Она всегда считала, что у квартирмейстеров самая скучная должность во всей армии. Но теперь эти колонки цифр почти заворожили ее. Имея больший опыт, она смогла бы по этим записям точно установить численность пехоты и конницы в армии или излюбленные тактические приемы каждого генерала.
Ее внимание привлекла строчка в середине страницы. Нила перечитала ее во второй раз, в третий, а затем посмотрела на дату.
– Бо… – позвала она.
– Мм?
– Кто-нибудь рассказывал вам, где был Таниэль за день до того, как его распяли кезанцы?
Бо почесал свои бакенбарды:
– Я разговаривал с одним поваром – из тех, кто помогал Михали. Таниэль заходил к Михали поздно вечером.
– А зачем он приходил?
– Не знаю, но догадываюсь. Он оказался настолько глуп, чтобы в одиночку отправиться на охоту за Кресимиром. Это единственное объяснение тому, что он попал в плен. Вероятно, он приходил к Михали за советом.
– А после этого сразу направился в кезанский лагерь?
– Откуда мне знать? – пожал плечами Бо. – А в чем дело?
– Да нет, ничего особенного.
Нила перелистнула страницу, просмотрела записи и даты, но не нашла больше заявок от Таниэля. Внезапно у нее перехватило дыхание.
– Бо…
– Что там еще? – раздраженно покачал головой Избранный, оторванный от своих размышлений.
– Помните, что рассказал мне полковник Этан? Про то, как Хиланска отправил в горы две роты солдат.
– Да-да, помню, продолжайте.
Она протянула Избранному отчеты:
– Посмотрите вот на эту заявку Таниэля в середине страницы.
Бо пробежался по ней глазами несколько раз подряд.
– Но это же полная бессмыслица! Кровавая бездна, зачем Таниэлю понадобилось триста духовых ружей?
Нила наклонилась к нему:
– Когда я была прачкой у Тамаса, то случайно слышала, как он сказал, что все духовые ружья в Адро хранятся на специальном складе в Адопесте и выдать их могут только по заявке порохового мага. А теперь посмотрите на время! – Она ткнула пальцем в страницу. – Четыре часа утра. В это время Таниэль уже должен был находиться в плену. Это фальшивая заявка, подписанная его именем.
– Кровавая бездна! – воскликнул Бо и застучал по крыше кареты. – Остановитесь! Остановитесь немедленно!
– Что вы задумали? – забеспокоилась леди Винсеслав.
– Мне нужны две лошади, – потребовал Бо.
– Хорошо, вы их получите. А что случилось?
Бо выпрыгнул из кареты, как только та остановилась.
– Предатель уже знал, что Таниэль попал в плен, когда подделывал заявку.
– Но зачем?
– Возможно, он думал, что Тамас может вернуться. Это уже не важно. Хиланска послал солдат с духовыми ружьями, чтобы разыскать Таниэля.
– Откуда вы знаете? – спросила Нила.
– Триста ружей требуется, чтобы вооружить две роты солдат. И как раз две роты солдат отправились в горы по приказу Хилански. Если это простое совпадение, я готов съесть свою шляпу. Я должен ехать.
– Я поеду с вами, – решила Нила.
– Нет, вы останетесь с леди. Не хочу, чтобы меня кто-то задерживал. Я обрушу на эти две роты лавину огня и камней, и любого, кто окажется рядом, может разорвать на части.
– Зачем вам тогда вторая лошадь?
– Чтобы я мог скакать дальше, если падет первая.
11
Адамат и бригадир Абракс ждали, пока генерал Кеть просмотрит принесенные ими бумаги.
Они сидели в палатке генерала. Кеть отпустила стоявших у входа охранников и теперь медленно пролистывала документы, начиная с ордера на арест, подписанного Рикардом Тумбларом и двумя судьями из Адопеста, и заканчивая перечнем обвинений против нее и против ее сестры и собранными для суда доказательствами.
Прошло не меньше получаса, прежде чем она аккуратно сложила бумаги на столе и откинулась на спинку стула, переводя взгляд с Адамата на Абракс и обратно.
– Вы отрицаете эти обвинения? – спросил инспектор, радуясь, что пришел конец долгому молчанию.
– Нет, не отрицаю.
