ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРЕВОДУ НА ГРАЖДАНСКИЙ

В основу военно-патриотического романа «Третий на связь не вышел» легли реальные события времён краха империализм на квазиморфном квазике Гониния, куда было послано подразделение воинов-интернационалистов для выполнения задания правительства.

Имена и фамилии — настоящие.

Карты и планы операций прилагаются.

Отзывы не по уставу не принимаются.

Из рапорта: «Довожу до вашего сведения, что находясь на патрульно-постовом глайдере в районе квазика Гониния, мною был обнаружен неизвестный субстрат, который я немедленно уничтожил после пробного выстрела в воздух. Согласно инструкции требую наградить меня знаком «Ворошиловский стрелок» с автоматическим повышением в звании.

Канонир Наливайко».

Приказ по части № 98: «За проявленную в нужный момент ненужную стрелковую подготовку канониру Напивайко выбить левый глаз. Ответственный за исполнение — капитан Горилый».

Прочитав эти два документа начальник «Смерш» на дальнем космосе генерал Лиминько снял сапог, машинально понюхал раструб и протянул к свету следующий документ: «Привести приказ в исполнение не представилось возможным в связи с отбытием Наливайко в неизвестном направлении. Со слов парализованного старого Наливайко молодой Наливайко, уходя, взял с собой тёплые вещи и сухой паёк на четыре года. Учитывая вышеизложенное, я принял решение и выбил левый глаз старому Наливайко.

Капитан Горилый».

Генерал мысленно похвалил капитана за находчивость и бросил в камин патрон от маузера. Патрон взорвался. Немедленно вошёл денщик со стаканом чая в высоком титановом подстаканнике. В чае плавал кусочек курдючного сала. Это всегда приводило генерала в боевое настроение, — он вспоминал свою тревожную молодость среди басмачей курбаши Огуза. Генерал помнил, что первые седые волосы у него выпали, когда он узнал, что курбаши Огуз — его папа. Лиминько отхлебнул чай и спросил денщика:

— Где сейчас находится группа майора Процюка?

— Разрешите доложить? — опросил денщик.

— Ишак! Докладывай! — рыкнул генерал.

— Ведя ожесточенные бои с превосходящими силами противника, группа майора Процюка ловким манёвром справа отошла на заранее подготовленные позиции.

— Ага! — закричал генерал. — Огого! Записывай шифрограмму: «Срочно явиться на оперативное совещание. Старшим вместо себя оставить капитана Тенкиша».

— Разрешите отослать? — вежливо спросил денщик. Вместо ответа генерал начал лихорадочно расстёгивать кобуру пистолета и хрипеть что-то нечленораздельное. Денщик пулей выскочил из кабинета.

Лиминько отдышался, побулькал в горле отслоившимся от злости эпителием и накрутил секретный номер. «Здравствуй, дерево, — сразу же раздался издалека хруст портупеи. Генерал улыбнулся. На связи был его старый друг ещё по кадетскому корпусу, а ныне начальник секретных средств массового уничтожения полковник Автандил Курихара.

— Привет, Цудрейтер, — шутливо ответил генерал, назвав Автандила старым кадетским прозвищем, — ты совсем не хочешь меня видеть?

— Совсем, — ответил Автандил. — Стоп! Знаю! Ты хочешь угостить меня стаканчиком кьянти — я угадал, старый хрыч?

У генерала Лиминько сразу испортилось настроение — он был жадным и сам любил кьянти.

— Не забывайтесь, Курихара! — рявкнул он в трубку, — я жду вас на совещание к 10-00. При себе иметь конспект и лекало.

— Слушаю и повинуюсь, — голосом лампы Алладина ответил Цудрейтер, — а какой пароль?

— Пароль «Глыба» — ответ «Громада», — ответил генерал и нажал кнопку «откл.». Потом он немного поигрался глобусом Гонинии, изобрёл новый вид построения в колонну по одному, завернулся в шинель и моментально заснул. Снов генерал не видел.

