В общем, в результате мне все же удалось здорово поднять ей настроение, хотя по началу казалось, что это вовсе невозможно. Когда мы возвращаемся домой, я несказанно рада, что Бейонд еще не вернулся – к разговору с ним о произошедшем я пока что совершенно не готова. Саю идет в свою комнату, говоря что-то о высшей математике и о скором приходе Ниа, а я… я остаюсь в гостиной. Думать, что мне следует сказать Бейонду. Правильно ли я поступила, рассказав Саю про их родителей? Хотя сейчас уже поздно об этом рассуждать. К тому же Эль ведь говорил, что я сама должна решать, что правильно, а что нет.
Мои размышления прерывает звук поворачиваемого в замке входной двери ключа, настолько резко нарушивший тишину, что я аж подпрыгиваю от неожиданности. Но это оказывается всего лишь Ниа, о котором говорила Саю. Коротко поприветствовав меня и сказав, что остальные подтянутся ближе к вечеру, он идет наверх. И в доме опять воцаряется идеальная тишина, нарушаемая лишь сопением Тома, валяющегося на террариуме Каролины, и щебетом Юри-чан – именно так после некоторых раздумий назвала Саю своего попугайчика. Я укладываюсь на диван, сложив руки на груди на манер покойника и почти что засыпаю – недосып дает о себе знать, и организм как-то сам по себе переходит в режим сохранения энергии. Когда я пребываю в таком состоянии, реальность словно убирает свои границы, поэтому я не знаю, сколько времени проходит, пока вновь не раздается хлопок входной двери, вырывающий меня из этой сладкой полудремы.
Потянувшись до хруста в позвоночнике, я бросаю короткий взгляд на настенные часы. Оказывается, что с момента прихода Ниа прошло всего-то полтора часа, хотя по моим ощущениям – намного больше. Но мои внутренние часы никогда не отличались точностью, так что я уже ничему не удивляюсь. Поднявшись наверх, чтобы, наконец, переодеться из уличной одежды в домашнюю, я замечаю, что дверь в комнату Саю приоткрыта, однако, из-за нее не доносится ни звука. И это странно. По моим наблюдениям, заниматься математикой беззвучно решительно невозможно. На всякий случай заглянув к ней, я с удивлением обнаруживаю, что Ниа уже нет там, а Саю с отстраненным лицом опять сидит на полу и собирает недавно купленный паззл. Только сейчас до меня доходит, что разбудивший меня хлопок двери явно был делом рук Ниа.
- А где Нейт? – спрашиваю я.
Саю словно меня не слышит, полностью поглощенная поиском очередной детали, и, когда я уже собираюсь уйти, чтобы не мешать ей, произносит:
- Я все испортила, Кристен. – И сказано это без всяких эмоций в голосе, сухая констатация факта, ничего больше. На моей памяти с такими интонациями говорил только Эль, и то не в самые лучшие моменты своей жизни.
- Что опять случилось? – я качаю головой, поражаясь, каким образом она снова умудрилась во что-то вляпаться.
- Я… я все ему рассказала, - с небольшой заминкой отвечает она, тяжело вздыхая и каким-то медленным, чуть ли не ленивым движением пальцев водружает искомую деталь на место.
- Зачем? – осторожно интересуюсь я. – Ты ведь хотела, чтобы это осталось между нами, разве нет?
- Я подумала, что он имеет право знать, - тихо говорит Саю все тем же голосом. – В конце концов, ты ведь рассказала Элю… Как он на это отреагировал?
- Спокойно, - я пожимаю плечами. – А как еще он мог отреагировать? Сказал, что сам такого не допустит, и все… Погоди, - я резко останавливаюсь. – А что, Нейт сказал что-то не то? Вы поскандалили? В жизни бы не подумала, что он на это способен.
- Нет, мы не скандалили, - снова вздыхает она. – По сути, вообще ничего не случилось. Он только пожал плечами и сказал, что ему пора идти. И действительно встал и ушел.
- Так, ладно, - уставшим тоном говорю я, потому что, по правде говоря, эта история уже начала мне порядком надоедать. – А что конкретно ты ему сказала?
- Правду, конечно, - Саю чуть возмущенно и пренебрежительно передергивает плечами, словно я только что безосновательно обвинила ее во лжи. – Сказала, что я ему изменила с братом Эля.
- Что, прямо так? – я просто в шоке от ее прямоты.
