫН. Мама!!!
МАТЬ. Агнец Божий, искупающий грехи мира сего, помилуй нас.
СЫН. Какие люди?
МАТЬ. Тогда тебя еще на свете не было. Работали на нас. С Востока.
СЫН. Что, и тогда тоже приезжали?
МАТЬ. Привозили их. В вагонах.
СЫН. Да будет вам известно, мама, что железная дорога меня никогда не интересовала. Самолеты, автомобили - да, но не поезда! Может мне заняться историей железнодорожного транспорта?.. Паровые локомотивы... с красными колесами на спицах... красота!
МАТЬ. Привозили их в деревянных вагонах... товарняках. Можно было выбрать себе кого угодно: пасечника, плотника, каменщика, земледельца... Стояли в шеренге и ждали. Указывали пальцем и забирали с собой. Они работали, получали еду, денег не хотели...
ОТЕЦ. Перестань!
МАТЬ. Я только вспоминаю. Хочу вспоминать. Что мне еще остается... Хочу вспоминать! Должны же у меня быть хотя бы воспоминания, если внуков нет...
СЫН. Опять вы за свое, мамаша... Сначала папаша со своей работой, теперь
________________________________________-
*
вы с этими детьми...
ОТЕЦ. Могла бы вспоминать что-нибудь другое, черт побери!
МАТЬ. Но это мои самые яркие воспоминания... Все было точно так, как сейчас: свечи, люди вокруг, женщины в черном. Совсем молодой я тогда была. Привозили их в товарняках и можно было выбрать. Плотника или пасечника... Были вежливые и тихие. Даже глаз никогда не смели поднять. Но умирали чаще, чем наши мужчины, и тогда мы разрешали их женщинам собираться и ставить свечи... (Возвращается к молитве.) Агнец Божий, искупающий грехи мира сего, прости нас, Господи.
Во время молитвы к ней присоединяется СТАРЫЙ, и они вместе повторяют вторую часть заклинания.
СТАРЫЙ. ...прости нас, Господи.
МАТЬ. Агнец Божий, искупающий грехи мира сего, выслушай нас, Господи.
СТАРЫЙ. ...выслушай нас, Господи.
МАТЬ. Агнец Божий, искупающий грехи мира сего, помилуй нас.
СТАРЫЙ. ...помилуй нас.
СЫН. Ну нет! Это нужно запретить.
ОТЕЦ Уж лучше пусть молится, чем вспоминает.
СЫН. Но я люблю, когда мама вспоминает. Люблю те давние истории. Вы мне никогда ничего не рассказывали... Всегда с нетерпением ждал, когда мамочка начнет вспоминать, чтобы хоть что-то узнать.
ОТЕЦ (бдительно, очень обеспокоенный). А что еще она вспоминала?
