Летка – кража
Линять – убегать
Литер – офицер в форме
Лобаст – продовольственный ларек
Лопари – сандалеты
Лопух – неопытный вор; человек, которого можно обмануть
Лупа – лампочка
Луша – простынь
Люды – воры
Люська – лицо, занимающееся мужеложством
Лягавый – милиционер
Лягаш – сотрудник милиции; доносчик
Лягнуть – выдать соучастника
Лягушка – подушка; троллейбус
Лярва – проститутка, неразборчивая в связях
М
Маза – верховодство; главенство; заступничество друг за дру га;поддержка товарищей в разговоре
Мазировать – защищать
Майдан – поезд
Макар – неизвестный преступник
Макасы – сапоги
Макитра – голова
Макленуть – обменяться
Малина – воровской притон
Мальчик – отмычка
Малявка – записка
Мандра – хлеб
Мантель – плащ
Мантулить – работать
Мама – женщина-главарь преступной шайки
Мара, маруха – любовница; проститутка
Маркоташки – женские груди
Марку держать – воровать в городском транспорте
Марочка – носовой платок
Маршал – бригадир в колонии
Маршрутник – поездной вор
Марьяна – молодая женщина, девушка
Масел – притесняемый в камере
Маслины – патроны
Массовать – отбирать
Мастер – вор высокой квалификации
Мастырка – искусственно созданная (ложная) болезнь
Масть – настроение; уголовная каста
Матурить – прорезать карманы
Матуха – мать
Мацать – щупать
Маяк – условный знак; фонарь
Маячить – уговаривать
Медвежатник – взломщик сейфов
Медвежонок – сейф
Медвежья лапа – инструмент для взлома сейфа
Мелодия – милиция
Менжеваться – быть в нерешительности
Меняться наездниками – групповое сожительство с последующей сме ной партнеров
Мертвец – пьяный
Мессер – нож
Метла – дневальный штрафного изолятора; язык
Механша – содержательница квартиры
Микстура – огнестрельное оружие
Митрополит – председательствующий на собрании
Мобать – допрашивать
Мойка – лезвие бритвы
Мойщики – воры, совершающие кражи вещей и денег у спящих пассажи ров
Моква – дождь
Мокрое дело, мокруха – убийство
Мокрушник, мокрятник – убийца
Мокрый грант – грабеж с кровопролитием
Молитва – правило
Мостка – обойма для патронов
Мотать душу – допрашивать
Мотор – такси
Мотороллер – осужденный, у которого в половой член вставлены ша рики
Мотыль – худой человек
Мошка – матрац
Мужик – работяга в колонии
Мурло – лицо
Мусор – милиционер
Мутный – непонятный человек
Мыло – неудача, бесполезное дело
Мыши – карманные воры, совершающие кражи в метро
Мясник – лицо, совершившее убийство с особой жестокостью
Н
Наблатыкаться – научиться говорить на жаргоне преступников
Наблындить – наворовать, натаскать
Набухариться, набухаться – напиться
Набушмаченный фраер – хорошо знающий воровскую жизнь, ее законы
Наварить (поймать) на конец – заболеть венерической болезнью
Наводить макли – обмениваться
Нагрудный чердак – нагрудный карман
Надыбать – обнаружить
Накидыш – финский нож, кинжал
Наколка – наводка на преступление; татуировка
Накнохать – увидеть что-либо (кого-либо)
Накрыть – задержать на месте преступления
Намыливаться – дактилоскопироваться
Наниматели квартир – воры, проникающие в квартиры под предлогом снятия жилплощади
Наплести веревки – наговорить лишнего
Наплести лапти – уйти от конвоя
Насадить – похитить
Наседка – камерный агент
Насунул галье – украл деньги
Нахрапом – насильно
Нашкодить – убить
Небо – потолок
Невестка – подушка
Невхипиш – осторожно
Не кантуйся (не контуйся) – не ври
Не крути панты – не приставай
Не питюкай – молчи
Ништяк – хорошо
Нищало – корзинка с вещами
