(Похитители чувств #3 / Sense Thieves #3)

- Какая же сволочь, - пробормотала Эрин.

Я фыркнула. «Сволочь» это ещё мягко сказано.

- Спенсер и Миранда ничего не заподозрили из-за того, что вы знаете Реми? - захотела

узнать Люси.

Вопрос удивил меня. Она спрашивала, потому что боялась за меня? По выражению её лица

нельзя было ничего прочитать. Она заправила волосы за ухо и устремила взгляд на Габриеля.

Когда начала говорить Лотти, она повернулась к ней.

- Нет, мы были осторожны. Они удивились, что Ашер не приехал с нами, но мы сказали, что

он решил ненадолго посетить Париж. Не уверена, что они поверили.

После того, как они так долго отсутствовали, я разочаровалась, что у них больше не было

никаких новостей. Втайне я надеялась, что они получат какую-нибудь ссылку, которая приведёт к

моему отцу. Как долго мы сможем ещё рассиживать здесь и ничего не делать? Он уже слишком

долго в их власти, учитывая то, как они изувечила Ашера за считанные недели. Мой отец уже

несколько месяцев у них в руках.

Лотти встала и начала убирать посуду, когда я попросила её:

- Ты не можешь подождать с этим ещё одну секунду? Мне надо кое-что вам сказать.

Рядом со мной напрягся Габриель, как будто предположил, что речь пойдёт о нём. Я

подождала, пока Лотти снова села. Потом рассказала им о том, что прочитала в их книге об

Омалли. Так как между нами и так было слишком много недосказанного, мне даже не пришло в

голову умолчать о том, что я выяснила. Когда я описывала герб, глаза Люси вспыхнули. Я

открыла соответствующую страницу и протянула ей книгу. Она вслух прочитала три слова под

гербом.

- Властвующие над сушей и морем, - перевёл Ашер.

- На гербе изображен корабль, - сказала Люси и дотронулась до него. - Думаете, ходить под

парусом у нас в крови? - удивленно спросила она.

Я улыбнулась.

- Думаю, папа бы настаивал на этом. Он зарабатывал на жизнь кораблестроением и

практически каждые выходные проводил на парусной лодке.

Габриель задумчиво стучал пальцами по столу.

- Странно, знаете ли. Я не помню никаких защитников по фамилии О`Мейлли. Как может

целая семья так просто взять и исчезнуть? Может мы не знали каждого защитника лично, но зато

знали все фамилии. Вы помните каких-нибудь О´Мейлли?

Ашер и Лотти покачали головой. Мой взгляд остановился на противоположной странице.

- Эй, Габриель. Ты знаешь, что означают эти пометки?

Я указала на маленький, похожий на птицу, символ, который в 1660-ые годы ставили рядом

с некоторыми фамилиями.

Он внимательно рассмотрел его.

- Никогда не видел.

- Их множество. А еще, кажется, я нашла предков моей матери.

Я рассказала, что знала о фамилии Ловеллетт и что у меня были подозрения, что семья

моей бабушки снова вернула себе эту фамилию.

- Это имеет смысл,- сказала Лотти. - Вполне возможно, что твоя семья хотела быть

связанной с тем наследством, от которого они вынуждены были отказаться. В отличие от нашей

семьи, большинство защитников не делали таких записей, тем самым использование этой

109

Коррин Джексон – Прикосновение: Сила вечной любви

Corrine Jackson – Ignited (Die Macht der ewigen Liebe)

(Похитители чувств #3 / Sense Thieves #3)

фамилии не было связано с риском. Где-нибудь написано, какую фамилию она взяла после

замужества? Может быть, мы знали семью твоей матери.

- Да, вы действительно ее знали!

У меня сдавило живот, и не только от большого количества съеденного чеснока, когда я

взяла у Ашера книгу, чтобы найти страницу с фамилией Камилль.

- Здесь, читай, Габриель.

Он наклонился вперед, секунду спустя все его тело напряглось, и он попытался поймать

мой взгляд.

- Черт возьми! - он эхом повторил мои мысли из зимнего сада.

- Кто это? - спросил Ашер.

