- Разрешите! – постучав в дверь, Том заглянул в кабинет.

- Проходи! – Мориц отложил в сторону бумаги и сцепил пальцы в замок на столе. Недобрый знак. Об этом знал весь комиссариат.

- Шеф, хочу сразу ска…

- Сядь! – приказал комиссар, строго посмотрев на подчинённого.

Том присел за стол. Он был напряжён, так как не знал, чего ожидать. Судя по выражению лица шефа, ничего хорошего эта беседа не сулит.

- Объясни мне вот это, - Джозеф бросил на стол перед Томом папку с личным делом.

Кауэр раскрыл его и… Нет, он знал, что рано или поздно ему придётся объясняться с шефом, но думал, что этот момент никогда не наступит. Наивный!

- Ну… - Том почесал правую щёку, не зная, какие слова подобрать.

- Ну? – уточнил Мориц. – И это всё, что ты мне можешь сказать?

- Шеф, я…

- Почему о том, что в моём полицейском участке практику проходит сын Фридриха Каулитца, я узнаю не от тебя, а от работников отдела кадров? – слишком спокойно спросил Мориц.

- Я… Шеф, он помог нам в деле Коха. Без него мы бы ещё полгода ходили кругами, не зная, на чём поймать пацана.

- Ты мне сейчас в своих промашках не оправдывайся, - грубо отчеканил Мориц. – Я задал всего один конкретный вопрос и хочу получить один конкретный ответ. Ты же знаешь историю его семьи. Ответь мне, скажет ли он тебе спасибо, когда узнает, что ты засадил за решётку его дядю?

- Он не узнает, если ему не сказать, - холодно отозвался Том.

- Том, я обещал твоему отцу заботиться о тебе. Ему вполне хватило сердечного приступа, когда тебя избил тот молокосос. Думаешь, сейчас ему легко? Он до сих пор не может смириться с твоим выбором. А если он про Билла узнает? Его удар хватит.

- Слушай, дядя, меня ваши семейные интриги никаким боком не касаются. Если вы что-то не поделили в прошлом, причём здесь мы? У нас своя жизнь, где нет места вашим ссорам.

- Ты влюблён в этого мальчишку, - проговорил Джозеф, откидываясь спиной на спинку кресла. – По этой причине юрист, выбравший гражданское направление, находится здесь. Ты в опасную игру играешь, Том. Фридрих ни за что не примет выбор сына. Я даже уверен, что в городе находятся его цепные псы, следящие за мальчишкой.

- А мне плевать! – возразил Кауэр, поднимаясь со стула. – Если ты меня только за этим звал, пожалуй, я пойду. Меня ребята заждались в отделе.

- Не только за этим, - сменил гнев на милость Мориц. – У тебя есть подозрения, кто бы это мог быть? Я имею в виду того, кто в тебя стрелял.

- Нет. И почему я в списке покойников тоже, - опередив следующий вопрос, ответил на него Том. – Разрешите идти?

- Загляни к Ханне в эти выходные. Она спрашивала про тебя.

- Загляну, - пообещал Том и покинул кабинет.

Том всегда хотел работать в другом полицейском участке, чтобы не быть под неусыпным контролем отца, так и не смирившегося с выбором Тома. Его отец видел в нём приемника огромного бизнеса, а Том выбрал свой путь. Кауэр-старший согласился, скрипя зубами и на своих условиях. Так Том оказался под руководством родного дяди. Первое время это жутко бесило, а сейчас смирился. В любом случае, даже если он напишет рапорт о переводе в другой участок, контроль от этого не уменьшится. И так будет до тех пор, пока он служит в полиции.

* * *

Билл сидел за столом Тома, наглым образом выйдя в интернет. Ему необходимо было проверить свою теорию прямо сегодня, потому что откладывать – чревато новыми жертвами. Да и расслабляться из-за нападения на Кауэра – не повод. Главное, что жив. Хотя изрядно напугал.

- Том, ты жив!

Каулитц поднял глаза, услышав крик Патрика, мерявшего шагами кабинет последние полчаса. Густав несколько раз делал ему замечания, но тот словно в другом измерении находился. Видимо, так сильно любит.

- Жив-жив, - с улыбкой ответил Кауэр, обнимая в ответ парня.

Билл хмыкнул, покачав головой, и вновь вернулся к своему занятию. Он не видел в Патрике конкурента. Слишком смазливым он ему казался. А после признания Тома в том, что он был с ним честен в постели… Не аргумент, конечно, но всё же весомое доказательство, Том всё ещё любит и, кажется, лишь в этом не лгал.

- Ты просил автоинспекцию проверить номера? – задал Густав Тому вопрос, когда Патрик его отпустил.

- Не успел, - с сожалением ответил Кауэр и перевёл взгляд на Билла за своим столом. – Каулитц, а ты не слишком ли обнаглел?

- Я работаю, пока Вы, господин Кауэр, прохлаждаетесь, - съязвил в ответ Билл.

- Слушай, Каулитц…

- Ну? – перебив Тома, он посмотрел на него, вопросительно изогнув бровь.

- Забили, - отмахнулся от него Кауэр и подошёл к столу Густава, присаживаясь на стул. – Давай сами пробьём владельца шального джипа, - попросил он, а затем назвал заветные цифры.

Пробив по базе данных номера, Густав сообщил имя владельца. Им оказался местный предприниматель с проблемами перед законом, владелец отеля. Не решаясь делать выводы, Том отправил Тима и Патрика на место вчерашней аварии, Густава и Стива отправил в супермаркет за видеозаписями с камер наблюдения.

- А мы навестим господина Госсена, - Том поднялся со стула.

- Мне обязательно ехать? – поинтересовался Билл, не желая прерывать своё занятие. Ему казалось, что если он хоть на минуту перестанет искать, случится ещё одно убийство.

- Обязательно, - строго ответил Том, сверкнув в его сторону недобрым взглядом.