Ночник – кража ночью
Нырять – воровать без намеченного плана
О
Обвиниловка – обвинительное заключение
Обжать, обмыть – обворовать, обобрать, обокрасть
Обзовись – поклянись
Оборваться – убежать
Обработать – совершить преступление
Обставить – обыграть
Обшманать – обыскать
Огольцы – пальцы рук
Оказачить – отнять
Окно – задний карман брюк
Окопаться – замолчать
Окрутить – задержать, поймать
Окунуть – посадить в тюрьму
Окусываться – оглядываться
Опарафинить – обозвать нецензурно
Оперсос – оперативный работник
Оправилы – документы
Определить с бутором – задержать с краденым
Орехи – патроны
Оритка – письмо
Оркан – разоблачение
Отваливай – уходи
Отвернул – взял мимоходом
Отвернул угол – похитил чемодан
Отводить – обманывать
Отжать внутряк – отпереть внутренний замок
Отколоться – отойти
Откыркаться – отговориться
Отмазал – выручил
Отмазаться – отыграть проигранное
Отначить – отнять; скрыть
Отоварить – ударить
Отонда – опасность, спасайся
Отопнулся – освободился
Отхарить – изнасиловать
Отыграться – отомстить
Охмуряться – сердиться
Охнарик – окурок
Охотиться за духом – ограбить пьяного
Охотник – оперработник
Очко – заднее проходное отверстие; окно; форточка
Очко рвать – выслуживаться перед администрацией колонии
П
Падать – спать
Падло – работник милиции
Панты – взятка
Папа – начальник отряда в колонии
Папка, попка – милиционер; надзиратель
Парадка, парадняк, парадуха – парадная дверь
Парамыга – рама
Параша – ложный слух
Парижанин – приезжий из сельской местности
Париться, припухать – находиться под стражей, содержаться в зак лючении
Партак – татуировка
Паруса – стены
Паутина, паутинка – цепочка для часов
Паутину снять – похитить белье
Пахан – главарь шайки; отец; содержатель притона
Пахарь – хороший человек
Пельмени – уши
Пентюх – пять рублей
Перековаться – переодеть обувь
Перекопаться, перетыриться – переодеться
Перекупить, перетырить – передать деньги другому сообщнику
Перо, перышко – финский нож, кинжал
Петушок – пять рублей
Петь – доносить в милицию
Печник – активный педераст
Пидорка, пидорастка – кепка осужденного
Пиковина – нож
Пират – оперработник
Писака – карманный вор, совершающий кражу путем разреза кармана
(сумки)
Писалка, писка, письмо – бритва
Пишки – вольная одежда
Платформа – стол
Плевальник – рот
Плетануть – убежать
Плетень – обманщик
Плюнуть – застрелить
Повенчать – осудить
Повесить галстук – удавить
Повязать – арестовать
Погорчить – попить водки; повеселиться
Подбить клинья – войти в доверие
Подельник – соучастник
Подковать стиры – сделать метки на картах
Подкрамсать – ограбить
Подлипало – работник милиции
Подмазывать – подкупать
Подмастырить – подготовить
Подогрев – поддержка продуктами
Подрывать – бежать
Подтыривать – помогать красть
Подхвост – помощь
Пожар – предупреждение об опасности; беда; гибель
Позвонить в хаверу – разбить стекло в квартире
Позорник – неоправдавший доверия
Показухи – ордена и медали
Поканал – пошел
Поколоться – признаться в чем-либо
Покумок – инспектор оперчасти
Покупка – обман
Полуцветной – работник уголовного розыска
Помазуха – масло
Помарать – убить
Помараться – совершить половой акт
По музыке ходить – заниматься воровством
Помыть – взять (украсть) у спящего (на глазах)
Понт – неправда; хитрость (уловка) воров, отвлекающих внимание людей
По огонькам ходить – совершать кражи вечером
Поп – заместитель начальника колонии по политико-воспитательной работе