– Ничего. Все нормально…
– Ага, я вижу. Сгораешь от ревности?
Я замотал головой.
– Просто противно. Сладкая парочка… Извини, я, наверное, напился…
– Эжена с душем пригласить?
– А он здесь?..
– Не видел. Но если надо – найдем…
– Ладно, не напрягайся. Сейчас приду в себя.
– Может, в гостиницу поедем?
– Нельзя. Ахмед обидится! Это же и для нас тоже сделано…
– Да уж прямо! Это правильный пиар-ход. А он, кстати, вон там критиков ублажает…
Ахмед о чем-то вдохновенно рассказывал десятку дедушек и бабушек. Они снисходительно слушали. Не был бы он шейхом…
Подлетел наш жизнерадостный мафиози.
– Мальчики, едем развлекаться! Я договорился…
Я скривился:
– Мне бы поспать…
– Потом поспишь, – Вова решительно взял меня за руку.
Мы ушли тихо, по-английски. Загрузились в какое-то такси и куда-то поехали…
По дороге я задремал. Наконец мы остановились. Вышли из машины, спустились в какой-то подвал.
Я встал на пороге, как вкопанный. Надо же! Настоящий бар 30-х годов! Это что – машина времени?..
Луи радостно улыбался:
– Нравится?
– Но как это возможно?..
– В Голливуде все возможно! Это декорации к фильму, их решили сохранить… Ну, а публика – статисты в костюмах.
– Откуда ты узнал, что я с ума схожу по тому времени?
Он пожал плечами:
– Достаточно было посмотреть диски с твоими любимыми фильмами…
На сцене заиграли что-то из Глена Миллера. Мы, наконец, сели за столик. Давно я не получал такого удовольствия. Ай, да мафия!
Проснулись мы поздно. Вова и Луи быстренько принялись отжиматься, я пытался откосить… Не вышло. Эти гады взялись за меня в четыре руки. И, конечно, пришлось подчиниться…
Вскоре после обеда позвонил Олег:
– Ты готов?.. Или уже забыл?
– А без подковырок нельзя? Готов, готов…
– Тогда сейчас приеду.
Минут через пятнадцать он ввалился в номер, и радостно поздоровался с Вовой и Луи. Со мной, конечно, незачем…
– Вот…
Он протянул мне диктофон.
Сначала послышались какие-то шумы, потом – голос. На грани…
– …Вы думаете, я сошел с ума?.. Нет, я все видел… Все!
Снова какой-то шум, и – тишина…
– Он?.. – с надеждой спросил Олег.
– Он… А у вас что – экспертов нет?..
Олег скривился:
– Слишком много посторонних ушей…
Я кивнул. Он молчал. Я тоже.
Бывший благоверный, наконец, не выдержал:
– Ты что-то мало вопросов задаешь…
Я пожал плечами. Вова напрягся.
– Да… – Олег забрал у меня диктофон. – Подозреваю, без вас здесь не обошлось…
Мы с Вовой скромно молчали. Олежек выразительно посмотрел на Луи. Тот так же выразительно похлопал своими длинными ресницами.
– Что, поручил за нами следить?.. – спросил его Вова, когда Олег ушел.
– Не следить, а наблюдать, чтобы чего не вышло… Да я от вас и не скрывал. А вы что, обиделись?..
– Ладно, не напрягайся, – сказал я. – Мы же понимаем – это большая игра…
– А что этот мужик говорил? – как бы между прочим спросил Луи.
– Какой-то бред… – так же между прочим ответил Вова.
Луи надулся:
– Ну, как хотите…
– Да, ладно, шпион… – примирительно сказал Вова. – Он же тебя премии за это не лишит…
– И то правда! – оживился Луи. – Чего-чего, а денег от него мне не надо. Ладно, пошли лучше актеров смотреть…
– ?!
– А… Ну, я тут пару агентов напряг, чтобы людей пока для постановки подобрали.
Мы с Вовой переглянулись, и нам стало немного неудобно. Парень так старается, а мы так его обрубили. А что делать? Большая игра…
В агентстве собрались претенденты на роли в нашем спектакле. Мальчики, надо сказать, без комплексов, быстро освободились от одежды и… начали читать отрывки из «Гамлета».
