- Тебе снова плохо?!- Меня охватывает настоящая паника,- Вот напасть! Дир же только что ушел, он и в самом деле не может сидеть возле тебя круглосуточно! Что ж делать-то? Скажи, чем я могу помочь?
- Тише ты, чего разошелся?- Недовольно кривится Рыжик.- И без тебя голова как чугунная, а ты еще над самым ухом орешь. Топай, давай в свой душ, я тоже хочу быстро помыться и лечь, не задерживайся там надолго.
- Уже бегу.
- Смотри, не споткнись,- доносится мне вслед, когда я закрываю двери в ванной.
Первым делом – сменить тампон, потом с замотанной головой не наклонишься. Принимаю всем известную позу и тяну за шелковую ниточку. Средство индивидуальной гигиены практически сухое, следующий можно не ставить. А это нормально? Нужно будет у Айра или дока спросить. Сколько дней с начала течки прошло – не помню, слышал, что она вроде как неделю длится. Тщательно мою руки. Так. Теперь мажем бошку. Снимаю с полки одну из коробочек. А на какие волосы эту пакость наносить: на мокрые или сухие и сколько времени держать? Вынимаю листок с инструкцией, исписанный очень мелкими незнакомыми буквами. Ну, вот как так можно?! Неужели за такие деньги тяжело напечатать перевод?! Возвращаюсь в комнату. Безумно неловко Рыжика будить, но у меня нет выхода.
- Айр…
Покрасневшие веки дрогнули, затрепетали золотистые ресницы.
- Чего тебе?
- Прости, что помешал,- протягиваю злосчастную бумажку,- Перевести можешь?
- Включи верхний свет.
Я послушно выполняю его просьбу.
- Так… состав… ага, способ применения…- Он ненадолго замолкает.- Втирать в корни сухих волос один раз в день на десять минут, затем тщательно промыть теплой водой. Во время использования другие моющие средства не применять, и ни в коем случае больше положенного времени не передерживать, иначе начнется выпадение волос. Вроде все…
- Спасибо.
- Ты где учился, что не умеешь читать на тларском?
- Как где? В школе, конечно… Муниципальной.- Мне стыдно, я не привык обращаться к кому-то за переводом, оценки у меня всегда были очень хорошие по всем предметам, но этот язык там не преподают.
- Тогда понятно… Если хочешь, могу научить.
- Спасибо, конечно, но когда? Ты же скоро снова начнешь по ночам работать, а днем тренировки…
- Научить читать и писать не обещаю, здесь не на чем, да и времени нет, я просто буду с тобой общаться, ты сможешь усвоить хотя бы разговорный язык.
- Даже не знаю… А зачем? Я, например, неплохо владею английским…
- А за тем, что в жизни все нужно уметь, мало ли где пригодится,- зевает, прикрыв рот рукой,- Давай, освобождай ванную, спать ужасно хочу.
- Слушай, тебя же прямо здесь можно намазать и голову завязать? Пока я помоюсь, уже и тебе подойдет время смывать.
- Хочешь незнакомое средство опробовать, вдруг я от него облысею?
- Как тебе не стыдно!- Я до глубины души возмущен,- Хотел помочь, чтобы ты мог спать лечь побыстрее, а за это еще и пилюлю получил.
- Ни одно доброе дело не остается безнаказанным.
- Ах, так?!- Срываю с баночки крышку и зачерпываю перламутровую субстанцию пальцами,- Вот тебе!- Первый раз я промахнулся и замазал на носу веснушки, зато потом дело пошло. Айр сначала отбивался, но быстро сдался и сел, чтобы мне было удобней.
- Ты вообще соображаешь, сколько эта дрянь стоит? О камерах не забывай,- шепчет мне одними губами, вытирая пострадавший нос,- Не дай бог Грейд увидит, как мы с дорогущей мазюкой обращаемся, нам тогда это средство больше не понадобится, голыми руками головы оторвет.
- Я больше не буду,- тоже очень тихо говорю, чтобы никто не услышал.
- Не поможет, мы не в детском саду, так что будь осторожен, всегда помни о Грейде.
- Даже если очень стараться забыть – ничего не получится. Он мне уже по ночам в кошмарах снится. Я хотел спросить…- Мне безумно неловко, Господи, как бы язык не откусить, пока выговорю.- Сколько дней длится течка?
- А ты не знаешь?- Айр удивлен,- Это же элементарные вещи.
