Мы огибали штормовой фронт с юга. Глядя, как мимо проплывает тускло-бурая в лучах заката, поминутно озаряемая изнутри зелеными, как антикварные пивные бутылки, молниями туча – край несущейся вслед за солнцем дранг-бури, – я уже пытался найти светлые стороны в ожидающей меня судьбе вегетирующего безработного. И вот тогда секретарь зашелся трезвоном в моей сосцевидной кости.
– Вызов принят, – закрыв глаза, машинально отозвался я, прежде чем сообразить, что сигнал идет со спутника – мы еще не вошли в зону ретрансляции.
Передо мной возникло лицо равата Адита Дева. Раджпут был мрачен. За спиной его маячили кривые голые ветки и сумрачное небо.
– Господин Михайлов, – начал он без предисловий, – я должен сообщить вам, что мой отчет оказался прискорбно неточен. Полчаса назад колониальная полиция обнаружила тело Бертрана Бартоломью Сайкса.
У меня отвисла челюсть.
– Не может быть! – сорвалось с языка прежде, чем до меня дошло, что ничего глупее сказать было невозможно.
Индус пожал плечами с заметной задержкой.
– Я могу передать вам все наличные материалы уже сейчас…
– Будьте любезны, – перебил его я. – А поговорим, когда я вернусь в зону устойчивого приема.
– Но… – Адит осекся, когда мои слова достигли его слуха. – Конечно. Мы постараемся выяснить все возможное.
Я молча кивнул и прервал связь.
Солнце, во время пути к горе Сикорского цеплявшееся за небосвод с отчаянием утопающего, теперь лишилось сил и на глазах соскальзывало за низкий окоем. Белые от света небеса меркли, наливаясь сапфировым блеском; даже когда от нестерпимо яркого светила остался лишь узкий серпик, прожигавший горизонт, сверкание его не пригасало, а косые лучи все так же легко прорезали хрустально-ясный воздух. Лишь на востоке, напротив заходящего Адоная, колыхалось в лазурной бездне ложное солнце, препоясанное радужными кругами. Мглистая пелена заволокла север; в недрах ее просверкивали зарницы, почти незаметные в слепящем блеске заката.
Я раскрыл файл и принялся за чтение. Времени хватало – крюк в высокие широты затягивал полет еще на добрых полчаса.
Доктор Фукс не сказала мне – не знала или не сочла нужным упомянуть, – что внизу под обрывом Ласточек, на институтском берегу Узкого моря, располагался поселок металлургов с красивым названием Ласточкино Гнездо: там выходили над водой отложения полиметаллических руд, вынесенных из глубины разлома. Планета не испытывала дефицита полезных ископаемых, но для работы комбината требовался доступный хладагент – а что может быть эффективнее воды, даже если ее приходится предварительно обессоливать? Экономика взяла верх над политикой, разделявшей Габриэль на две зоны – открытую и закрытую для колонистов. Именно сюда будущие самоубийцы и приезжали мериться крутизной.
Тело обнаружил альпинист-экстремал, поднимавшийся на обрыв. Долгие сутки планеты не позволяли жить в согласии с местным циркадным ритмом, поэтому ничего удивительного не было в том, что кому-то пришло в голову забираться на многометровый уступ перед закатом, наоборот – это время считалось самым неудобным для восхождения, а значит – наиболее престижным. Но спускаться покорителю гор пришлось уже в сумерках. Взять с собой инфор ему в голову не пришло. А это еще на добрый час оттянуло ту минуту, когда власти узнали, что на вершине лежит труп.
Я потянулся к интерфейсу управления автопилотом, задал новый маршрут, проверив, хватит ли топлива на крюк в сорок километров. С равата Адита станется снабдить меня горючим без запаса: шаг вправо, шаг влево – и аварийная посадка.
Начбез не упомянул об этом прямо, но у меня сложилось впечатление, что колониальная полиция примчалась на место первой и, только когда стало ясно, чей труп нашли, с большой неохотой обратилась к институтским. Теперь те и другие больше спорили о том, в чьем ведении должно находиться дело, чем о том, как вообще тело человека, полагавшегося мертвым уже неделю, обнаружилось в тысяче километров от места гибели, в месте настолько неприступном, что добраться туда можно или на коптере, или при помощи альпинистского оборудования.
«Внимание, – проскрипел секретарь. – Маршрут проходит в виду зоны, закрытой для полетов. Внимание. Проходит плановый эксперимент».
