- Доброе утро, - сказал Джон, поудобнее устраиваясь в кровати. Ирэн, казалось, совсем не смущал тот факт, что ее клиенты были в чем мать родила. Эти трое уже давно перестали друг с другом скромничать.
Шерлок внимательно ее разглядывал.
- Ты совсем не спала, да?
- Сон - это для слабаков, - вид у нее был несколько одержимым.
- О, господи, сколько кофе ты уже выпила? - спросил ее Джон.
- Кофе? Я тебя умоляю. Кофе я пью вместо успокоительных. Я уже накатила пятерку “Рокстаров”, - Ирэн одним махом опрокинула себе в рот полчашки кофе. - Надеюсь, вы хоть поспать успели, а то денек у вас будет очень длинный.
- Насколько все плохо? Мой телефон пока молчит.
Ирэн наградила Джона взглядом, как бы говоря: “Милый, какой ты наивный”.
- Джон, ты как маленький. План “Дельта” включает в себя переадресацию всех ваших входящих телефонных звонков, мейлов и текстовых сообщений ко мне в офис. С того момента, как вы вчера во второй раз появились на сцене, Бруно начал фильтровать все ваши средства связи.
- А, ну да. Неуловимый Бруно, - хихикнул Джон.
- Он проверяет все входящие запросы. Не волнуйся. Скоро вам начнут пересылать все, что надо будет увидеть или услышать. И не беспокойтесь по поводу своей родни. План “Дельта” подразумевает также и их защиту. Прессу мы к ним не допустим.
Джон с трудом удержался, чтобы не хлопнуть себя по лбу.
- Моя родня. О, господи… я о них даже не подумал.
- Джон, Гарри уже поговорила с твоими родителями, братьями и сестрами. Их телефоны и почту тоже взяли под охрану, так что проходить будут только звонки и сообщения от контактов из белого списка. Им не будут досаждать. Шерлок, с твоим братом я имела беседу еще несколько недель назад. Он меня уверил, что уже предпринял все необходимые меры предосторожности и что их будет достаточно.
- Не сомневаюсь, - сухо сказал Шерлок.
Ирэн зажала кружку кофе между своими скрещенными ногами и достала Айпад.
- Чего вам сначала - любви или ненависти?
Шерлок с Джоном переглянулись.
- Давай сначала ненависти, - сказал Джон.
- У консервативного радио сегодня прямо именины сердца. Не буду утомлять вас деталями их бредней по этому поводу, сами догадаетесь, не маленькие. В Канзасе какой-то радио-диджей собирает среди населения диски с вашими фильмами для публичного сожжения.
- Прелестно, - сказал Шерлок. - Как это по-христиански.
- Пусть жгут “Медовый месяц в Майами”, сколько влезет, - фыркнул Джон. - Я им сам пришлю все экземляры, которые остались в продаже.
- А что там на студии? - спросил Шерлок.
Ирэн скривилась.
- Они, конечно, не в восторге. Джим вчера звонил. Чуть не разорвался, бедный: одновременно радовался за вас и трясся за судьбу фильма из-за всей этой шумихи, - она провела пальцем по экрану планшета. - Еще по вам плачет легион обездоленных фанаток, лишившихся иллюзорного шанса заполучить ваши великолепные гетеросексуальные персоны. Ну и прочая шелупонь завела свою любимую волынку про то, как вы будете гореть в аду и как вам теперь нельзя смотреть в глаза приличным людям, - Ирэн вздохнула. - А СМИ просто жаждут хоть какой-то информации. “Пипл” вчера уже ушел в печать, но потом весь тираж отозвали, чтобы поместить вас на обложку и тиснуть в номер статью. Думаю, что большинство желтушных журналов сделали то же самое.
- Они уже и статью написать успели? - недоумевающе спросил Джон.
Ирэн снова наградила его взглядом из серии “Милый ты мой…”
- Джон, обложку со статьей они давно заготовили, оставалось только добавить подробности вашего откровения. Эти люди хорошо знают свое дело.
- А-а, - протянул Джон, чувствуя себя полным профаном.
- Но не все новости плохие. Говард Стерн сегодня все утро говорил только о том, какие вы молодцы. Его послушать, так вы восстали против системы, или как он там выразился. Интернет в своей основной массе тоже от вас без ума. На “Oh No They Didn’t” про вас запостили уже пятую подборку ссылок, а в комментах там просто вечеринка. Фанатские форумы по большей части в экстазе. Отредактированная версия вчерашнего выступления распространяется, как вирус. Когда я заглядывала туда в прошлый раз, там было уже восемьсот тысяч просмотров, и их количество быстро растет.
