Старший осторожно убрал коляску в багажник и вернулся обратно, по дороге захлопывая дверь за братом и садясь за руль.

- Шикарна, да? – Том завёл двигатель и выехал с автостоянки, довольно улыбаясь сверкающим глазам брата.

- Ага, - Билл продолжал рассматривать всё, что его окружало, и, наверное, машинально напомнил: - В салон не забудь заехать.

- Да не забуду я!

Они под тихо мурлычущий двигатель доехали до главной улицы и продолжили свой путь по асфальтированной дороге. Билл заглянул в бардачок, полюбовался собой в маленькое зеркало, понажимал на кнопки гарнитуры и, наконец, успокоился, когда по салону прокатилась негромкая музыка.

- Шикарна, - повторил он, мечтательно вздыхая и откидываясь на сидение.

- Может, всё-таки не будешь отрезать волосы? – с надеждой спросил Том.

Билл резко посерьёзнел и как-то грубо отрезал.

- Буду.

Затем снова начал блаженно рассматривать всё подряд.

- Едем в тот, куда я обычно раньше ходил, - тихо протянул он. – Помнишь ещё, где это?

- Как же это можно забыть? – старший свернул направо. – Я там сидел часами и ждал, пока тебя там обкромсают, - улыбка.

- Ты как всегда, - его брат взглянул в окно. – Вон туда! Ты чуть поворот не проехал! – обиженно надулся он.

- Я как раз собирался туда свернуть, - буркнул Том, выворачивая руль.

- Конечно…

Вскоре они остановились у обочины возле нужного им салона, где через большие окна было видно всё, что там происходило. Каулитц поспешно вылез из авто и направился к багажнику, кое-как доставая оттуда инвалидную коляску, которая умудрилась зацепиться колесом за выступ и ещё начать препираться с ним из-за того, что она не хочет вылезать. Наконец, ему удалось подвести её к двери, и усадить в неё Билла.

- Может, передумаешь?

- Нет.

Он вздохнул и поставил машину на сигнализацию, хватаясь за ручки коляски и везя брата в сторону дверей.

- Зануда, - шёпот.

- Я всё слышу! – Билл скрестил руки на груди.

- Я заберу себе твои волосы, - заявил Том, когда они оказались внутри и уже ехали в сторону свободного стилиста, к которому два года назад ходил его брат.

- И не смей! Слышишь, Том! Я хочу от них избавиться!

- Ладно, ладно, о, Джессика! – старший махнул рукой блондинке, с которой раньше всегда болтал, пока она стригла его младшего братишку.

- Том! – девушка улыбнулась, заметив парней, и начала подходить ближе. – Привет, парни, давно вы… О, Билл, а что с твоими ногами? – она вдруг рассеянно замерла на месте.

- В аварию попали, - младший невозмутимо улыбнулся. – Я, в общем-то, к тебе. Покромсаешь?

- О, мне так жаль… Конечно, - Джесс неуверенно улыбнулась и подняла глаза на Тома, а тот лишь пожал плечом и отвёл взгляд в сторону. – Давайте сюда.

Блондинка подошла к зеркалу и откатила стоявший перед ним стул, позволяя коляске Билла занять его место. Она встала позади него, а Том сел на тот свободный стул, который только что убрали.

- И как ты хочешь, Билли? – она взяла его длинные волосы и начала разглаживать вдоль спины, смотря на его отражение в зеркале.

- Хочу, - он неуверенно поднял руки и замер, на пару секунд задумавшись. – Сбрей по бокам, а остальное зачеши назад так, чтобы по затылок были. И в чёрный покрась, а?

- Не жалко? – она грустно улыбнулась.

- Ни капли.

- Хорошо, - Джесс вздохнула и посмотрела на Тома, обменявшись с ним задумчивыми взглядами.

Билл вдруг резко развернул кресло, повернувшись в девушке лицом и едва ли не проехавшись по её туфлям.

- Не хочу смотреть, - улыбнулся он.

- Хорошо, - Джессика на пару минут отлучилась в другую комнату за нужными приспособлениями и снова вернулась в полной боевой готовности.

Спустя пару часов всё было готово. Тома, всё это время наблюдавшего за тем, как волосы его брата безжалостно убивают с каждым резким щелчком ножниц, чуть не хватил инфаркт, но спорить с младшим близнецом было бы всё равно бесполезно, словно с пауком, который ползает перед тобой и не хочет умирать от тапка.

- Ну что, готов? – Джессика улыбнулась и немного отодвинула ногой разбросанную кучу волос парня.

- Ага.

Девушка осторожно развернула коляску обратно, позволяя Биллу видеть своё отражение. Минуту он молчал, как-то печально и немного меланхолично разглядывая своё отражение.

- Ну, как тебе? – Том улыбнулся.

- Непривычно.

- Жалеешь?

- Нет, - пауза. – Я подожду на улице. Расплатись, Томми. Спасибо, Джесс.

Парень прикусил губу и поехал в сторону выхода, стараясь не смотреть ни на кого, чтобы не видеть их жалеющих глаз. Он ненавидел, когда его жалеют, чувствовал себя каким-то жалким и ничтожным в такие моменты. Однако в ту минуту, когда он оказался на улице перед салоном, под ложечкой засосало, и на его глаза навернулись слёзы. Парень смахнул их длинными тонкими пальцами, затем провёл рукой по волосам, совершенно не чувствуя их между своими пальцами. Билл одёрнул руку, нервно сжав в кулак и пытаясь не распсиховаться. Он и подумать не мог, что у него будет такая реакция на отстриженные волосы.

Хотелось орать на всю улицу и крушить всё подряд. Хотелось ударить кулаком по зеркалу, чтобы уничтожить своё отражения и продолжать слепо верить в то, что волосы всё ещё на месте.

Двери открылись, и из них вышел Том. Билл отвернулся, пряча глаза.

- Билл, - он подошёл к брату, но тот развернулся на коляске к нему спиной. – Как ты?

- Отлично, - его голос задрожал.

- Билл, - Том быстро обошёл его и задержал уже норовившую ускользнуть снова коляску. – Ты что, плачешь? – парень присел на корточки и взял лицо брата в ладони, которое он усердно отворачивал, заставляя посмотреть себе в глаза. По его щекам медленно скатывались дорожки слёз. – Билли…

- Отстань, Том, - прохрипел он, пытаясь вырваться.

- Это просто волосы, малыш, - старший улыбнулся. – Тебе так даже лучше.

Он приподнялся и чмокнул его в губы, ощущая солёный вкус боли. Их общей боли.

- Держи, лакомка, - Том снял свою кепку и надел на голову брата. – Лучше?