— Прости. Я не знаю, что на меня нашло. Обычно я так не делаю. Я не сделал тебе больно?
Она покачала головой.
— Итак… ты думаешь я твоя пара?
Чет взглянул на нее.
— А?
Эддисон закрыла лицо руками.
— О Боже. Прости. Забудь, что я сказала.
Мужчина убрал ее руки от лица.
— Нет, я не услышал. Я очень устал и все еще летаю в облаках.
— Ты думаешь, я твоя пара? — спросила она смущенно.
Чет сел.
— Да, я так думаю. Я не хотел тебя пугать. Тебе не придется переезжать на остров или наоборот… скажи, что любишь меня. Ох… в голове полный сумбур. Послушай, я просто хочу, чтобы ты знала, прежде чем уйдешь. Да, я думаю, ты моя пара.
Эддисон испустила судорожный вдох.
— Вот почему я полюбила тебя так сильно и так быстро?
— Может быть, — он посмотрел на нее с любопытством. — Это не всегда происходит с человеческими партнерами.
— Но это бы многое объяснило. Я никогда не влюблялась так быстро, — она рассмеялась. — О, Боже. Я думала, что лишена этого. Полюбить парня, которого едва знаю, это сумасшествие, но если я твоя пара, это круто.
— Итак, ты любишь меня?
Она ударила его по плечу.
— Ох, замолчи.
Чет затих на мгновение, а потом притянул ее в объятия.
— Я тоже тебя люблю. И не отпущу тебя, пока ты не скажешь.
Мужчина крепче обнял ее и начал щекотать, Эддисон захихикала.
— Прекрати. Я тоже тебя люблю.
Он уткнулся носом в отметины своих зубов на ее плече.
— Хорошо.
— И что теперь будем делать?
— Мне нужно помыться, прежде чем мы пойдем.
— Мне тоже. Но я имела в виду, что будем делать с этим? — она кивнула на себя и него. — Мы только что встретились и живем на разных концах света. Я уезжаю через два дня.
— Но ты любишь меня?
Она кивнула.
— Да.
Он улыбнулся.
— Хорошо, тогда у нас есть три варианта: я перееду туда, где живешь ты; ты переедешь сюда или можем уехать вообще в другое место.
— Ох. Ну, а ты думаешь, что будет лучше?
Чет вздохнул.
— Самый практичный выбор сейчас — и я даже не могу поверить, что говорю это — чтобы ты переехала сюда.
— На Сафари Исланд? Хорошо.
— Хорошо? Действительно? Так легко? — Чет заложил руки за голову. — Я думал, что будет намного сложнее уговорить тебя. Ты такая упрямая. Красивая, умная, веселая, но очень упрямая. Я не жалуюсь, я счастлив. Мне действительно очень повезло.
— Да, давай посмотрим, что ты подумаешь, когда увидишь насколько я хороша в уборке.
Чет поцеловал ее.
— Меня не волнует, как ты убираешь. Ты моя пара. В тебе все прекрасно.
— Это приятно слышать. Можно увидеть это в письменном виде?
Он рассмеялся.
— Не волнуйся. Все будет замечательно. Ты полюбишь этот остров, а Уорд не может дождаться, чтобы предложить тебе работу.
Эддисон вздохнула.
— Это здорово, но теперь я должна все рассказать Лили. Она будет так зла, что я останусь здесь, а ей придется вернуться домой.
— Теперь она будет получать билеты со скидкой. Я думаю, она справиться, — он прижался к ней. — У нас есть немного времени. Готова ко второму раунду?
Эддисон поцеловала его.
— Я готова ко всему.
Эпилог
— Мы помолвлены! — кричала в трубку Эддисон.
— Ха. Я так и знала! — вскрикнула Лили.
Эддисон слышала, как ее подруга прыгает по квартире, которую они когда-то делили вместе и улыбнулась, когда взглянула на обручальное кольцо с сапфиром, которое ей подарил Чет.
— Я знаю. Ты говорила это с самого начала. Ты знаешь, что это значит?
— Я возвращаюсь на Сафари. Девочка, ты даже не представляешь, насколько сильно мне сейчас нужен отпуск.
— Ты была здесь три месяца назад, — рассмеялась Эддисон. — Ты не можешь брать столько отпускных в год.
— Босс не сможет удержать меня здесь, — сказала Лили. — Я работала по восемьдесят часов в неделю последние три месяца. Этот парень должен мне. Плюс, я уже сказала ему, что потребуется две недели для свадьбы.
— Ура! Я не смогу планировать все без моей подружки невесты.
— Тебе и не придется. Мы видимся в скайпе и звоним друг другу каждый день.
— Точно, — сказала Эддисон.
— Прошу, скажи, что компания спонсирует.
— Да, — подтвердила Эддисон. — Мы договорились, что они могут использовать наши свадебные фотографии в каталоге. И никаких расходов.
— Я завидую.
— На самом деле это немного подавляет, — призналась она. — Все должно быть идеально. Они наняли какого-то крутого организатора, а Паркер Траверс готовит банкет. Это будет грандиозно.
— Я не могу дождаться.
Потом Эддисон позвонила своим родителям. Ей нужно выбрать подружек невесты, но она взяла небольшой перерыв. Девушка не могла поверить, как быстро летит время и как она счастлива. Ее жизнь была мечтой. Она только надеялась, что свадьба пройдет гладко.
[1] прим. пер.: Бетти Буп — персонаж рисованных . В 1932–1939 годах выпустила в общей сложности 99 короткометражных чёрно-белых мультфильмов о Бетти. Бетти Буп, по крайней мере в первые годы, отличалась неприкрытой персонажа, что привлекло зрителей, но в итоге привело к закрытию проекта.)
[2] (прим. пер: Гедони́зм — учение, согласно которому является высшим благом и целью жизни)