- “Сенсационные перцы”. Есть у меня подозрение, мы это еще не раз услышим.

- Нет, вовсе нет, - говорил в это время Джон. - Для нас это не состязание. Решение о том, кто победит, примет Голливудская Ассоциация Зарубежной Прессы.

- Шерлок, ты уже два раза номинировался на “Глобус”, но пролетал. Если сегодня, наконец, покатит - что это для тебя будет значить?

Шерлок даже не давал себе труда скрыть раздражение по поводу того, что ему приходится отвечать на такие идиотские вопросы. Джон сохранял любезность, но по тому, как крепко были сжаты его челюсти, Гарри было ясно - в этот самый момент ее брат изо всех сил сжимает руку Шерлока, чтобы тот не ляпнул чего-нибудь совсем уж неприятного.

- Конечно, для меня это будет честью, - скучным голосом сказал Шерлок. - Этот фильм очень важен для нас обоих, и мы надеемся, что он получит признание. Меня не слишком заботит, если кто-то из нас получит индивидуальную награду.

- С нами были Шерлок и Джон. Пожелаем им удачи!

Оба кивнули и удалились с максимально возможной скоростью. Гарри пожала плечами.

- Ну, он хотя бы не велел ей заткнуться.

- Зато он об этом думал, - Cалли запихнула в рот пригоршню попкорна. - Ну что, теперь ждем.

Охаивая костюмы всех присутствующих, они досмотрели до конца репортаж с красной дорожки, а потом наступила рекламная пауза перед началом церемонии. У Гарри зазвонил телефон. Она сняла трубку и сразу же включила громкую связь.

- Ну как там твое хождение по мукам? - спросила она.

- Временно отмучилась, - сказала Ирэн. - Я взяла штурмом комнату для прессы. Пришлось подставить подножку кому-то из “Варьете”, чтобы занять уютный столик в углу. Как смотрелись наши мальчики?

- Все тип-топ. Джон вел себя хорошо, а у Шерлока был такой вид, будто его пропихивают через чеснокодавилку.

- Значит, как обычно.

- Более-менее.

- Мне пришлось побегать, чтобы они не столкнулись с Мориарти на глазах у прессы. А то мало ли что.

- По-моему, он конкретно прется от звука собственного голоса, - фыркнула Салли. - Так долго нудел о работе и вдохновении, что репортер его буквально выпихнул из кадра.

- Тяжелый случай словесного поноса, но, думаю, награду сегодня получит именно он. Черт. Пойду-ка я наору на кое-кого из прессы. Еще перезвоню, - и она отключилась.

- Ты думаешь, он победит? - спросила Гарри. - В смысле, Мориарти.

Салли пожала плечами.

- Не должен бы.

- Да, блин. Не должен. Это Джон должен победить.

- Эй, минуточку! Давай не будем забывать про моего босса!

- Шерлок сыграл фантастически, но Джон… - Гарри запнулась. - Ему просто нужно победить.

Салли нахмурилась.

- Всем нужно. Или ты о чем?

Гарри вздохнула.

- Забей.

- Нетушки. Колись, в чем дело. Это ведь тебе нужно, чтобы он победил, да? - Гарри сидела, стараясь сохранить нейтральное выражение лица, но, вероятно, у нее получалось не очень, потому что глаза у Салли округлились. - О. Понятно.

- Что тебе понятно? Ты вообще о чем?

- Ты думала, что он не потянет эту роль, так?

Гарри стиснула зубы.

- Он мой брат. Я полностью в него верю.

- Врешь.

Гарри посмотрела на нее.

- Ну хорошо. У меня были сомнения. Но я же не знала! Никто не знал! То есть, я в курсе, что он хороший актер, но…. Господи, я никогда не подозревала, что он настолько крут. А у него, оказывается, просто не было возможности это показать. Но я-то должна была знать! Мне нельзя было в нем сомневаться.

- И если его наградят, то тебя это будет меньше грызть, да?

- Я понимаю, это глупо. Как бы то ни было, Джон ни о чем не подозревает, так что не говори ему.

- Не скажу.

Началась церемония, вскоре снова позвонила Ирэн, и все трое стали комментировать в живом режиме костюмы присутствующих, их ораторские способности и человеческую несостоятельность. Они сошлись во мнении, что конферанс мог бы быть и получше, и что операторы явно получили указания как можно чаще показывать столик Джона и Шерлока. Рядом сидели остальные причастные к фильму: Энг с женой, Молли, Эмма Хадсон (которая также выходила на сцену, чтобы объявлять следующих номинантов), Джеймс Шамус и Эндрю Берд, которого номинировали за музыкальное сопровождение.

