раунд. Когда мы приехали он встретил ее, как щенок, прижавшись к ней и обнимая за ноги. И
она позволила ему. Даже прежде чем я успел установить с ней зрительный контакт и покачать
головой, чуть сжавшись, как бы говоря ей: " Не говори ему правды" , она уже знала, как
поступить.
Видя, как они вместе сидят на диване, как ее распрямленную ладонь Эйден как бы
разрезает своими пальцами, как ножницами, у меня создается такое впечатление, что я
наблюдаю, как он играет с ее Копией. Некоторые частички Эммы были в той штуке. На самом
90
Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)
деле, много частичек. Особенно в части ее взаимоотношений с другими, ее темперамент и
заботливый характер, ее желание помочь. Это удивительно и очень страшно.
- Хватит уже. Ты проиграла последние пять раундов. Теперь моя очередь. - Сэмми
хватает Эмму за талию и тянет ее на диван. Она смеется. Эйден усмехается. Игра продолжается.
Это продолжается, как будто никогда не закончится. У меня колит грудь, когда я понимаю, что
так оно и должно быть. Что если все пойдет хорошо — если мы придумаем, как все исправить
— то такие моменты, возможно, никогда не закончатся.
Сентябрь входит позади меня.
- Упрямый, как осел, да? - На минуту, я думаю, что она говорит о людях, которые никогда
не сдаются, даже когда все до последнего противостоит им, когда, кажется, все направлено
против них, но потом она указывает пальцем на Харви. Он роется в своей сумке, Клиппер
находится рядом с ним.
- Я сказала ему, что он должен сначала поесть, наполнить свой желудок, но он настоял
на том, чтобы уйти с головой в работу.
- Ты знаешь, Харви. Поставит себе цели и отзывается сдаваться до тех пор, пока они их
не достигнет.
- Увлеченный, - говорит она, покачивая головой.
- Плюс немного сумасшедший.
Сентябрь распускает свои растрепанные волосы, разглаживает их и повторно
завязывает.
- Да и спасибо за все… за лодку и обыск инспекции. Что тебе пришлось сделать, чтобы
отвлечь босса Гаррета?
- Он думает, что у меня есть кое-что для женатых мужчин. И он, ну, в общем, женат.
Мои глаза расширяются.
- О Боже, Грей. Я целовалась с парнем, но я не спала с ним. У меня есть свои пределы.
Хотя позже мне придется помыть рот с мылом. Я клянусь, что я до сих пор чувствую вкус
сигары, которую он курил. - Она указывает пальцем на кухню. - Ты голоден? Я могла бы пойти,
сделать ужин.
Мне кажется, я всегда недооцениваю женщин в нашей команде.
После того как я покушал, я принял душ. Я уже много дней был покрыт слоем пота,
солью после заплыва в Заливе и грязью из туннеля под книжным магазином. Смывая все это, у
меня было такое впечатление, что я линяю.
Когда я вышел из ванной, Эйден и Расти уже спали на диване, и больше никого наверху
не было. Я натянул кофту с капюшоном и пошел вниз, где обнаружил команду, собравшуюся в
гостиной с Гарретом и его родственниками. Сентябрь устроила что-то типа разбора полетов, но
Харви с Клипером тут не было. Бри что-то говорила, когда заметила меня.
Я направляюсь в подвал. Они выглядят как отец и сын, сидящие перед компьютерами,
пристально смотрящие на экраны.
- Грей! - восклицает Клиппер и машет мне. - Ты не поверишь. Это удивительно. Это... - Он
машет более судорожно, а затем хватает меня за запястья и тащит к компьютеру. На экране
светился строка после строки ввода кода. Он проводит пальцем по экрану и он говорит: -
Видишь?
- Клип, ты же знаешь, что я понятия не имею, на что я смотрю.