- Ну а как еще? – вяло спрашивает она, глазами ища следующую деталь. – Надо было сказать, что меня изнасиловали? Так это неправда.
- Господи, я с тебя просто хренею, - честно говорю я. – Как бы там ни было, не парься. Я уверена, он подуется и перестанет. Ты же знаешь Нейта.
Мои слова не производят на Саю ровным счетом никакого эффекта, оно и неудивительно, потому что даже я слышу, что они звучат скорее как дешевая отговорка. Но я ужасно устала изображать из себя старую и мудрую. Так что, во избежание дальнейшего развития этой темы я поспешно ухожу из комнаты Саю и иду к себе, где заваливаюсь на кровать и благополучно дрыхну до самого вечера.
Будит меня, как и следовало ожидать, хлопок входной двери. Черт, это уже начало становиться какой-то традицией! Неужели нельзя закрывать дверь тихо? Ворча, я переодеваюсь в домашний топ и шорты и при этом ругаю себя последними словами за то, что завалилась в постель в уличных штанах. Мельком посмотрев на экран лежащего на прикроватной тумбочке мобильника, который я заблаговременно перевела в беззвучный режим, я обнаруживаю там три непринятых и одно SMS-сообщение. Все они оказываются от мамы, а в сообщении написано всего одно короткое предложение: «Кристен, немедленно мне перезвони». Настроения разговаривать с мамой нет никакого, но это мое обычное состояние, так что, скрепя сердце, я вновь ложусь на кровать на спину, раскинув руки в стороны и лениво, никуда не торопясь, выбираю из списка контактов номер мамы. Она отзывается после первого же гудка, словно все это время несла почетный караул у телефона.
- Почему не отвечаешь, Кристен? – вместо приветствия спрашивает она своим обычным беспристрастным тоном.
- Я тоже рада тебя слышать, мама, - отвечаю я с легкой усмешкой. – Вообще-то, я спала.
- Спала, - пренебрежительно повторяет мама. – Я ведь, кажется, уже говорила тебе, что спать днем – дурной тон? Что, всю свою жизнь проспать собираешься?
- Я бы с радостью, - парирую я.
- Еще поговори мне тут.
- Ты просила перезвонить только для того, чтобы сказать, что спать днем некрасиво? – я закатываю глаза, потому что ее идиотская привычка цепляться ко всему, что я, по ее мнению, делаю не так, всегда изрядно действовала мне на нервы.
- Нет, - с достоинством отвечает она. – Мы собираемся приехать. На днях. Я надеюсь, к нашему приеду, в доме будет идеальный порядок и ты не поленишься встретить нас в аэропорту.
- Посмотрим, какие у меня будут планы.
- Какие еще планы?! Я, кажется, сказала, что нас надо встретить. А это значит, что ты должна будешь отложить все свои планы и приехать в аэропорт вовремя.
- Ты сказала, что надеешься, что я вас встречу, а это совсем другое дело. Но у меня вполне могут возникнуть дела, которые я не смогу отменить, так что извини заранее.
- Ты…
- Мам, мне пора идти, - перебиваю я ее на полуслове и поспешно отключаю связь.
«Ну просто класс, - ворчу я, сползая с кровати. – Мало мне проблем, так еще и семейка Адамс прибывает…»
========== Том 3. Глава 21. Игра ==========
В гостиной уже сидит почти вся наша компания. Не хватает только Бейонда и Ниа. Отогнав дурацкую мысль, что эти двое пошли устраивать дуэль на мушкетах по поводу случая с Саю, я ненадолго замираю в дверном проеме, пытаясь на слух и на глаз оценить общее настроение в комнате. Миса и Такада расспрашивают Эля о состоянии Ватари, Лайт сидит рядом с ними и определенно слушает этот разговор, как заинтересованное лицо; Мэтт с Мелло сидят чуть поодаль и перешептываются о чем-то своем; и только Саю сидит в гордом одиночестве в кресле у окна и, забравшись в него с ногами, как Эль, слушает музыку, заткнув уши плеером.
- Эта стерва стукачка Мария Коллинз подтвердила, что в тот вечер, когда была вечеринка, Наоми действительно встречалась с ней, - говорит Такада Элю, когда я усаживаюсь рядом с ним на диван. – Так что на момент отравления твоего дедушки у нее есть алиби, но… как сказал Теру, никто не мешал ей по пути к «Золотым листьям» зайти к вам домой, так что до конца с нее подозрения не сняты, но ее отпустили за недостатком улик.
