— Атас, менты! — перевёл Бен.
Слесари поняли, что сейчас их будут арестовывать, и неторопливо почапали восвояси, будто совершенно здесь ни при делах. Кто-то окрикнул беглецов, и ноги разведчиков куда-то побежали, всё быстрее и быстрее…
— За углом дверь, — посоветовал женский голос, потом что-то просвистело, и Опарыш завыл:
— Бля-ать!
Ухватившись рукой за правую ягодицу, он очень сильно потерял в скорости.
— Быстрее! — сказала тётка.
— Бля-ать! Бля-ать! — продолжал орать Андрюха.
— Заткнись, — посоветовала тётка.
За углом оба едва не упали в канализационный люк. Тётка велела:
— Одеялки свои вниз бросайте.
Самодельные пончо были молниеносно сорваны и брошены в люк, а сами герои невидимого фронта едва успели заскочить в тёмный дверной проём, и даже дверь не закрыли. Всё тот же голос вежливо попросил:
— Вдохнуть и не дышать. Не дышите! Мужики послушно затаили дыхание.
На улице, буквально в двух метрах от двери, стоял и ругался на чём свет стоит полицейский. Скоро к нему присоединился другой полицейский, они долго светили фонариками в люк, потом ушли.
— Спасибо, — сказал Митя.
— Не за что, — в один голос ответили Андрюха с Беном.
— Это не вам, — сказала невидимая тётка.
— А кому? — спросил Андрюха и посмотрел на Волокотина.
— Никому, — ответил тот.
— Прокляну, — пообещал голос.
— Спасибо, Агафья Тихоновна.
— Кто это? — спросил Бен.
Митя молчал. Слава богу, в темноте никто не видел, что он покраснел.
Объясняться ему не пришлось. Агафья Тихоновна сама посчитала нужным представиться.
— Жопа, — сказала она.
— Чего? — не понял Бен.
— Кому? — уточнил Опарыш.
— Моя жопа, — процедил Митя, чья тайна была раскрыта.
— Для тебя — задний ум, — Агафья Тихоновна говорила с Волокотиным, как старая учительница с нашкодившим первоклассником. — А для остальных — жопа. Вы домой собираться будете?
Под покровом темноты, опираясь только на подсказки Агафьи Тихоновны, Андрюха с Митей вернулись на исходную позицию и через три часа уже были в цехе.
— Клепать ту Люсю! — ругался Игорь. — Я все шабашки забросил, в выходной сюда припёрся, как дурак, а эти пархатики даже деньги разменять не смогли. Ещё и запалились на всю Мексику!
— Вы, конечно, думайте, как хотите, а в шапочках ваших дурацких в этой Мексике делать нечего, — сказал стул, на котором сидел Волокотин. — И в одеялках жарко.
Коллектив нешутейно задумался.
— А кто это сказал? — спросил Оскар.
Все посмотрели на Митю. Волокотин попытался выйти.
— Сиди на жопе ровно! — сказала жопа, и Митя послушно сел.
— Это не заразно? — спросила Лена, и на всякий случай отодвинулась от Волокотина.
— Хитрожопость? — уточнила Агафья Тихоновна. — Нет, это врождённое.
Минут пять на кухне стоял идиотский ржач, но потом, когда смех перешёл на судорожные всхлипы, Игорь вдруг спохватился:
— Митя, ты больше в душ со всеми не ходи.
— С чего бы это? — вознегодовал Митя.
— Так ведь неприлично женщине с мужчинами мыться.
— А я отвернусь, — пообещала Агафья Тихоновна.
Митя сидел красный и не знал, куда глаза девать. И его можно было понять: такое предательство, и от кого — от собственной задницы. Так перед коллективом подставила! И ведь ещё надо как-то регламентировать отношения Агафьи Тихоновны и Бена. Они всю дорогу под землёй без умолку болтали — сошлись два одиночества! А неровен час влюбятся друг в друга?!
Надо было что-то решать.
13
В понедельник Митя не вышел на работу. Написал заявление на расчёт, оставил на столе в курилке и даже «до свидания» не сказал.
— Сдаст, потрох! — психовал Игорь. — Куль знает, что ему его жопа нашептала. Пойдёт в ментовку и сдаст.
Такая опасность существовала. Всё-таки Волокотин терпеть не мог, когда над ним смеются, гордец был страшный, хоть и с говорящей жопой. Мог и отомстить…
Но буквально на следующий день о Мите все позабыли, потому что из-под сварочного стола вылез незнакомый мужик и спросил:
— Это Россия?
