Адель вошла в роль рассказчика и развлекала парней своей легкой болтовней ни о чем. Но те ощущали, как между ними словно натянулась невидимая нить. Они почти постоянно наблюдали друг за другом. Порой каждому из них хотелось что-то сказать, и всякий раз они отступали от намеченного плана, словно не зная, с чего начать.

Принесенный заказ позволил взять паузу и немного собраться с мыслями. Адель же не замечала ничего вокруг, для нее сейчас существовало только одно любимое лакомство – клубника со сливками. После несколько тягостного молчания, единство тишины нарушила девочка.

- А у меня собака будет, - радостно заявила она и улыбнулась, снова набивая рот клубникой.

- Почему будет? Том не хочет заводить живность? – спросил Билл и посмотрел на парня с ухмылкой на губах.

- Нет, хочет, только когда операцию сделают, - девочка открыла пошире рот и целиком засунула туда большую порцию десерта.

- Операция? – удивился Вернер, не ожидая подобного ответа.

- У нее почки больные, - ответил Том за сестру, пока та тщательно прожевывала.

- Все так серьезно. Операция обязательна? – тихо спросил Билл, глядя на Адель, которой было не до разговора взрослых, так как в кафе вошла молодая девушка с собачкой на руках. Все внимание девочки обратилось к этому существу. Адель даже развернулась, чтобы удобней рассмотреть обожаемое ею животное.

- Да, - Том нахмурился и посмотрел в окно. Тема здоровья сестры всегда для него была болезненной. – Одна почка отказала, а вторая работает на тридцать процентов. Ждем донора.

Билл не знал, что сейчас сказать. Он невольно затронул тему, о которой даже не догадывался. Стало как-то не по себе. Для него без лишних слов теперь было понятно, почему Том занимается проституцией. Вынужденная мера. Совсем, как у него, только без альтернативы. Вернер хотел сказать что-то еще, но как назло мысли витали в какой-то прострации и были несобранными. Билл почувствовал себя неловко и начал тоже смотреть в окно. Ситуацию спас Удо, который вошел в кафе и, окинув взглядом всех немногочисленных посетителей, направился к столику, за которым сидел его брат.

- Эй, какие тут знакомые люди! – Удо широко улыбнулся и протянул руку Тому. Последний приветливо ее пожал. - У вас тут что, свидание?

- Давай с выражениями полегче, - предупредил его Том и кивком показал на Адель. –Кстати, знакомься, это моя сестра Адель.

- Привет, юная леди, - галантно поздоровался Удо с девочкой, которая с интересом разглядывала нового знакомого ее брата. – А меня Удо зовут.

- Привет, - девочка улыбнулась.

- У вас тут скромный завтрак. Ничего, если и я чашечку кофе выпью? – Удо снял с себя легкую куртку и повесил на рядом стоящий стул.

- Валяй, - махнул Том рукой. – Фирма в лице Билла платит.

- Фирма всегда платит, - подхватил шутку Удо и попросил подошедшую официантку принести капучино.

- Сейчас доведешь «фирму» и получишь в глаз.

- Не получу. Ты у нас сегодня добрый, - Удо мягко улыбнулся.

- Глубокие наблюдения, - иронично отметил Вернер и потянулся было за пачкой сигарет, но потом вспомнил, что место не совсем подходящее, и предпринял еще одну попытку бросить курить.

- Вы случайно, что ли, встретились?

- Нет, предварительно созвонились, - съязвил Том. – Вызов на дом уже прошлое столетие. Идем в ногу со временем.

- Иронию понял, - Удо поднял ладони кверху в примирительном жесте.

- И это радует, - прокомментировал Билл.

- Вредные вы какие-то сегодня. А ваша юная фройляйн почему молчит? – спросил весело Удо, обращаясь к девочке.

- А ее никто не спрашивает, - Адель пожала плечами и улыбнулась.

Следующие полчаса прошли в задорной болтовне двух детей, одному из которых уже исполнилось двадцать два, а другой - всего лишь семь. Удо всегда умел находить общий язык с младшим поколением. Даже когда он был в возрасте Адель, то к нему тянулись ребята со всех близлежащих домов, так что у парня не было проблем, с кем поиграть. Вокруг него всегда крутилось много народу.

Билл с Томом все так же сидели и продолжали наблюдать друг за другом. Они принимали участие в различных дискуссиях между Адель и Удо, улыбались, но в то же время периодически сталкивались изучающими взглядами, быстро отводя глаза. Невидимая нить напряжения постепенно перерастала в некое любопытство. Сегодня парни узнали друг друга совершенно с другой стороны. Но мысли по поводу этой встречи были сумбурными, и никто из них не мог сказать ничего определенного.

За веселой болтовнёй время пролетело быстро. Вскоре Билл и Удо, попрощавшись со своими знакомыми, направились назад к своим будничным делам со множеством проблем и их решений. Они сели в машину и уехали.

Глава 5

Том с Адель направились на остановку. Рабочий день у Вайса тоже никто не отменял, а ему еще надо было помочь сестре сварить что-нибудь покушать. Девочка нуждалась в специальной диете, но, несмотря на свой маленький возраст, с легкостью могла приготовить нужное блюдо. С пьющими родителями это стало нормой. Том в свое время тоже очень быстро повзрослел и научился выполнять работу, которую сверстники в благополучных семьях никогда не делали.

Настроение было прекрасным. Весна дарила невероятную легкость и подъем энергии, и хотелось верить в светлое будущее, не думая ни о чем плохом. Брат с сестрой весело разговаривали, наблюдая за проносящимися за окном картинками. Адель часто смеялась, чем неоднократно вызывала улыбку на лице Тома, который был счастлив уже от того, что его родной человечек с ним рядом и не грустит.

Но по приезде домой легкость и непринужденность растворились, как только ребята шагнули за порог. Мать сидела на диване с заплаканными глазами. На шее виднелись следы от пальцев, словно ее душили. Вещи были разбросаны по их не слишком чистой гостиной, на полу лежала разбитая посуда. Том настороженно окинул взглядом комнату, и нехорошее предчувствие затаилось внутри.