- Дюбуа,- сказала я. - У Камилль и Мартина Дюбуа родилась дочь: Элизабет Дюбуа.

Я мысленно приготовилась к суматохе и приступам гнева. Но ничего не произошло,

наоборот воцарилась полная тишина. Я ерзала на стуле, схватилась за вилку, потом снова

отложила ее. На такую реакцию я никак не рассчитывала.

- Ок, возьму на себя смелость и просто спрошу: Кто, черт побери, такая Элизабет Дюбуа? -

Это Эрин, нарушила молчание.

- Одна из самых могущественных целительниц, о которых мы когда-либо слышали, -

ответил Ашер.

Обо всех подробностях о том, какое влияние Элизабет оказала на его семью, он умолчал. Я

осмелилась посмотреть ему в глаза. Я ожидала прочитать в них упреки, ярость, разочарование,

но не увидела ничего такого. Взгляд Ашера был ясным и спокойным.

- Не смотри так! - сказал он. Я поняла, что у меня на лице был написан ужас. - Реми, все в

порядке. Это даже имеет смысл, честно говоря. Твои способности превосходят способности

других. Ты могла произойти только от могущественной целительницы, а Элизабет была одной из

самых могущественных, которых мы когда-либо знали.

- Вас что, совсем не пугает такое совпадение? - недоуменно спросила я.

- Нет, - ответил Габриель. - Существует ограниченное количество семей. Мы неизбежно

должны были знать твоих предков. Да и кто мы такие, чтобы делать тебя ответственной за то, что

творила какая-то твоя родственница сотни лет назад?

Я готовилась к тому, что передо мной разверзнется пропасть, и теперь была абсолютно

ошеломлена, когда этого не произошло.

- Ну не знаю. Мне как-то хочется убить Реми, - сказала Лотти.

Все головы повернулись в ее сторону, а она рассмеялась. Вокруг ее зеленых глаз появились

морщинки.

- Народ, это была шутка! Я думаю, тема закрыта. - Сказав это, она начала убирать со стола,

давая понять, что разговор и ужин подошли к концу.

Все, кроме Ашера и Люси, собрались на нижнем этаже, чтобы - кто бы мог подумать -

посмотреть очередные серии «Доктора Кто». Я опустилась на угол софы и готова была обнять

Эрин за то, что она села рядом со мной, успешно отгородив меня от Габриеля. Однако я рано

радовалась, потому что он сел на пол возле моих ног, опершись на ручку софы.

110

Коррин Джексон – Прикосновение: Сила вечной любви

Corrine Jackson – Ignited (Die Macht der ewigen Liebe)

(Похитители чувств #3 / Sense Thieves #3)

Он несколько раз задевал плечом мое колено, что конечно могло быть и чистой

случайностью.

По крайней мере, я верила в это до тех пор, пока он не провел рукой по моей обнаженной

ноге и не погладил большим пальцем стопу. Я так резко вздрогнула, что Эрин в недоумение на

меня посмотрела, а затем подтянула ноги к себе. Как только Эрин снова уставилась в телевизор,

я толкнула Габриеля в плечо. Он лукаво улыбнулся, а я одарила его мрачным взглядом.

Вдруг у него зазвонил телефон. Он залез в карман, достал сотовый и посмотрел на экран.

Когда он поднял вверх палец, Лотти отключила звук телевизора. Габриель бросил на нас

предупреждающий взгляд, включил громкую связь и ответил на звонок.

- Миранда, привет!

- Габриель, - раздался монотонный, женский голос. - Надеюсь, я тебя не отвлекаю...

В голосе защитницы было много намеков.

Щеки Габриеля порозовели, отчего я удивленно подняла брови.

- Вовсе нет. Как у вас дела? Все в порядке, надеюсь, - спросил он.

- У нас со Спенсером все хорошо. Мы переживаем за тебя. У тебя неприятности, дорогой? -

спросила она.

Габриель опешил.

- С чего вдруг?

- Ну, Лотти и ты появляетесь здесь без Ашера, не говорите нам, где остановились, и потом

ещё эти сплетни. Сплетни о Блеквеллах и девчонке-целительнице. Габриель, ты что-то от меня