Я был в восторге. Отобрал самых-самых. Впрочем, и остальные без дела не останутся – массовка и в театре нужна. Постановка на Бродвее должна быть грандиозной…
Видимо, обилие голых тел возымело определенное действие на всех, и из агентства Луи потащил нас в какой-то бордель, откуда мы выбрались только следующим утром…
Американская критика была к нашему фильму благосклонна. Думаю, без стараний Ахмеда здесь не обошлось. Но то, что фильм пустили в прокат, было лучшим признанием. Я, кажется, так до конца и не понял, что сотворил. И по-прежнему чувствовал себя журналюгой, временно отлученным от работы…
Следующее утро было посвящено поиску зала для репетиций. Луи решил, что начинать лучше здесь, а не на Бродвее, – и специалисты все рядом, и аренда дешевле… Вова с нами не поехал, сказал, что у него наметился очередной роман с какой-то супер-моделью.
Мы, наконец, нашли подходящий зал. Правда, им давно не пользовались, пыль везде лежала толстым слоем, зато и просили за него недорого. Луи быстро организовал уборщиков, и с чувством хорошо выполненного долга мы вернулись в гостиницу – пора было обедать. Вовы все не было…
– Что-то у него любовь затянулась… – задумчиво сказал Луи.
– Да уж, – хихикнул я. – Наверное, действительно, супер-телка!
Мы пообедали, заглянули в пару бутиков. Снова вернулись в номер. Вовы все не было…
Зазвонил телефон.
– …Помогите! – голос Вовы в трубке, на грани. – Я из номера не могу выйти! Меня приковали!
– Из какого номера?
– Из 525-го…
Мы понеслись на пятый этаж. Я на ходу думал – как вломиться в комнату, двери в отеле солидные…
Вламываться не пришлось… Луи о чем-то пошептался с горничной, и та, с улыбкой, что-то опустив в карман, открыла нам своим ключом. Ну и картина! Абсолютно голый Вова был за руки прикован наручниками к спинке кровати. Теперь еще их желательно бы расстегнуть!
Луи достал из кармана связку каких-то железяк. Поковырялся одной в замке – и готово.
– Мужики, вы меня спасли! – с чувством выдал Вова.
– А одежда твоя где, экстремал хренов? – спросил я.
Бугай развел руками:
– Унесла…
Пришлось сходить в свой номер за его одеждой…
– Ну, рассказывай… – потребовал я, когда мы вернулись к себе.
– Да чего рассказывать… – потупился Вова. – Сначала – все, как всегда. Потом она говорит – давай наручники попробуем, незабываемые, мол, впечатления…
– И?..
– Да, мужики, действительно незабываемо!
Луи прыснул.
– Че он прикалывается? – возмутился Вова.
– Ты, экспериментатор! А если бы она садомазохисткой оказалась? Начала бы тебя плеткой хлестать, ножом резать, или раскаленные гвозди засовывать?..
– Куда?
– Догадайся с трех раз!
Вова задумался.
– Потом-то что было? – не вытерпел Луи.
– Да ничего! Встала, вдруг, оделась, сгребла мои шмотки – и ушла. Я ору, а она – хоть бы хны! Кое-как ногами до телефона дотянулся, к себе подтянул, позвонил…
– Да, ты у нас еще и акробат!..
– Ладно прикалываться, – обиделся Вова. – Знаешь, как страшно было…
Пришлось погладить мальчика по голове и сказать: «У-тю-тю…».
– И где ты эту телку снял? – поинтересовался Луи.
– Да здесь, в коридоре… Сама подошла, автограф попросила…
Мафиози кому-то позвонил, что-то сказал по-арабски.
– Ладно, найдем эту дуру, – сказал он нам. – А сейчас что делать будем?
– Ну, если зал уже убрали – можно начинать репетировать…
– А кого я буду играть? – тут же оживился Вова.
– Офелию, ты разве не понял?
– Достал со своими приколами! Прав был Олег!..
– Ах так! – и я запустил в Вову подушку…
– Он меня обижает… – пожаловался Вова Луи.
Луи заржал.
– Хватит дурить, поехали репетировать…
Джон и Грегори пока не подъехали. Я решил попробовать Вову в роли Гамлета. Луи скромно согласился на роль стражника. Польщенный Вова тут же начал с выражением читать монолог. По-русски… Народ очумел. Я не стал его прерывать. Было в этом что-то. Характер, что ли?..
– Ну как? – скромно спросил Вова.
– Отлично. Теперь давай на языке оригинала…