- Нет,- краснею, как первоклашка у доски, не выучивший уроки, и отвожу глаза,- У меня первая была.
- Процесс сугубо индивидуальный, но четыре – пять дней норма.
У меня примерно, так и было…
- А во время беременности?
- Она прекращается.
- Спасибо, что просветил, в таких делах я вообще не разбираюсь.
- Ничего, Малыш, здесь всему быстро учатся. Если что, спрашивай, подскажу.
Я закончил втирать ему мазь и обернул голову белым махровым полотенцем. Теперь моя очередь. Не мешкая приступаю к делу. Средство на ощупь противное и скользкое, зато пахнет очень приятно и притягательно. По всей комнате разливается аромат горного воздуха, солнца, свежести незнакомых трав, пахнущих сладостью и цитрусом с небольшой горчинкой. Хотелось бы мне когда-нибудь побывать в месте, где делают такое чудо, но Рин сказал: «О внешнем мире – забудь…»
- А как десять минут определить?- Ни одного прибора для измерения времени я так нигде и не заметил.
- У меня внутренние часы прекрасно работают, когда нужно будет – скажу, не дрейфь. А теперь я кое-что хочу у тебя спросить. Откровенность за откровенность.
- О чем?- Только бы не начал разговор о моей семье: и отказать неудобно, и говорить не могу.
- Что на самом деле тебя связывает с Рином?
Зависаю, как старый комп (у нас в школе в кабинете информатики стоят подобные, на них, наверное, компьютерную грамотность осваивали еще динозавры), только таких вопросов мне не хватало.
- Почему ты спрашиваешь?- Отвечаю вопросом на вопрос, знаю, что невежливо, но нужно же хоть что-то сказать и дать себе время достойный ответ придумать. Не хочу ни кого в наши отношения посвящать, хотя какие это отношения, сплошная фикция да и только.
- Потому что когда тебя принесли, ты как в бреду все время выкрикивал его имя и называл любимым. Своими воплями дока до смерти перепугал, он уже подумал, что ты на нервной почве свихнулся.
Так вот почему Дир на меня такими глазами смотрел и по щекам хлопал. Надо же… а я ничего такого не помню. Значит, я Рином уже бредить начал, опасный симптомчик, однако нарисовался, недолго и в самом деле умом тронуться.
- Не обижайся,- смотрю на недовольного Айра. Он уже понял, что никаких подробностей от меня не услышит,- По-моему, я тебя предупреждал: ни с кем не буду обсуждать это. Да и нет между нами на самом деле ничего. Такой ответ тебя устроит?
Айр качает головой. Не верит, значит, ну и пусть, это его личное дело.
- Не может быть, чтобы не было. Вы оба очень странно себя ведете, я тебе раньше тоже об этом говорил. И почему-то Рин сюда не заходит больше. Он не явился, даже когда я тебя поцеловал – а это было прямое нарушение правил, и он просто обязан был прийти. Наверняка ему донесли о таком инциденте. А вот Грейд зачастил. Давай, колись, потом откажешься.
- Думай, что хочешь, мне все равно.
- Ой, ли?
- Хватит семейные разборки устраивать, скажи лучше, когда тебе смывать.
- Значит, у вас семья? Не ожидал такого от Рина, думал он и не женится никогда.
- Если не прекратишь доставать, я тебя стукну.
- Лежачих не бьют!- Айр опрокидывается на подушку, складывает руки на груди и закрывает глаза. Ужас какой! Он так покойника напоминает, что становится дурно.
- Прекрати!- Подскакиваю и поднимаю его за шею,- Не смей делать так!
- Что, я такой страшный?- Улыбается Рыжик и подмигивает,- Не боись, мертвые не кусаются.
- Во-первых, ты еще жив, а во-вторых – я сам сейчас это исправлю.
- Эх, Малыш, до чего же ты классный!
Кое от кого я уже это слышал… Нет, нельзя о нем думать, нужно все воспоминания выбросить из головы, иначе опасения дока оправдаются! Тем временем Айр обхватывает мои плечи, притягивает к себе и выдыхает прямо в губы.
- Можно я тебя поцелую, мне так понравилось с тобой в прошлый раз.
- Сдурел?!- Отскакиваю от него, как будто обжегся,- Соскучился по Грейдовской плетке? Так давай, сам его позови, пока не наделал глупостей. Мне и одного раза чтобы поседеть хватило, и как «тигра» полосатым остаться на всю жизнь, поэтому повторно встречаться с семихвостой гадиной желания не имею.
