"Пройдут века, сотрутся в памяти людей многие события, но человечество никогда не забудет героических дней Сталинградской битвы.
События, благодаря которым по всему свету распространялась слава о советском городе-герое, должны быть широко увековечены.
По решению Центрального Комитета КПСС уже сейчас ведутся работы по строительству на Мамаевом кургане панорамы и памятников-монументов, как и ряда других сооружений, отражающих героику Сталинградской битвы. Это замечательный вклад в дело увековечения победы в этой битве, так высоко оцененной всем прогрессивным человечеством. Но эти сооружения будут находиться в черте города. Для более же полного отражения героики Сталинграда в тех пунктах, которые после внимательного историко-топографического анализа будут признаны наиболее подходящими, следует воздвигнуть ряд мемориальных сооружений. Внешняя форма их должна в наилучшей степени отражать сущность боевых событий, память о которых они запечатлеют на века. Решение этой задачи возможно в плане самых разнообразных скульптурно-архитектурных сооружений. Мне они представляются в виде обелисков. Необходимо, однако, чтобы на них было помещено, кроме обычных кратких мемориальных надписей, и возможно более подробное описание события. Желательно, чтобы это было сделано в запоминающейся художественно-выразительной форме.
Едва ли есть нужда в подробном обосновании необходимости этой работы, ибо те, кто отдал жизнь за счастливое настоящее и еще более светлое будущее нашей страны, за сохранение цивилизации и культуры всей нашей планеты, достойны того, чтобы память о них сохранилась вечно. Важно также и то, чтобы и у нынешнего молодого поколения, наших детей и внуков и у всех будущих поколений было правильное и полное представление о тех поистине исторических событиях, которые ознаменовали собой поворот в кровопролитнейшей из войн, когда-либо пережитых человечеством.
Я всей душой, всем сердцем люблю свою Родину и страстно ненавижу ее врагов; это чувство всегда помогало мне легче переживать тяжелейшие дни боевых испытаний.
Во всех своих переживаниях, мыслях и чувствах я никогда не отделял себя от своего народа, от своей Родины. Невзгоды и горести народа были моим личным несчастьем, его победы и достижения были моим личным успехом и счастьем.
Все шесть месяцев Сталинградской битвы запечатлелись в моей памяти, как действия по боевой тревоге. Все эти шесть напряженных месяцев не было сигнала отбоя солдатам-сталинградцам, они всегда находились в боевом напряжении. Я с ними, как солдат партии, вел напряженную работу на командных пунктах, в штабах и войсках. Когда приходилось бывать у воинов, которым через несколько минут предстояло ринуться в самое пекло сталинградских пожарищ, когда бессонными ночами под гул не утихавших ни на минуту сражений, склонившись над картой, я вновь и вновь искал наилучшие оперативные решения, когда сурово требовал от командиров биться до последнего, когда подбадривал воинов, замерших на исходном рубеже для атаки, - всегда со мной было два самых возвышенных и чистых, звучащих как клятва слова: партия и народ.
Сейчас, когда и раны давно зажили, и палка, без которой я не мог тогда передвигаться, выброшена, когда и времени уже прошло более полутора десятилетия, вспоминаешь те тяжелые и славные дни победы, и все сталинградцы от командармов до рядовых бойцов представляются мне единой ударной бригадой нашего народа, бригадой, все члены которой были спаяны партией в единый монолит, были неразрывно связаны единством цели, поставленной перед нами, - разбить врага, свершить поворот в ходе смертельной борьбы, заложить краеугольные камни будущей победы над врагом.
Мне хотелось бы, чтобы все, кто был под Сталинградом, всегда и везде чувствовали себя членами этой бессмертной бригады, всегда были примером доблести, мужества и трудолюбия.
Я мысленно встаю и обнажаю голову перед вечной памятью тех сталинградцев, которые без раздумий отдали свои жизни во имя счастья всех грядущих поколений человечества.
Сталинград был для меня тем величайшим событием в жизни, которое, как резкий порыв ветра, всколыхнуло все мое существо до глубины души. Поток чувств и переживаний после окончания битвы переполнял меня.
Салют Сталинграду!
Мужайся и ликуй советская держава!
Победой завершен у Волги страшный бой!
Отныне и вовек да увенчает слава
Народ-герой, воспитанный тобой.
Свирепостью огня и мощью героизма,
От Волги повернув к победе ход войны,
Стал Сталинград закатом для фашизма,
Сиянием лучезарным стал он для Страны.
В тяжелых битвах родилась великая победа
Над миром вознеслась могучей красотой,
Она произросла из героизма деда,
Отвагой прадеда питая корень свой.
Живут в ней Альпы, Измаил, Полтава,
Сен-Готорд, слава Бородинских дней
В ней воплотилась вся советская держава,
Труды её людей, умы её вождей.
Она взлелеяна трудом тылов и армий,
Штыком и молотом она возведена,
В бою полита кровью благородной
И потом трудовым в тылу орошена.
Пускай гордятся все, кто созидал победу,
В сраженьях, труде не ведая преград,
Кто уничтожив тьму открыл дорогу к свету,
Кто носит на груди медаль за Сталинград.
Так грянь по всей земле великой канонада,
Все небо озари бенгальский огнепад,
Хвала тебе, хвала защитник Сталинграда!
Салют тебе, салют великий Сталинград!
Студия военных художников им. М.Б. Грекова к 1963 году создала эскиз панорамы Сталинградской битвы, являющейся одним из главных памятников на эту тему. В связи с этим нужно сказать, что группа художников студии во главе с художественным руководителем Петром Тарасовичем Мальцевым проделала большую работу. Но эта работа с военно-оперативной точки зрения требует значительного уточнения и исправления.
При ознакомлении с эскизом панорамы возникает ряд соображений о том, как полнее и ярче могла бы быть запечатлена в живописи битва на Волге, ознаменовавшая величайший поворот в ходе борьбы нашего народа и всего прогрессивного человечества против фашистского варварства.
Хорошая традиция создания панорамы в честь великих сражений существует в нашей стране давно. Чтобы убедиться в этом, стоит назвать имя Франца Алексеевича Рубо - создателя двух замечательных монументальных полотен - панорам "Севастопольской обороны" и "Бородинского сражения".
Продолжением лучших традиций Ф.А. Рубо является и создаваемая ныне панорама Сталинградской битвы. Общеизвестно, однако, что в любом творческом деле ограничиваться лишь строгим следованием традиции нельзя. Это, как нам кажется, в полной мере относится и к панорамной батальной живописи. Широко известно, что Великая Отечественная война, ее битвы и сражения по своему масштабу не могут идти в сравнение с "баталиями" давно минувших времен, в частности, с обороной Севастополя во время Крымской войны 1855 года, и тем более с Бородинским сражением 1812 года. Создавая панорамы этих сражений, ввиду сравнительной ограниченности участков местности, где развернулись события, удавалось вместить на полотне поля боя в целом. Художник, фактически находясь в определенной удачно выбранной точке, был в состоянии обозревать всю ту местность, где некогда развертывались исторические сражения, где находились боевые порядки сторон. Сравнительно небольшая продолжительность сражений, о которых идет речь, облегчали возможность выбора кульминационного пункта событий, который следовало запечатлеть для потомков. Сталинградская же битва, как известно, развернулась на большой территории Волго-Донского междуречья и продолжалась шесть с половиной месяцев. В эту пору методы и средства боевых действий совершенно изменились. Естественно, поэтому, что живописное воплощение Сталинградской битвы во много раз сложнее самых грандиозных баталий прошлого.