Он снова подошел к экрану и несколько секунд пристально вглядывался в лицо подопечного, отчего тот сжимался в комок и дрожал еще больше.

- Приведи мне внучку Вонга, Тхай, - прохрипел наконец Дракон. - Приведи ее живой и невредимой. Я позабавлюсь, глядя, как мой Энг вонзает свои клыки в ее хрупкое беззащитное тело. Я заставлю Джейми рыдать, глядя на это. Я заставлю его вернуть мне все. Брата Текилы убей сам. Мне некогда возиться с сопляком, мне нужна голова самого Текилы. После этого отрежь себе палец и в знак вины принеси его мне. Но если ты не справишься, то лишишься не пальца, а всей руки. Затем второй, потом ног, а потом, если доживешь до этого, и головы. Ты знаешь, как Белый Дракон не любит, когда его подводят его же люди.

- Да, босс, - пролепетал окончательно сломленный комиссар, и вслед за этим экран погас. Белый Дракон подошел к леопарду и погладил его по загривку.

- Скоро все наладится, старина Энг, - произнес он. - Скоро и ты, и твой хозяин полакомятся свежей кровью. Это я тебе обещаю.

========== Случай в Паттайе. Часть 3. ==========

Теко проснулась далеко за полдень с жуткой головной болью. Оглядев номер, она напряглась и стала вспоминать, кто притащил ее вчера сюда и кому она по пути успела нахамить. Ее первый день отдыха в Таиланде обещал быть особенно крутым.

Странно, но все предметы в номере были целы и на своих местах. Тут только Теко вспомнила, что пришла сегодня под утро на своих двоих и была почти трезва. И да, с ней был этот местный Джеки Чан, как его там, Чарли, который сразу же стал тянуть к ней руки. Ничего, теперь он больше сюда не заявится.

Взяв с тумбочки телефон, она прочитала на нем СМС от Ханны: "Хей, чувиха, ну как ты? Мы идем в Сад Миллионолетних Камней*, если тебе не в лом, можешь двигать к нам. Заодно расскажешь, чем та херня закончилась". Теко совсем не хотелось идти ни в какой сад и тем более рассказывать о том, что случилось этим утром, поэтому она, схватившись за виски, повалилась обратно на кровать. Внезапно до нее донесся какой-то аромат, которого прежде не было в номере. Ни Ханна Ли, ни японка, жившие с ней вместе, такими духами прежде не пользовались, это точно. Подняв голову, девушка увидела на столике огромный букет красных роз. Ничего не понимая, она села на кровати и протерла глаза. Быть может, это какая-то ошибка? Быть может, эти цветы прислали не ей, а Ли или Юно? Но почему тогда они, уходя, не поставили их в воду? Да и вообще, розы выглядели так, будто бы их только что срезали с клумбы и прислали в номер. Не могли же парни обеих девушек это сделать, ведь они сейчас далеко отсюда, вместе с ними! Недоумевая, Теко подошла к столику и увидела рядом с букетом сложенный пополам грязный листок бумаги.

"Нам нужно срочно поговорить", - было выведено на нем. Иероглифы шли вкривь и вкось, наползали друг на друга, некоторые с трудом можно было разобрать, а уж последние были и вовсе не читаемыми. Теперь Теко точно знала, что цветы предназначались ей - ни Юно, ни Ханне никто бы не стал писать таких записок. Значит, у нее здесь появился поклонник. Вот только кто? Не Чарли же - он даже номера, где она живет, не знает. Да он и не из тех, кто дарит цветы, она это понимала.

Теко вызвала горничную и спросила ее о букете, но та только головой покачала: "Принес курьер, ничего не сказал. Я стучалась к вам, но вы спали, тогда я зашла и оставила цветы на столе". Теко догадывалась, что она что-то знает о дарителе, но ей не скажет. Не пытать же ее! Она села на диван и задумалась. Внезапно в дверь номера раздался стук. Распахнув дверь, Теко увидела Ким Чона.

- Ким? - опешила она. - А разве ты... разве ты не пошел с остальными?..

- Я заболел, - ответил кореец, указывая на горло, замотанное шарфом. - Наверное, слишком много выпил вчера кола-виски. Мне одному скучно, вот, решил зайти к тебе, поболтать.

"Много кола-виски? Да он вчера был самый трезвый из нас!" - подумала Теко, как вдруг ее осенило.

- Это ты прислал розы? - спросила она, указывая на букет.

- Розы? - переспросил Ким.

- Ну да, розы, не видишь, что ли? Ким, я все прекрасно понимаю. Ты таким образом высказал ко мне свою симпатию. Только зачем было так шифроваться? Я бы все равно поняла, что это ты.

Ботаник опустил голову и смущенно зарделся.

- Ну... да, - вымолвил он. - Не обижайся, но ты и правда мне симпатична, Теко. Но я всего лишь хотел...

- Не надо, я все понимаю, - оборвала его Теко. - Понимаю твои чувства и ни в коем случае не обижаюсь. Ты, наверное, думал, раз я из богатой семьи, то и смотреть на тебя не стану?

Ким смущенно кивнул.

- Ерунда, Ким. Видишь ли, ты тоже мне симпатичен.

Он радостно и вместе с тем изумленно вскинул голову.

- А знаешь что? - произнесла вдруг девушка. - Зайди ко мне через десять минут. Тогда я буду готова.

Ким неуклюже, - мешал шарф, - кивнул в ответ и с глуповатой улыбкой на лице вывалился в коридор. Теко захлопнула за ним дверь и бросилась к шкафу с одеждой. Ну конечно же, как она сразу не догадалась! Только Ким мог с такими ошибками писать по-китайски!

"Так, это не то, это тоже... - повторяла она про себя, перебирая сложенные на полке шкафа модные кофточки. - Ага, вот то, что нужно!" Она остановилась на бордовом ти-шоте с открытым верхом, со стразами и надписью Smile на груди, купленном только вчера в дизайнерском магазине и еще ни разу не надетом. Не слишком ли будет вызывающе? Хотя нет, для первого свидания в самый раз. Она еще раздумывала, что надеть с ти-шотом - мини-юбку или джинсы, но в конце концов остановилась на белых джинсах в строчку. Оглядев себя в зеркале, Теко осталась довольна. Ну наконец-то ей выпал счастливый шанс! А об этом мерзком Чарли нужно поскорее забыть.

Она еще подкрашивала ресницы и губы, как вдруг раздался стук в дверь. Ишь ты, какой нетерпеливый! И десяти минут еще не прошло, а он уже примчался! Теко крикнула в ответ: "Сейчас, еще минуту!", но стук повторился. Раздосадованная, она бросила кисточку с тушью и, поправив волосы, кинулась открывать. Распахнула дверь и застыла в изумлении. На пороге с мерзкой ухмылкой на лице стоял комиссар Тхай Чанг, а за его спиной виднелись двое людей. Одного из них, громилу с изуродованной нижней частью лица, Теко узнала сразу: это был насильник, прошлой ночью прижимавший к ее горлу нож. Второго, коротышку в темных очках и с зализанными назад волосами, она видела впервые, но легче ей от этого не стало.