Вучетич понял, что народ, возродивший Сталинград, будет восхищаться не скульптурой женщины, весом в 3000 тонн, поставленной в центре города, а батальной живописью, отражающей реальную битву на Волге - героику нашего народа и для того, чтобы такая живопись не давила своим высоким художеством на скульптурные композиции, решил ее удалить, так что здесь играет роль личный момент. Вучетич хочет прославить не Сталинградскую битву, а себя, вот в этом весь смысл изгнания панорамы с горы "Мамаев курган".

Новое здание панорамы планируется в городском районе Мельницы. Основная панорама разместится во втором этаже, занимая более 120 метров в окружности при высоте 16 метров. В нижнем же этаже, диаметр которого 40 метров, могут быть размещены 18-15 больших (шестиметровых) полотен.

Высоту первого этажа здания в проекте следует предусмотреть 6 м. Это вполне удовлетворяет требованиям по размещению картин.

Учитывая фактическую высоту здания, картину следует писать размером 3 м высотой, 5,5-6 м шириной. Соотношение будет удовлетворительным.

Где бы не поставили здание панорамы в Волгограде, все равно панорама - это основной и главный памятник Сталинградской битвы и если замысел ее создания полностью осуществится, то есть будут написаны сюжетные картины перечисленных выше этапов, то зритель ясно представит себе величие Сталинградской битвы и героику нашего народа. Но тем, кто захотел бы более глубоко понять и изучить эту битву, им необходимо побывать на местах боев, в тех районах, где произошли важнейшие события этой неповторимой эпопеи - Сталинградской битвы.

Исходя из этих соображений, я хочу высказать здесь ряд мыслей.

Мы сейчас чувствуем, что чем дальше в историю уходит Сталинградская битва, тем острее ощущается отсутствие более или менее полного описания этой битвы (хотя и написано на эту тему не мало) и недостаточность созданных монументов, обелисков и им подобных сооружений, как свидетельств величайшего подвига советского народа и армии, который они проявили при разгроме фашистских полчищ в Сталинградской битве.

Нам известен из истории страны замечательный подвиг русского народа и его армии в войне России с Наполеоном. В честь победы над Наполеоном в Москве был сооружен такой памятник, как храм Христа Спасителя. Наиболее полно героика русской армии была отражена на месте Бородинской битвы.

Второй пример, на который следует указать, как увековечена память о славе русского народа и его армии - это создание памятников в честь победы русских над турками. Особое внимание заслуживают памятники в районе Плевны и в районе Шипка в Болгарии. В этих районах на местах, где произошли те или иные более или менее важные боевые события, воздвигнуты памятники в виде обелисков, часовен, монументов и т.д. Турецкие паши со своей армией почти 500 лет эксплуатировали славянские народы на Балканах, воины русской армии вдали от своей родины значительно малочисленнее, чем турецкая армия, в боях под Плевной и Шипкой разбили наголову турецкую армию и освободили Болгарию от турок.

Мы, советские люди, прямые и законные наследники героических дел наших предков - дедов и прадедов - гордимся славой русского народа. С любовью и уважением мы чтим память о тех, кто замечательными подвигами на полях битвы прославил русскую армию и русский народ.

Эти памятники, как горящие факелы русской славы, ярко светят в истории нашей страны.

В 1959 году я был в Болгарии и посетил места боев у Плевны и на Шипке, где был поражен большим вниманием, с которым относится болгарский народ к этим памятникам.

Теперь я хочу более конкретно высказать свое мнение и мысли насчет увековечивания Сталинградской битвы, которая подняла на небывалую высоту советскую военную науку и военное искусство. Сталинградская битва - это битва особого рода, в которой социалистическая держава дала сокрушительный бой самой реакционной силе в мире - немецкому фашизму. Мы дрались не на жизнь, а на смерть.

Первое, что следует сделать, памятуя, что панорама уже имеется, - это составить описание Сталинградской битвы в виде путеводителя для экскурсантов, которое правдиво и доходчиво рассказало про исторические места сражения. Для более полного, цельного и ощутимого представления о ней следует на местах наиболее важных боевых событий соорудить обелиски, на гранях которых поместить в коротком изложении прозой или стихом характер боев, в честь которых поставлен данный обелиск. На одной из сторон поместить списки частей и командиров, которые участвовали в этих боях.

Таких обелисков следует соорудить восемнадцать и поставить их в местах, как указано. Эти обелиски будут маяками и свидетелями того, что здесь происходило, когда это было, кто участвовал в этих боях, и какой их результат.

Кроме того, обелиски будут той основой, опираясь на которую все экскурсии, изучающие Сталинградскую битву, будут более полно, по этапам, представлять ее характер, напряженность и ясно видеть героику советских воинов, которые так мужественно и храбро дрались за свою Родину. По-видимому, для ознакомления и изучения Сталинградской битвы следует иметь два плана-путеводителя. Один, рассчитанный на короткое пребывание делегации, который ограничивается посещением только Сталинграда, и другой, более развернутый с выездом к обелискам на места, где происходили важнейшие боевые события Сталинградской битвы.

Вот те общие замечания, которые я хотел предварительно высказать, прежде, чем изложить свои конкретные соображения насчет возведения обелисков.

Первый обелиск поставить западнее города Калач в ознаменование начала Сталинградской битвы в этом месте и изложить на нем, как завязалась эта битва, ее ход и напряженность. Обелиск поставить на видном месте, откуда можно наблюдать главное направление боя. На двух сторонах обелиска написать списки частей и фамилии командиров, принимавших участие в этих боях, а на двух других сторонах обелиска поместить описание боя, на каждой стороне по четыре четверостишья.

К примеру, так:

Не ураган ворвался в степи,

Не хлынул с неба гром и град, -

То словно спущенные с цепи,

Фашисты рвутся в Сталинград.

Поля цветущие - в пустыню,

Взбивая тысячами ног,

На Сталинградскую твердыню

Двух армий движется поток.

Но Сталинград готов к отпору,

Коли враги к нему пришли,

Там завсегда просушен порох

И вечно тлеют фитили.

Второй обелиск поставить в районе Абганерово в знак замечательного события - семидневного сражения с 4-й танковой армией противника.

На двух гранях обелиска поместить списки частей и командиров, которые героически нанесли поражение Готу и отбросили его за обвод. На остальных гранях написать примерно следующее:

Августовский жаркий зной

Заколебался, - начался бой,

У абганеровских высот

Атаковал Шумилова Гот.

Большая битва разгорелась

В ней все кипело и дралось,

На поле боя все смешалось,

И все огнем переплелось.

Орудий залпы грохотали,

Эресов шумы не смолкали,

Стоял повсюду страшный гул,

Будто огневой буран во мраке дул.

Третий обелиск поставить в знак неприятного для нас события - прорыв нашего фронта в районе Вертячий - Песковатка. На двух гранях обелиска написать список частей и командиров, которые так героически сражались в неравном бою. На других гранях дать, примерно, следующую характеристику боя:

Вот разлилась по водам Дона

Зари малиновая тень,

И август солнечным восходом

Зажег свой двадцать третий день.

Скопившись силами у Дона

Из Песковатского района,

Через Россошку на Рынок

Немецкий движется поток.