Зунков Ничего... Итак, как я понимаю, у вас юбилей, круглая дата, и вы решили навестить вашего старого папашку. А я только-только рассказывал о вас. Прямо какая-то мистика! Это надо отметить! Пойдёмте в ту комнату, не будем мешать ребёнку спать. (На цыпочках выходит в другую комнату.)
Следом за ним выходят остальные. Плащи бросают на диван, рассаживаются за столом. Эдгар вынимает из дипломата две бутылки коньяка, ставит на стол.
Вот и коньяк долгожданный! Это ты, кажется, говорила, что хотела коньячку?! Да? И опять всё сошлось. Удивительно. Сегодня просто ночь чудес!
Звонок в дверь.
Кто бы это мог быть? Я больше никого не жду... И притом в такой поздний час.
Снова звонок.
А мы не откроем. Хватит! Надоело! Надо когда-нибудь показать характер! Все, кого я хотел бы сегодня видеть, здесь за столом. Можем даже выключить свет.
Эдгар Поздно.
В наступившей тишине слышно, как в замке поворачивается ключ, дверь тихонько открывается и... никто не входит.
Валентина А ты говорил, замок заклинило.
Все напряжённо всматриваются в открытую дверь.
Зунков Я же говорю - мистика. Здесь такое случается.
Эдгар Может, пойти закрыть?
Настя Это наконец невыносимо!
В коридоре слышится смех, и в комнату входит Вера. В меховом манто. Под ним вечернее платье до пят. Не торопясь, не говоря ни слова, подходит к столу, садится на свободный стул.
Вера (Эдгару, протянув расшитую жемчугом сумочку.) Вас не затруднит расплатиться с шофёром? Он ждёт возле подъезда.
Эдгар Пожалуйста. (Идёт, на ходу открывает сумочку. В замешательстве останавливается.) Тут одни доллары, франки...
Валентина Возьми у меня десятку.
Эдгар Не стоит, я заплачу сам. (Выходит.)
Вера (Зункову.) Здравствуй.
Зунков Привет.
Действие второе
Вера (Зункову.) Здравствуй.
Зунков Привет.
Вера Я без звонка.
Зунков Ничего.
Вера Я сама не думала...
Зунков Я рад тебе.
Вера Что-то вдруг взбрело...
Зунков Ну, конечно, так бывает, я знаю.
Вера Нашла за подкладкой ключ, представь!
Зунков Мистика... Я же мистик.
Вера Я помню.
Зунков Хорошо, что я не поменял замок.
Вера За столько лет.
Зунков За столько лет...
Вера Ты не говоришь мне, как я выгляжу.
Зунков Хорошо... что не поменял замок... Просто замечательно.
Вера Постарела?
Зунков Я не замечаю таких тонкостей.
Вера А у тебя...
Зунков (Перебивает, всем.) Вы слышите музыку?
Настя Нет
Валентина Нет никакой музыки, Зунков, не надо ля-ля.
Настя (Валентине, шипит.) Как вы разговариваете с Олегом Павловичем?!
Валентина (Насте.) Отстань!
Зунков (Вере.) А ты?.. Слышишь?
Вера А ты сам?
Зунков Значит, это у меня в мозгах... Я знал, что сегодня что-нибудь обязательно произойдёт...
Вера Какая-нибудь пакость. (Засмеялась.)
Зунков Под утро задремал. Вдруг сон. Мама моет шампунем крысу. Полный таз пены. Крыса пищит и кусается до крови.
Вера Очень хороший сон.
Зунков Ты думаешь?
Вера Да.
Входит Эдгар.
Эдгар (Отдавая сумку.) Он сказал, что будет ждать вас.
Зунков Ты расплатился?
Эдгар (Зункову.) Это не такси. (Вере.) Он сказал, что будет ждать хоть до утра. Он плакал...
Вера В самом деле?
Эдгар Мне пришлось его утешать... Такая клёвая машина...
Настя "Вольво"?
Эдгар Нет. "Даймлер", кажется. Но клёвая... Он итальянец?
Вера По-моему, да.
Зунков (Насте, чересчур оживлённо.) А у вас-то когда машина будет, ребята?
Настя Это не проблема. Эдди только сдал на права.
Эдгар Тесть предлагал свой старенький "Форд", но Нюся ни в какую! Хочу "Вольво" - и вс1! Ну, что с ней сделать?
Зунков Да, действительно.
Настя Разве можно сравнить "Вольво" с "Фордом" или даже с "Мерседесом"? "Вольво" есть "Вольво"! (Вере.) Вы согласны со мной?
Вера Да. (Зункову.) Ты откуда-то приехал? Не могу понять.
Эдгар (Открывает ножом бутылку.) Олег Павлович сегодня вернулся из турне по трём странам. Турция, Греция, Кипр.
Зунков (Насте.) А как у вас дела в Италии? Вы уже закончили съёмки? (Вере.) Настасья с Эдгаром у нас актёры. Таланты ужасные!
Вера Очень приятно. Вера.
Настя Это так... Всего лишь рекламный ролик, но платили хорошо. На следующее лето Люк обещал нас снова вызвать, но уже в Испанию, правда, Эдди?
Эдгар Естественно.
Валентина Давно не была в Италии. С прошлого года. Как там? До сих пор банан один доллар?
Настя По-моему, что-то около этого. Не помню.
Валентина Но в туалет цену ты помнишь? Тысяча лир!
Настя Что-то припоминаю.
Валентина Да этого просто нельзя забыть, если ты действительно была в Италии!
Настя Да, конечно, помню.
Валентина В переводе на наши это двадцать рублей, каково? Главное, мужикам бесплатно, потому что они, подонки, скорее обгадят весь Колизей, чем заплатят, у них не заржавеет, такой народ, а мы на это не способны. И выходит, что это мы за них расплачиваемся, как вам нравится такая дискриминация? Нет, в Италию я больше не хочу. (Вере, протянув руку.) Валентина.
Вера Очень приятно. Вера.
Валентина Кроме того, я была в Норвегии - там фьорды. Это только в последний год. Восемьсот долларов заработала. Своим горбом, можно сказать. Дома лежат. Сейчас в Израиль приглашают. На ферму работать. За кормёжку.
Настя (В изумлении.) И поедешь?
Валентина А почему нет? Это только разговор, что за кормёжку. Бабки везде делать можно, это я тебе говорю.
Настя (Вере.) А вы, конечно, были в Италии?
Вера Что?
Настя Неужели не были?
Вера Не было желания.
Настя А-а-а... Но это ничего, не правда ли, друзья?.. Побываете ещё...
Вера Полагаете это необходимо?
Настя Ну, я не знаю. На мой взгляд, это значительно расширяет горизонты. Каждый порядочный человек в наше время обязательно должен... Считается просто дурным тоном, если человек в своей жизни ни разу не съездит за границу.
Вера В таком случае меня это не касается, простите.
Настя В каком смысле?
Вера Я не из тех людей, которых люди вашего круга называют порядочными.
Настя Даже так? И вы так смело об этом говорите?
Вера Дело в том, деточка, что мне плевать на то, что вы обо мне думаете, мне надо кормить детей.
Настя У вас есть дети?
Вера Представьте. Вас это удивляет?
