- Его же скоро отпустят, да? – спрашивает Шерлок у Джона с робкой надеждой.
- Нет, идиот! – кричит Пит. – Его увели навсегда! Его разрежут на части: заберут сердце, печень и легкие. Отдадут сынкам богатеев, а труп выбросят на помойку. Рика больше нет! Его убьют! Убьют!..
Шерлок испуганно втягивает голову, цепляясь за Джона. Джон сжимает предплечье Шерлока.
- Заткнись, - рявкает он, - заткнись, Пит, заткнись. Не пугай малыша!
- Следующий я! – продолжает орать Пит. – Следующим заберут меня! Почему не тебя, Джон? Ты же крепче! Пусть тебя или этого щенка! Я не хочу умирать! Не хочу… - он плачет, размазывая сопли и слезы по покрасневшему лицу, его трясет, руки молотят по воздуху. – Я следующий! Меня разрежут на части…
Джон отстраняется от Шерлока и с размаху бьет Пита в лицо, отчего тот резко перестает орать, схватившись за челюсть. Только слезы все еще льются градом, да глаза в страхе таращатся на Джона.
- Перестань, - тише говорит Джон, - ты не будешь следующим. Никто не будет следующим. Мы сбежим отсюда.
Пит торопливо кивает, все еще держась за челюсть, придвигается поближе к Джону.
- Как? У тебя план есть?
Джон мотает головой:
- Надо подумать. Мне нужно время, - он оглядывается. – Малыш, завернись в одеяло и не вылезай – грейся, - Шерлок послушно кутается в одеяло, следя глазами за Джоном.
Джон начинает ходить по комнате, иногда останавливаясь и оглядываясь. Пит перебирается к Шерлоку, и теперь они оба сидят рядком на кровати Джона, ожидая, когда Джона осенит. Время проходит, а Джон все ходит и ходит по комнате, то трогая стену, то задумчиво глядя на потолок, то приникая к замочной скважине. В какой-то момент Шерлок засыпает, привалившись к Питу. Ему снится мамулин пирог с черникой и имя Хэмиш метровыми буквами в цвете индиго на голубом лондонском небе.
В обед приходят за Питом. Пит не сопротивляется, покорно следуя за мужчинами в масках, и только у двери оглядывается на съежившегося на кровати Шерлока и застывшего под окном Джона. В его взгляде Шерлок читает всю скорбь мира и последнее «прости». Джон с отчаянным криком набрасывается на мужчину в маске, который крепко держит Пита за руку (его напарник в это время собирает постельное белье Пита и Рика). Джон повисает у него на спине, кусая за шею, и мужчина, взвыв, принимается вертеться, пытаясь сбросить с себя Джона. При этом он отпускает руку Пита, и тот выскальзывает из комнаты, даже не оглянувшись. Джон все еще висит на вертящемся на месте мужчине, впившись зубами ему в шею. Шерлок видит, как по ней стекает красный ручеек крови. Второй приходит на помощь напарнику. Вдвоем им удается сбросить Джона на пол, и теперь они, навалившись, удерживают его, фиксируя руки и ноги. Один из мужчин достает из кармана шприц, и Шерлок в ужасе представляет себе Джона с остановившимся взглядом, раскачивающегося взад-вперед, обхватив колени. Он не может допустить, чтобы с Джоном случилось ЭТО. Слетев с кровати, он бросается на того, который держит в руках шприц, выбивая его из рук. Шприц отлетает в сторону. Мужчина рычит, отбрасывая легонького Шерлока к дальней стене, о которую тот ударяется головой, медленно съезжая на пол. Мужчина тянется за упавшим шприцом, и в этот момент другой мужчина, удерживающий Джона, кричит:
- Сбежал, паскудник мелкий, сбежал! Брось этого, потом разберемся. Лови его! Далеко уйти не мог…
Бросив валяться на полу Джона, постельное белье и позабытый шприц, мужчины выбегают из комнаты. Замок щелкает, опять оставляя Шерлока и Джона в замкнутом пространстве комнаты.
Джон стонет, пытаясь встать. Шерлок отлипает от стены и подползает к нему. У Джона рот в крови, а под глазом наливается синяк. Шерлок достает из кармана штанов носовой платок со своими инициалами, вышитыми на них мамулей собственноручно, и осторожно промокает кровь. Джон шипит, втягивая воздух через нос, похоже, у него разбита губа. Шерлок добирается до стола, смачивает платок водой из бутылки и возвращается к Джону. Он осторожно оттирает кровь с его подбородка и губ. Это кровь не Джона, а того мужчины, которому тот прокусил шею. Джон тяжело дышит, садится, забирает у Шерлока платок, прикладывая к губе.
