========== Вернуться домой ==========

К утру ливень сменился легкой унылой моросью, затянувшей улицы мглистой пеленой. Холодные порывы ветра хлесткими ударами изредка пробивали вязкий от влаги воздух, заставляя случайных прохожих плотнее заворачиваться в плащи, зябко передергивая плечами. Тяжелые серые тучи низко нависли над небольшим портовым городом, скрывая его от по-осеннему теплых лучей восходящего солнца. На земле было холодно и сыро.

Двое подвыпивших товарищей лениво докуривали самокрутки, прячась под навесом дешевой портовой кафешки. Еще один вполне мирно сопел под стеночкой одного из старых контейнеров, совершенно не замечая, как холодная вода, стекая по ржавеющему металлу, затекает ему за шиворот.

Внезапно один из бодрствующих мужчин напрягся, толкая своего друга плечом, кивком головы задавая направление для взгляда второго. Теперь уже две пары глаз жадно, с немалой долей злорадного ожидания, уставились на одиноко шагающую фигурку. Впрочем, стоило только хлипкому подростку показаться полностью, как улыбки мужчин сами собой спали, а взгляды метнулись по сторонам.

Иностранец. Хилый, худой, потрепанный мальчишка в мятом, заляпанном грязью костюме медленно, словно в трансе, шел между складских контейнеров, со стороны причалов. Пустой взгляд смотрел вперед, но словно ничего не замечал, даже напрягшихся мужчин. В правой руке, в побледневших пальцах, подрагивал заряженный пистолет.

***

"Почему?" - он мог тысячу раз задать себе этот вопрос. Но ему не хватало силы воли даже мысленно, про себя дать на него ответ.

"Почему?" - он не чувствовал холода, как не чувствовал боли. Он уже сейчас считал себя мертвым. Это было логично и правильно. Да. Правильно, как и должно было быть.

Преграда появилась внезапно, выросла кирпичной стеной прямо из сизой мглы. Савада Тсунаеши, клинический неудачник, едва не вперился в нее носом. Без интереса осмотрел слабо различимое во тьме строение, отыскал взглядом вход и потащился в его сторону.

У него не было ни желаний, ни планов, ни толковых мыслей. Зачем это все мертвому? Просто хотелось где-то остановиться, присесть и спокойно заснуть. Навсегда. Глубоким беспробудным сном. И чтобы больше никто и никогда его не тревожил.

Он слишком устал, слишком сильно разочаровался в жизни, в людях, что его окружали, чтобы сожалеть о чем-то еще после смерти.

Здание оказалось портовым кафе, круглосуточным небольшим павильончиком с барной стойкой и десятком пластмассовых столиков. Несколько посетителей настороженно обернулось в сторону иностранца, впившись в него, точнее - в его оружие, непроницаемыми взглядами. Мало ли психов бродит в округе? А Катония, город-порт Сицилии, была далеко не самым тихим и мирным городом.

Неожиданное тепло заведения пробрало Тсуну до костей, ненадолго снимая наваждение. Мокрая одежда неприятно прилипла к коже, тяжелым грузом повиснув на хрупких плечах. Мальчик вздрогнул, острая боль пронзила бедро, заставляя согнуться, грузно упасть на табурет возле стойки. Бледные пальцы еще крепче вцепились в единственное оружие, как в единственное спасение.

"Возможно, я еще жив", - апатия возвращалась, просто тело теперь била дрожь от холода и боли.

"Как долго?" - он ни на что не обращал внимания. Интересовали только часы, но он никак не мог их отыскать в пропитанном табачным дымом помещении. Но вот взгляд зацепился за яркий плакат, с календарной сеткой по бокам.

Ему потребовалось время, чтобы понять. Потребовалось время, чтобы поверить, не до конца, но поверить.

"Не может быть. Невозможно. Или... я дома?"

Пистолет с грохотом выпал из ослабевших пальцев.

- Я дома? Какой... какой сейчас год? - карие глаза мальчишки, всего минуту назад пустые и блеклые, вспыхнули фанатичным пламенем. Тсуна смотрел на бармена с причудливым коктейлем страха, недоверия и отчаянной надежды.

Мужчина что-то ответил, но Савада его не понял. Совсем.

Мальчишка тряхнул головой, осмотрелся. Его окружали одни иностранцы.

"Все верно, - здравая мысль все же пробилась в измученное сознание, - я же в Италии".

- Помогите. Я нужен помощь! - на слабом, исковерканном английском попытался хоть как-то объясниться с незнакомцем. Невероятная по своей мощи надежда, не пламенем, пожаром начала раздирать его изнутри, поражая сердце, легкие, вырываясь безудержным кашлем наружу. Тсуна в отчаянии снова тряхнул головой, пытаясь прокашляться и повторить попытку. Вдруг? Вдруг ему могут помочь? Ведь здесь, в его времени... ему же может хоть кто-то помочь?

Но кашель не прекращался.

Подошедший с опаской бармен с удивлением заметил кровавые пятна, расползающиеся по полу. Странного паренька едва ли не рвало кровью. И мужчине бы проигнорировать больного посетителя, просто вытолкать взашей... если бы не герб Вонголы, вышитый на съехавшем галстуке. Проблемы с мафией никому никогда не нужны.

***

- И что же Вы скажете? - мягкий голос, вежливый вопрос.

- Огнестрельные ранения, в бедро, в грудь. Последнее пробило правое легкое, пройдя навылет. Удивительно, что мальчику удалось дожить до больницы, редкий случай, - голос напряженный, немного нервный.

- Можно понять, что с ним произошло?

- Кроме того, что он пережил перестрелку? - голос дрогнул. - Вывих плеча, синяки, общее истощение. Переохлаждение. В крови ничего необычного не обнаружено, ни следа наркотиков или других веществ.

- Хорошо. Благодарю Вас и не смею больше задерживать. Этот мальчик - очень важный для меня ребенок, и мне бы не хотелось, чтобы с ним что-то произошло. Особенно тогда, когда он находится под Вашим присмотром, - тон оставался прежним, но в голосе появилась едва различимая угроза.

- Конечно! Вы... можете на меня положиться.

***

Когда Тсуна пришел в себя, его окружали светлые стены больничной палаты, противный писк медицинских приборов и вязкий запах лекарств.

"Тогда я тоже проснулся так же, - проскочила пугающая по своей сути мысль. - И это стало началом моего личного кошмара".

Мальчик постарался пошевелиться, двинув рукой в сторону, на что тело отозвалось глухой, раздражающей болью. Писк приборов тут же изменился на оглушительный вой, а в глазах потемнело.