Из докладной № 1494-2: «По существу вопроса о пропаже свиной тушёнки у личного состава сибирских стрелков не могу сообщить ничего интересного, так как уже за три дня до происшествия был контужен оглоблей и в данный момент нахожусь в аналогичном состоянии.

Со слов контуженого интенданта Полякова правильно записал майор-анестезиолог Покидайло».

Анонимная, записка: «Лиминько! Спасибо за консервы. Твоя тушёнка была очень жирной.

Паратрофик Липози».

Зачитав эти два документа, генерал мрачно посмотрел на офицеров штаба и сплюнул сквозь зубы. «А может, это кто-то шутит? — робко спросили из группы самбистов-особистов. Лиминько выстрелил на звук косточкой от сливы и попросил поставить трофейные слайды. Погас свет. На экране появился чертёж сложного механизма, на одной из частей которого было написано: «Жми тут». На следующем слайде вождь мирового пролетариата раздавал мандарины беспризорникам. Третий слайд изображал половой акт между японским самураем и рыбой-фугу, причём на лице самурая было такое блаженство, как будто ему положили за губу мятную подушечку. В зале началось оживление, и генерал услышал, как кто-то заметил: «А рыбнадзор куда смотрит?» На четвёртом слайде было плохое изображение первомайской демонстрации в Гоби, а вот при виде пятого слайда все в зале насторожились. На фоне отличного орехового интерьера в белом махровом халате сидел пропавший без вести канонир Наливайко и кушал свиную тушёнку украинской ложкой. Глаза канонира ласково щурились, он лоснился от жира и показывал в объектив большой палец. По бокам стояли какие-то толстяки, но рассмотреть их было трудно.

Зажёгся свет. В переднем ряду сладко спал разведчик Горюшко, выпуская и запуская большую прозрачную бульбу, размером с баскетбольный мяч. Лиминько под общий хохот проткнул бульбу указкой. Горюшко тут же вскочил с криком: «Сеанс окончен!» и, держа руку калачиком, двинулся к выходу (позже он признался, что во сне видел себя с женой на фильме «Застава Ильича»). Генерал дождался тишины и спросил: «Ну что, чудо-богатыри, достукались?»

— Хотелось бы в общих чертах, конечно, узнать, что это было? — запинаясь, проговорил легионер Зенобио.

— Да, — подключился к разговору старый тактик Геркулан Севастопуло, — а то без комментариев слайды оставляют тягостное впечатление, особе этот, с фугу.

— Сам ты фугу! — закричал Лиминько, ломая об старого тактика указку. — Все вы фугу! Рыбьи мозги! Щучьи головы! Это я у вас хочу спросить — что всё это значит? Что происходит в секретной дивизии № ? Что происходит у аборигенов, которым мы обязаны привить все прелести нашего строя — лучшего в мире? Кто мне ответит на этот вопрос?

В зале стояла тишина и покой. Неожиданно встал полковник Цудрейтер и снова сел. «Яйцо поправил» — со злостью на старого товарища подумал Лиминько и сказал:

— Давайте возьмём себя в руки и будем разбираться вместе. Итак. Вчера утром исчез канонир Наливайко. Мы ещё узнаем, что это за Наливайко, но дело не в этом. На следующий день в безобидной ситуации оказывается контуженным и без того глупый начальник интендантской службы. Через три дня кто-то похищает пятилетние запасы тушёнки у прожорливых сибирских стрелков и ставит их на грань вооруженного бунта. Не забывайте, что они наёмники и по контракту кормить, одевать и наливать должны мы. И, наконец, сегодня — эта анонимная шифрограмма и слайды.

— Откуда всё-таки они, генерал? — спросил командующий армией «Юг» Лусь Тарасович Тресь. Вместо ответа генерал приказал: «Введите арестованного» и в зал, в сопровождении спецназа, вошёл одноногий старик в полосатой арестантской робе. На плече у него сидел попугай.