Мужику на вид было лет пятьдесят, худощавый, очень загорелый и при этом вполне грамотно экипирован для одиночного подземного путешествия, хотя на спелеолога не походил. И говорил с лёгким акцентом.
— Ты кто? — спросил Вовка, покрепче сжимая в руках кузнечное зубило.
— Я Завидфолуши. Георгий Трофимович.
— Чего хотел, Георгий Трофимович? — Вовка заметно волновался: все мужики были на кухне, а вдруг этот чудик подземный не один пришёл, а с американским спецназом?
— Вернуться, — ответил пришелец.
— Так возвращайся.
— Вы не так меня поняли, — Завидфолуши снял каску и надел очки. — Я уже вернулся. Там, внизу, горный комбайн. Это я его угнал…
Вовка взял незваного гостя под стражу и препроводил на кухню.
— Шпиона поймал.
Мужики с интересом посмотрели на Завидфолуши.
— Сам пришёл? — спросил Игорь, который шпионов терпеть не мог, как французов и ментов. — Или куль тебя принёс?
Георгий Трофимович не смутился. Он уселся на свободный стул, внимательно оглядел присутствующих. Взгляд его задержался на Опарыше, который стоял у окна.
— Это, значит, тебе полицейский по заднице попал? — спросил Завидфолуши.
Мужики посмотрели на Андрюху. Он и впрямь по возвращении из Америки серьёзно припадал на правую ногу, но о том, что он рисковал жизнью и что в него стреляли — об этом умолчали все, включая Бена.
— Патрульный утром ходил, кровь искал, — сказал Георгий Трофимович.
— Какую кровь? — смутился Андрей.
— Какую кровь? — спросили все.
— Ну, когда тебе шариком стеклянным по заднице попали, ты что кричал?
Андрюха почесал редкие волосики на макушке…
— «Блядь» я кричал…
— А полицейский русского языка не знает, поэтому ему показалось, будто ты по-английски кричал.
— А что, в английском есть слово «блядь»? — удивился Игорь.
— Нет. Но есть слово «blood» — кровь по-нашему… Только я не по этому догадался, что вы русские. Просто эти двое, когда драпали, спрятались у меня в автомастерской, там дверь чёрного хода всегда открыта, вот они и влезли. А я утром подмести решил и окурок нашёл…
Георгий Трофимович показал бычок, над фильтром которого хорошо читалась надпись «Русский стиль».
— Да, Андрюха, спалился ты, — сказал кузнец.
— Я не курил! — обиделся Опарыш. — Я только «Тройку» курю!
— «Русский стиль» я курю, — сказал Оскар. — Видимо, у Андрюхи к ботинку прилипло.
Тут вмешался Вовка:
— Ты про комбайн, про комбайн расскажи! Вообще непонятно, откуда он взялся!
И Завидфолуши рассказал.
Тридцать пять лет назад из Канады в Советский Союз пришло письмо: мол, бабушка Ревекка преставилась и оставила в Калгари дом и круглую сумму единственному родственнику в далёком уральском городке. Приезжайте, мол, получите и распишитесь.
Путаницы случиться не могло — Завидфолуши имелся на тысячу вёрст кругом лишь один, и это был Георгий Трофимович. Бабушка Ревекка приходилась ему двоюродной тёткой, кузиной отца, которая пропала во время войны. А Георгий Трофимович с детства любил книгу «Граф Монте-Кристо». И когда в парткому ему наказали отказаться от наследства в пользу государства, он угнал горный комбайн. Прикинул по глобусу, куда копать надо, — и угнал.
— Только промахнулся… Никаких ведь приборов, по одному глобусу шёл. Вот и дорылся — в эту пещеру угодил.
— Наследство-то получил? — хором спросила бригада.
— Не сразу. Сначала в Мексике обжился, язык выучил, потом уже наследство.
Помолчали. Наконец, Оскар сказал:
— Вот что, Трофимыч. Мужик ты, сразу видно, свой. Поэтому мы должны с тобой поговорить начистоту.
— В смысле? — не понял сварщик. — О чём?
— Лёха, давай! — токарь кивнул кузнецу. И тот рассказал про шальные бабки и про мысль — на ненужные в России доллары обменять ненужные в Америке рубли.