Солнце скрылось за горизонтом, и небо тут же потемнело. Погасли красочные гало впереди. Землю залили чернила теней. И почти сразу же вдалеке полыхнуло белое пламя. Оно обжигало глаза, но не освещало ничего вокруг себя – только бился в темноте жаркий факел, секунду, две, три, а потом экран потемнел, защищая мое зрение от вспышки, и медленно распустился во мраке алый фонтан. Я ожидал, что взрыв будет похож на ядерный, но похоже, что мощности его не хватило, чтобы вырастить посреди пустыни исполинский мухомор. Струи испарившегося камня били ввысь на сотни метров, тут же превращаясь в клубы черной пыли. Потом все погасло. Еще несколько минут на краю мира тлел стынущий кратер, потом и он скрылся из виду.
– Вам не повезло, – заметил рават Адит, появляясь перед моими глазами. – Сдали фокусирующие обмотки. Когда образуется флазма, зрелище бывает несравненно более красочным.
– Только не скажите, что опыты проводятся исключительно ради фейерверков, – хмуро пошутил я. – Надо полагать, коптер уже доступен для прямого сигнала?
Индус солидно кивнул.
– Тогда покажите мне место, – попросил я.
Адит помедлил, склонив голову – наверное, манипулировал с настройками инфора. Потом картинка сменилась. Камера стояла чуть в стороне от прикрытого белым пластиковым саваном тела. Двое экспертов, один в голубом мундире, второй – в таком же кафтане, как мой собеседник, возились с мерниками. Еще трое полицейских стояли чуть поодаль и, по-моему, просто напускали на себя важный вид. Фонарь свисал с ветвей местного дерева, проросшего корнями в песчаник, и свет лился сквозь узкие желтоватые листья, как через тюремную решетку.
Раджпут вошел в кадр сбоку.
– Что-нибудь можете добавить? – поинтересовался я.
– Пока нет. – Он покачал головой и поправил выбившийся из усов невидимый волосок. – Коронер прибудет с минуты на минуту. Тогда, может быть, станет ясно, отчего Сайкс умер.
– Видимых травм?..
– Никаких. Но тело в таком состоянии… – Индус поджал губы. – Могли не заметить.
Я вопросительно поднял брови.
– Похоже, что оно лежало где-то на солнце всю неделю, – объяснил Адит. – Можно сказать, мумия.
Ну да – низкая влажность, соль, ультрафиолет…
– Попробуйте посадить коптер вон там. – Аугмент передал бы мне файл-картинку с пометками. Адит просто развернул камеру и ткнул пальцем в темноту. – Там ровная площадка… думаю, машина поместится.
– А как вы сами поднялись? – спросил я с интересом, внося поправку в автопилот.
Индус пожал плечами.
– В нашем гелипарке есть вертолеты, – ответил он. – Колеоптер – для дальних поездок.
– Тело перенесли сюда так же? – спросил я, не особенно ожидая ответа.
Адит остро глянул на меня.
– Возможно, – промолвил он. – Во всяком случае, оно лежит здесь недавно. На площадке обычно отдыхают альпинисты, прежде чем отправиться в обратный путь.
Я хотел спросить, а как еще можно поднять труп, даже иссохший, на высоту трех километров, когда мне пришел в голову ответ. И он мне совсем не понравился. Кто-то из альпинистов мог затащить его с собой. Особенно если действовал не один. Правда, возникал риск быть пойманным, если бы кто-то из членов клуба самоубийц выбрал для восхождения то же время и тот же отрезок обрыва. Но если знать заранее, что на маршруте – никого…
– Во всяком случае, – проговорил я, затягивая беседу, – теперь мы уверены, что это было убийство.
Раджпут кивнул.
– А вот и коронер, – заметил он, отворачиваясь от камеры. – Если что-то прояснится до вашего прибытия, я вас вызову.
Он оборвал связь, и я спешно поднял потемневшие веки.
На обзорном экране клубился свет. Мне отчего-то думалось, что ночи на Габриэле непроглядно темны – отражающая способность обоих лун, что крупной внешней, что небольшого захваченного астероида на низкой орбите, была так мала, что, даже вместе взятые, они давали лишь небольшую долю лунного света, – а звезды усыпают небо россыпью стразов. Ничуть не бывало. Яростное светило и в ночи давало о себе знать. Ионосфера под обстрелом частиц солнечного ветра полыхала неоновой лампой. В вышине полоскались розовые, зеленые, белые простыни, озаряя пустыню трепетным сиянием. Звезд не было и следа.