- Некоторое время они будут заняты поисками Пита, - говорит Джон невнятно из-за разбитой губы, - попробуем отсюда выбраться.
- У тебя есть план? – глаза Шерлока расширяются.
- Плохой, но есть, - Джон встает на колени, с трудом опираясь на пол, прячет платок Шерлока в карман, пробормотав: - Постираю и отдам.
Шерлок смотрит на него с надеждой, чуть приоткрыв рот. Побег кажется чем-то сродни чуду из сказки. В сказки Шерлок не верит с тех пор, как Майкрофт сказал, что они выдуманы, а вот в Джона верит. Шерлок уверен, что сейчас, на его глазах Джон сотворит настоящее чудо. Оглядевшись, Джон хватается за свою кровать и сдвигает ее в сторону. На ее место он тащит стол. Ему тяжело, и Шерлок берется помочь. Вдвоем им удается поставить стол точно под окно. Джон забирается на стол ногами, но до окна не дотягивается. Спрыгнув, берет табуретку, водружает ее на стол и забирается на нее. Теперь он дотягивается до края окна. Шерлок с интересом наблюдает за его действиями.
- Как ты откроешь окно? – спрашивает он.
- Никак, - Джон вытирает рукавом сочащуюся из разбитой губы кровь. – Это окно не открывается. Подай мне оставшуюся табуретку.
Шерлок срывается с места, чтобы выполнить просьбу Джона. Табуретка тяжелая, но Шерлок тащит ее, ощущая себя древнегреческим Гераклом, совершающим очередной подвиг. Джон тянется за табуреткой, берет ее в руки за металлические ножки и, с трудом замахнувшись, бьет по окну. На Джона летят осколки битого стекла, но он успевает прикрыть голову. Шерлок отбегает в сторону, ликуя в душе – сейчас они вылезут через разбитое окно и убегут. Но почему-то Джон не спешит вылезать. Он спрыгивает с табурета, потом со стола и подходит к Шерлоку.
- Малыш, - Шерлок запоздало сожалеет, что так и не назвал Джону своего имени – как здорово оно звучало бы из его уст. – Малыш, - глаза Джона печальные-печальные, а разбитые губы улыбаются, – здесь не высоко. Я прикинул, скорее всего, мы где-то в подвале. Будем надеяться, что я не ошибся. Возьми одеяла, побольше, обмотай ими руки и ноги, накинь на голову. На улице холодно, а в окне остались осколки стекол. Я подсажу тебя, чтобы ты смог выбраться. Беги изо всех сил. Скорее всего, мы где-то в пригороде. Держись людных улиц и семейных пар, сторонись одиночек. Ищи полицейского. Расскажи о том, что здесь происходит. Постарайся запомнить дорогу. Я буду вас ждать.
Пока Джон говорит, Шерлок мелко кивает, запоминая его инструкции, а когда Джон заканчивает говорить, трясет головой, отступая.
- Нет, - кричит Шерлок, - я не оставлю тебя одного! Уйдем вместе! – на глаза наворачиваются злые слезы.
Джон лохматит Шерлоку кудряшки.
- Вместе не получится – окно слишком узкое, я не пролезу, да и ты с трудом протиснешься. Кроме того, я даже до края подоконника не дотянусь. Ты должен меня спасти – привести сюда полицию. Помни, я тебя жду, - Джон смотрит на Шерлока серьезно, без прежней улыбки, как на взрослого, и Шерлок, внезапно повзрослев, медленно кивает.
- Я приведу помощь, - говорит он тихо, опуская голову – смотреть Джону в глаза невыносимо. – Ты только дождись меня.
- Я дождусь, - твердо обещает Джон. Он садится на корточки перед Шерлоком и протягивает что-то на ладони. – Возьми, это тебе на удачу. Мой счастливый талисман.
Шерлок с проблеском слабого интереса смотрит на круглый стеклянный шарик, внутри которого колышется маленький кораблик. Поколебавшись, он забирает шарик и прячет его в карман. Шерлок должен спасти Джона, удача понадобится как никогда.
Вдвоем они заматывают Шерлока в одеяла, закрепляя их кое-как. Джон помогает Шерлоку забраться на стол, сам забирается на стол следом. Потом Джон встает на табуретку и наклоняется, чтобы взять на руки Шерлока. Шерлок обхватывает Джона за шею, прижимается на короткий миг, опять ощущая внутри странно сладкое тепло и ликующее счастье.