- Это ядро программы, которая работает во всех Копиях, - объясняет он. - Это было на
украденных жестких дисках. - Харви выдавливает мне что-то вроде улыбки, как будто он в
нескольких шагах от того, что его сейчас вырвет. - Он плохо себя чувствует, - добавляет Клиппер
приглушенным голосом. - Я думаю, что показывая мне все это, он конфликтует со своими...
внутренними приказами.
91
Эрин Боуман – Скопированный / Erin Bowman – Forged (Taken #3)
- Что такого особенного в том, чтобы иметь этот код? - спрашиваю я.
- Это то, на чем строится Копия, - говорит Клиппер. - Это то, что делает их верными
Франку, то, что задает им цель.
- И мы можем это как-то изменить?
- Конечно, мы можем переписать его, если захотим, но это не принесет нам никакой
пользы. Это не типа того, что мы здесь свяжемся со всеми уже существующими Копиями. Это
просто резервная копия.
- Что важно, то эта функция, - говорит Харви, показывая на раздел кода. - Я написал ее…
ну, оригинальный я написал ее… давным-давно, когда работал на ранних версиях Копий. Эта
функция зарыта в кучу других функций, которые делают Копии верными. Она используется в
каждой модели, начиная с первой.
- Во время моего пребывания в Комплексе, я как раз работал над созданием Копий,
которых можно создавать неограниченное количество, или как Орден называл их - К-ГенХ, где
эта функция всегда казалось мне странной. Она была неаккуратной. С ней приходилось
соблюдать слишком много условий. Она казалась почти ненужной, но я не удалил ее. Я
волновался, что ее удаление может нарушить верность Копий. И каждый раз, когда я пытался
по-настоящему понять цель функции, логика ускользала от меня, как будто я пытался прочитать
код без очков. Но после того как Моцарт вернул мне все мои воспоминания, я знал, что должен
повторно взглянуть на нее. И это маленькая функция... - Он снова нажимает на экран. - Сейчас я
знаю, что она означает.
- Это подобно тому, как разум Джексона однажды очистился, когда он сломался, - сказал
Клиппер. - Харви не мог понять эту часть кода, потому что его великое программирование
говорило ему, игнорировать его, что это ничего кроме погрешности программирования и что
он не должен обдумывать это. Но сейчас...
- Это предохранитель, - сказал Харви. - Франк не хотел этого, но всегда должна иметься
возможность все обнулить и не важно, что вы там творили. Я написал его в тайне, спрятав его в
код, и как только я начал сомневаться в своей работе на Франка, я был рад, что создал его.
- И как он поможет нам? - спросил я, уставившись на экран.
- На сегодняшний день функция предохранителя включена в каждую Копию и она
включится, когда они услышат определенную мелодию.
- Подобно устному приказу?
- Не совсем. Больше похоже на очень точный набор звуков, - сказал Харви. - Они
издаются в правильном порядке и с соответствующей продолжительностью, и тогда эта
функция включается, а программа Копий выключается.
- Что подразумевает, что они сломаются, как ты и Джексон?
- Нет, когда я написал предохранитель, было намерение уничтожить труды без остатка, и
там не было места для второго шанса. Эта функция будет инициировать бесконечный цикл
противоречивых приказов, до тех пор, пока она не сожжет все — программирование Копий и
их умы. Это вроде как вызвать обширный инсульт. Кровоизлияние в мозг.
- Поэтому мы с Харви подумали, - продолжил Клиппер, - а что если мы как-нибудь
сыграли правильный набор звуков… и что если бы они прозвучали по сигнализационной
системе в Таеме… тогда бы все Копии в этом городе были бы деактивированы.
Деактивированы. Это удобное слово для этого.
Именно так Франк оправдывал убийства людей Бурга, испугавшись того, что они стали
слишком нестабильными, чтобы принести пользу для Проекта "Лайкос"? И разве
действительно ли каждая Копия заслуживает того, чтобы стать деактивированной? Джексон