Это был неожиданный поворот.
– Меня послали сюда арестовать вас, – напомнил Адамат.
– Вы надеетесь, что я признаю себя виновной, передам командование над моими людьми Хиланске и отправлюсь с вами в Адопест? – Прежде чем Адамат успел что-либо сказать, она продолжила: – Нет, я не сделаю этого. Хиланска – предатель. Он продал нас всех Кезу. В чем бы меня ни обвиняли, я не запятнаю себя предательством.
Как только Адамат и Абракс приехали, она сразу рассказала им о Хиланске, но не представила никаких доказательств. По ее словам, единственный свидетель был отравлен людьми Хилански.
– На самом деле мы приехали сюда не за этим, – возразил инспектор.
Кеть удивленно приподняла бровь, впервые с момента встречи изменив выражение лица:
– Вот как?
– Я говорил от вашего имени с леди Винсеслав, – объяснил Адамат. – Она согласилась, что безопасность Адро важнее тех мелких правонарушений, в которых виновны вы и ваша сестра. Как член комитета она уполномочила меня сделать вам предложение.
– И какое же?
– Вы немедленно слагаете с себя командование. Ваша сестра тоже уходит из армии. Вас препроводят в ваше поместье в северном Адро, дадут вам неделю на то, чтобы уладить личные дела, а затем вы отправитесь в ссылку. Вам выплатят одноразовое пособие в размере миллиона кран, а вся ваша собственность будет конфискована в пользу государства.
Кеть гневно раздула ноздри.
– Это не предложение. Это приговор.
– Миллион кран – большая сумма, – хмуро произнесла Абракс. – Вы полагаете, что Тамас проявит бо́льшую щедрость, когда вернется?
– Тамас погиб.
– Нет. – Абракс вынула из кармана письмо и передала Кеть. – Мы получили это сообщение сегодня утром. Тамас перешел Горелую гряду вместе с Седьмой и Девятой бригадами, а также с ним шестьдесят тысяч деливских солдат. Через две недели он будет здесь.
У Адамата отвисла челюсть. Тамас жив? Точно? Почему же тогда леди Винсеслав ни слова не сказала о его возвращении? Это меняло все!
Кеть заметно побледнела, снова взяла трясущейся рукой ордер на арест и внимательно его перечитала.
– Полагаю, вы успеете уехать за границу до его появления, – заметил Адамат.
– Что будет с моими людьми? Кто примет командование?
– Я, – ответила Абракс.
– Это незаконно.
– Вас так сильно беспокоит, что законно, а что нет? – усмехнулся инспектор.
– Да, я покрывала преступления своей сестры, – резко бросила Кеть Адамату. – Но я все еще генерал адроанской армии, и я люблю свою страну. Если я и приму ваше «милосердие», – она выплюнула это слово, будто отраву, – то только при условии, что мои люди не пострадают.
– Ваши люди войдут в специальное подразделение «Крыльев Адома», – заверила ее Абракс. – Мы немедленно сообщим Хиланске, что вы освобождены от командования, а бригады переходят в наше подчинение – и под нашу защиту – до тех пор, пока не вернется Тамас.
Кеть забарабанила пальцами по столу, напряженно глядя в небо над головой Адамата.
– Генерал, для них это единственная возможность остаться в живых, – сказал инспектор. – Ваши разведчики наверняка уже доложили, что кезанцы собираются напасть на вас завтра утром, а генерал Хиланска обойдет с фланга.
– Еще одно доказательство того, что он продался Кезу, – проворчала Кеть.
Адамат нервно переглянулся с Абракс.
– Даже если это правда, он не посмеет напасть, если узнает, что ваши бригады встали под знамя «Крыльев Адома».
Кеть внезапно вскочила:
– Хорошо, я согласна! Я сложу с себя командование, заберу сестру и уеду. Только позвольте мне в последний раз поговорить с моими людьми.
Адамат уловил в ее голосе нотку мольбы и понял, что она говорит искренне.
– Кеть, у вас не будет возможности исправить свою репутацию, – со сталью во взгляде ответила Абракс. – Ваши люди узнают, что вы мошенница и лгунья.
Лицо Кеть исказилось от боли и ярости. Адамат и предположить не мог, что она способна на столь открытое проявление эмоций.