После одной из рекламных пауз снова показали Шерлока и Джона. Те сидели за столиком и казались заскучавшими путешественниками, ожидающими, когда, наконец, объявят посадку на рейс.

- “Актерские лица”, - сказала Салли.

- Какие лица?

- Актерские. Ну, знаешь, когда они на людях, то всегда делают такие лица, чтобы никто не догадался, о чем они думают и что чувствуют на самом деле. Не могу точно описать это выражение, но всегда узнаю, когда вижу.

Гарри склонила голову.

- Хм-м. Я бы описала это выражение как “устало-задумчивое”.

- “Небрежно-созерцательное”?

- Может, “пассивно-покорное”?

- Ага, типа того, - между объявлениями наград камера снова их показала. В этот раз рука Шерлока лежала на спинке стула Джона. Оба они все еще сохраняли “актерские лица”, но в какой-то момент Джон посмотрел на Шерлока, маски на мгновение исчезли, и Гарри увидела пробежавшую между ними мимолетную нежность. И вот уже оба они снова выглядят “устало-задумчиво”.

Салли вздохнула.

- Ты так когда-нибудь влюблялась? Ну, как они?

- Пару раз думала, что да. Но потом все заканчивалось, и я понимала, что это было не со мной. Я становилась кем-то, кого, как мне казалось, буду любить и хотеть больше, чем меня.

- Лучше и не скажешь.

- А у тебя что?

Салли пожала плечами.

- У меня на это никогда не было времени. Да и желания особого.

- А как же Дэвид?

- Что - Дэвид?

Гарри фыркнула.

- Все ясно.

- А как там Клара?

Гарри помолчала.

- Клара мне очень… нравится.

- Ой, как… мило.

- Я знаю, - сказала Гарри и сморщила нос. - У нас не получается пробыть вместе достаточно долго, чтобы успеть понять, что мы чувствуем. Я ее не люблю. Но, может, это еще и случится, - она поджала ноги и поплотнее подоткнула плед. - Иногда смотрю, как Джон счастлив с человеком, о котором такое ни в жизнь не подумаешь, и… Звучит избито, но мне кажется, что нет ничего невозможного.

Салли кивнула.

- Может быть, - в какой-то момент церемонии камера показала, как к Джону и Шерлоку за их столиком присоединился Том Хэнкс. - Батюшки, ты только посмотри, кто до нас снизошел.

- Да ну тебя, Том хороший, - отмахнулась от нее Гарри.

Они бурно радовались победе Молли в категории “Лучший сценарист” и награде Эндрю в категории “Лучшая музыка к фильму”. Их ликованию не было предела, когда в категории “Лучший режиссер” победил Энг - девушки просто визжали от восторга, схватив друг друга за руки.

- О боже, ну, вот и началось, - сказала Гарри, когда Скарлетт стала зачитывать имена номинантов в категории “Лучшая мужская роль (драма)”. Они с Салли вцепились друг в друга, как девочки-подростки на фильме ужасов. - Господи, пусть он выиграет. Ну, пусть хоть один из них выиграет.

Камера показывала по очереди каждого из номинантов. Джон казался воплощением непоколебимого стоицизма, в то время, как мина Шерлока не оставляла никаких сомнений в том, что он с радостью поменялся бы местами с каким-нибудь узником в одиночной камере.

- И Золотой Глобус получает…

“Джон Ватсон. Джон Ватсон. Джон Ватсон”

- Джеймс Мориарти!

- Да пошел он на хер! - заорала Салли.

Сердце у Гарри сжалось. Публика аплодировала, пока Мориарти поднимался на сцену за наградой. Камера снова переключилась на Джона и Шерлока. Те вежливо аплодировали, обмениваясь взглядами, говорившими: “Ну и ладно”.

- Ну и хрен с ним, - пробормотала Гарри.

- Это беспредел какой-то!

Мориарти между тем уже поднялся на сцену и со своим обычным пафосом толкал благодарственную речь.

- Господи, вот ведь мудак.

- Теперь у нашего мистера Фаворита совсем от важности крышу снесет.

- Как он вообще победил? Критики его особо и не жалуют. Хвалят в основном Шерлока и Джона, иногда еще Жана и Джорджа.