Джон покачал головой.
- Я поражаюсь такой скорости.
- Бруно говорит, что когда в интернете происходит какая-нибудь эпическая фигня, спать никто не ложится, - ухмыльнулась Ирэн. - Так, ладно. Встреча “Бригады Ух!” через час.
Джон рассмеялся.
- “Бригады Ух!”?
- Это я придумала, так что не спорь с бригадиром. Твое дело маленькое - быть звездой экрана.
- А кто у нас еще в “Бригаде Ух!”? - спросил Джон.
- Салли и Гарри, Майк, Грег и, конечно, Бруно, хотя этот будет принимать участие только по телефону. Они уже в пути. Гарри обещала привезти пончиков. Так что вставайте и марш в душ. Я буду внизу, - с этими словами Ирэн вскочила и исчезла в дверях.
Джон вздохнул.
- Пять “Рокстаров”.
Шерлок допил кофе.
- Ну что, я первый в душ?
- Ага, давай, - Джон смотрел, как Шерлок встает и идет в ванную, на ходу приглаживая волосы. Джон склонил голову набок, с удовольствием разглядывая его стройные бедра и задницу. Потом отставил в сторону кружку с кофе и откинулся на подушки.
“Мать-мать-мать, денек будет еще тот.”
***
Когда, приняв душ и одевшись, Шерлок и Джон спустились вниз, Гарри уже успела приехать вместе с пончиками, а Салли варила новую порцию кофе. Подключив к Айпаду клавиатуру, Ирэн устроилась за столом. По громкой связи доносился голос Бруно - типичный хрип заядлого курильщика. Джон любил фантазировать о том, кто таков этот таинственный Бруно. Шерлок же успел кое-что вычислить, но не спешил делиться информацией. Бруно лет двадцать пять-тридцать. Жаждущий признания музыкант родом из Бостона. Как минимум одно законченное высшее образование и по крайней мере один внебрачный ребенок, с матерью которого он уже расстался. И еще - Бруно отчаянно влюблен в Гарри Ватсон.
- Только что звонили из офиса Леттермана - удостовериться, что Шерлок во вторник примет участие в программе, - хрипел по громкой связи голос Бруно. - Из офиса Эллен спрашивают, не сможет ли Джон поговорить с ней сегодня днем.
- Ну, тут у нас все в ажуре. Джон, поговоришь с Эллен? Зуб даю, она позовет тебя на эксклюзивное интервью. Справишься?
- Так это же будет только в среду. Может, к тому времени голова у меня хоть чуть-чуть встанет на место.
- Бруно, можешь передать, что Джон согласен. И внеси номер Эллен в белый список.
Позже к ним присоединились Грег и Майк. Они тискали Шерлока с Джоном в объятиях, жали им руки, умудряясь выглядеть одновременно радостными и озабоченными, открытыми и осторожными. Шерлока завораживал этот противоречивый язык жестов. Казалось, всем было неудобно впадать в отчаяние из-за того, что по сути являлось источником счастья для их клиентов.
Когда все с кофе и пончиками расселись за столом, Ирэн жестом потребовала внимания.
- Так. Ладно. Ближе к делу. Живи мы в идеальном мире, то сейчас мы бы только и делали, что выражали Джону и Шерлоку наши наилучшие пожелания, а потом перешли бы к обсуждению цветов их костюмов для премьеры фильма. Увы, наш мир пока далек от идеала.
Шерлок всмотрелся в лица присутствующих, серьезные и решительные, будто здесь и сейчас обсуждалась стратегия грядущей битвы. Впрочем, именно этим они, вероятно, и занимались.
- Первым делом взгляните вот на это, - Ирэн резко развернула свой Айпад, чтобы показать фото Шерлока и Джона, сделанное вчера у ресторана. Те держались за руки, смотрели друг другу в глаза и счастливо улыбались. - Лучше не придумаешь. Все борзописцы используют именно это фото для своих почеркушек. Никто не потащит из закромов неудачные фотки и не станет пытаться добыть новые, еще более неудачные. Таким образом мы уже контролируем ваше присутствие в СМИ, потому что вы вчера решили выйти из парадной двери, как хозяева положения, черт подери! Молодцы.