- Парни, вам, ничего не угрожает! Краснокожие негодяи, увидев нас, уже далеко убрались от этих мест, - уверенно заявил майор Прайс. - Поймите меня правильно, у меня, каждый человек на счету!
- Сэр, у нас мало осталось боеприпасов, - сказал сержант Вудхолл.
- Сержант, что вы предлагаете? - Брови майора Прайса сошлись на переносице. - Мой отряд сопровождает колонну с грузом. Вы хотите оставить солдат без боеприпасов? Поймите меня правильно, я считаю, что очень глупо раздавать боеприпасы. Повторюсь еще раз. Вряд ли краснокожие сюда сунутся.
- Сэр, вы должны помочь нам, вывезти раненых...- Настаивал на своем сержант Вудхолл.
- У меня нет свободных лошадей. Кроме того, вы еще одну нашу лошадь подстрелили...
- Сэр...
Майор Прайс повысил голос:
- Сержант, думаю, полковник Майлз, как только узнает о вашем плачевном положении, немедленно вышлет помощь. Гонца, с донесением, я уже отправил, Через несколько часов, за вами приедут...
- А если не приедут через несколько часов? - Не отставал сержант.
- Сержант, отставить ваши споры! - Разозлился Прайс. - Вы меня утомили этими глупыми разговорами.
Защитников бизоньего лежбища просто бросали. Получалось, их положение, после встрече с кавалеристами Прайса, ничуть не изменилось.
Один из солдат, сунул незаметно в руку Диксона патроны, тихо сказал:
- Дружище, здесь две обоймы для револьвера...Больше не могу дать.
- Спасибо, - поблагодарил Диксон солдата.
Майор отдал команду, и колонна двинулась дальше. Защитники бизоньего лежбища снова остались одни. Поздней Прайс пояснил свои действия тем, что он, в первую очередь должен своевременно доставить провизию в лагерь Майлза.
- Ублюдок! - выругался в сердцах сержант Вудхолл. - Этот ублюдок, ничем не лучше краснокожих. Он, бросил нас, одних на вражеской территории. Поступить так с нами, это подло с его стороны...
Прошел еще один день, полный тревоги и неопределённости. Раненые продолжали мужественно терпеть боль. В полночь. на вторые сутки, до них донесся слабый звук горна. Пока гадали, все ли слышали звуки горна, или это все показалось им, горн пропел, уже намного ближе.
Без сомнения, это шла помощь. Сержант Вудхолл выстрелил из револьвера. Через несколько минут, из темноты появились солдаты. Пока хирург, приехавший с солдатами, осматривал раненых, солдаты отыскали хорошее место, спустившись немного вниз по ручью. Здесь солдаты распалили большой костер и приготовили еду для голодных защитников бизоньей ямы.
- Выступим на рассвете, пока поешьте и отдохните, - сказал один из офицеров. - Не пойму, какого дьявола майор Прайс, не забрал вас с собой.
- Майор очень спешил доставить провизию по назначению, - ответил сержант Вудхолл. - Он, видимо посчитал, что мы, сильно замедлим движение его колонны.
- Это всего лишь, глупые отговорки с его стороны. Отдыхайте парни. Теперь, все будет хорошо, - сказал офицер и отошел в сторону.
Тело Джорджа Смита решили не везти с собой, а захоронить прямо в бизоньем лежбище. Его завернули в армейское одеяло и засыпали землей.
11.
На следующий день раненых доставили в Лагерь снабжения, куда впрочем, отряд сержанта Вудхолла и так направлялся. Только здесь раненым смогли уделить должное внимание. Солдаты, подлечившись, вскоре встали в строй. Больше всех досталось Амосу Чапмэну. Ногу разведчика спасти не удалось, ее пришлось ампутировать выше колена. Чапмэн был мужественным человеком, и не пал духом. Когда Амос вышел из больницы, его вскоре, опять видели в седле. Амос хорошо умел обращаться с оружием, а на лошади ездил так же, как и раньше, с той лишь разницей, что садился в седло, только с правой стороны.
Все шесть человек отряда сержанта Захария Вудхолла, были награждены "Почетной медалью Конгресса". Поздней, медали Чапмэна и Диксона отозвали, поскольку они не были официально зачислены в армии. Диксон отказался сдавать медаль, заявив, что он по праву ее заслужил. Его медаль находится на выставке в Историческом музее Панхандл-Плейнс в Каньоне. Лишь в 1989 году, Совет армии восстановил медали Чапмэна и Диксона.
Биллу Диксону хотелось встретиться с людьми, с которыми он, вместе сражался в бизоньем лежбище, но жизнь всех разбросала, и он редко слышал о них. С сержантом Вудхоллом одно время даже переписывался. Последнее письмо от Захария Вудхолла получил в 1883 году, из Форта Вингейт, Нью-Мексико. Это произошло вскоре, после того, как полковник Ричард Ирвинг Додж, опубликовал свою книгу "Наши дикие индейцы". В своей книге полковник Додж пытался дать обстоятельный рассказ о битве Буффало Воллоу. Сержант Вудхолл, прочитав книгу, был недоволен изложением фактов и возмущался грубыми неточностями. Сама же книга пользовалась бешенной популярностью.
Неизвестно точно, сколько погибло индейцев в бою Буффало Воллоу. Некоторые, в том числе Диксон, утверждали, что шесть человек перебили, чуть ли не два десятка индейцев. Чапмэн, проведя последние года своей жизни в Сейлинг, штат Оклахома, однажды сказал своему приятелю, Джорджу Бенту, что ни один индейский воин не погиб от их пуль.
Историческая справка.
1. Амос Чапмэн (1837 -1925), родился 15 марта 1837 года, в штате Мичиган, от смешанного брака белых и индейских родителей. В 1860 годы он служит в качестве гражданского разведчика и переводчика в армии Соединённых Штатов. Чапмэна часто нанимают проводником для поселенцев, движущихся в Канзас и Колорадо.
В 1868 году Чапмэн переехал в Оклахому и был направлен разведчиком в Седьмой кавалерийский полк, отрядом, которым командовал мойр Джоэл Эллиот. Это было во время компании генерала Альфреда Салли, против южных шайеннов. Эта компания привела к созданию Лагеря снабжения на индейской территории, где Чапмэн впоследствии служил в качестве переводчика. Здесь Амос женился на Мэри Лонгнеск /англ. Longnesk, Длинная Шея/, дочери вождя шайеннов, Каменного Теленка /англ. Stone Calf/. Прожив несколько лет в племени, Чапмэн выучил язык шайеннов.
В начале 1870 годов, он, вместе с армией боролся с контрабандистами, пытавшимися провезти на Индейскую Территорию виски.
В июле 1874 года, Чапмэн предложил свои услуги полковнику Нельсону А. Майлзу, став в очередной раз разведчиком. Его командиром был лейтенант Фрэнк Болдуин. 12 сентября, при доставке депеши, Амос Чапмэн, Билл Диксон и четыре солдата столкнулись с отрядом команчей, численностью более ста воинов, возле Гейджби Крик, /в настоящее время Хемпхилл/. То, что произошло дальше, назвали Битва Баффало Воллоу.
В перестрелке с индейцами Чапмэна тяжело ранили. Пуля разбила его левое колено. Впоследствии, когда разведчика доставили в Лагерь снабжения, ему ампутировали ногу.
По окончанию Войны Красной Реки, Чапмэн носил протез, и продолжал служить переводчиком. Индейцы называли его Tam-е-Уukh-Tан, что переводится как "человек с отрезанной ногой".
После выхода с государственной службы, Чапмэн с женой и семьей поселился на ранчо в четырех милях к востоку от Сейлинг, штат Оклахома.
Чапмэн умер 18 июля 1925 года, в результате травм, полученных из-за несчастного случая с его фургоном. Похоронен на кладбище Брамфилда, Округ Дьюи, штат Оклахома.
2. Лежбище буйволов /англ. Buffalo wallow/. Небольшая, полукруглая, неглубокая впадина; такие впади╛ны в свое время были распространены на территории Великих Равнин в западных районах США. Обычно после дождей эти ямы за╛полнялись водой. Боль╛шую часть года представляли собой бассейн с застойной водой. Предполагают, что их образование и дальнейшее изменение и углубление могли быть обусловлены жизнедеятельностью стад бизонов, кото╛рые избирали подобные участки в каче╛стве лежбища. Диаметр впадин колеблется от 1 до 15-20 м, а глубина - от не-скольких сантиметров до нескольких метров.
