— Сильно, — признался Сергей, — можно сказать, до самых потрохов.

— Тогда идёмте на кухню, попьём чаю, согреемся. Сейчас как раз ужин будет.

Сергей согласился. По дороге девушка сказала, что зовут её для детей Анна Игоревна, а для него — Аля, что она учится заочно в пединституте, а сюда устроилась после училища. Что ничего сверхсложного в этой работе нет. Они прошли через столовую, где дежурные ребята накрывали на столы, и вошли в кухню. Аля говорила, говорила, незаметно для Сергея умудрившись поставить на стол и ужин и две чашки с чаем.

— Я по специальности учитель иностранных языков, немецкого и французского. А вообще занимаюсь переводами, — ответил Сергей на её очередной вопрос.

— Вот интересно! — всплеснула она руками. — У нас в старшей группе есть мальчик, Ярослав Снежинский. Вы его, наверное, ещё не знаете. Он тоже хочет стать переводчиком. Знаете, совершенно свободно говорит по-немецки, а по-английски мне текст к зачёту писал. У него талант к языкам. По-моему, он их даже не два знает… Только иногда сам с собой разговаривает. Сядет и разговаривает. Так Вы не пугайтесь, вообще-то он нормальный.

Сергей задумчиво посмотрел на Алю. Она продолжала говорить, не замолкая. Что-то ещё про Ярослава, потом про здешние порядки, про то, что у неё к иностранным языкам вообще никаких способностей. Он слушал её и не слышал, смотрел на неё, а видел Ольгу — бывшую жену. Женщину, которая увозит его сына в Москву, и он ничего не может с этим поделать. Да и надо ли? Сашка родился пять лет назад, сразу после того, как они закончили институт. Вся жизнь была впереди. Не было ещё этого года в спецназе, большую часть которого Сергей провёл на войне. Всё было хорошо. Сергей с удовольствием возился с сыном. Ему легко удавалось успокаивать того, когда он плачет, и смешить, когда тому грустно. Он даже думал, что Ольга родит ему ещё одного ребёнка. Но она отказалась. Отсрочка закончилась и Сергея призвали. И всё пошло кувырком. Вернулся он не таким, как уходил. А прощать ему и ждать, когда всё уладится, жена оказалась не готова…

— Вы меня не слушаете, — услышал Сергей краем уха и посмотрел на Алю. Она сидела, обиженно поджав губы и чуть прищурив глаза.

— Да, простите. Я думал о своём сыне.

— У вас есть сын?

— Теперь уже почти нет, — непонятно зачем сказал ей Сергей. — Его усыновляет новый муж моей бывшей жены. Усыновляет и увозит из города.

— Вы переживаете…

— Не знаю. Может, так оно будет и лучше. Из меня сейчас отец неважный… Ладно, извините, что Вы там говорили про Ярослава?

— Наши дети все ходят в соседнюю школу. А ему бы по-хорошему доучиться в своей языковой… Правда, пока здоровье не позволяет. Операций кучу наделали, а всё что-то не в порядке. В такую аварию мальчик попал, страшно подумать. Как бы ему директор и на следующий год не запретил в ту школу ездить… А Вы могли бы с ним хотя бы немецким заниматься? Немного, по вечерам. Он мальчик неплохой. Всё, что поручишь, всегда сделает. И вежливый, и не хулиганит.

Сергей вспомнил вежливого Ярослава, в первый же день его обругавшего, и улыбнулся:

— Да я в принципе не против. Только сам он согласится?

— Конечно согласится! — Аля встала. — Даже обрадуется! Хотите, я с ним поговорю?

— Хочу, — вздохнул Сергей.

Аля посмотрела за окно.

— Дождь кончается, — сообщила она. Сергей не понял, произнесено ли это было с облегчением, или сожалением. Иногда он не понимал женщин.

— Да, кончается, — сказал он рассеянно. — Простите, я, наверное, выгляжу мрачным типом. Совсем разучился разговаривать с красивыми девушками.

— А по-моему, вовсе нет, — Аля улыбнулась. Улыбка у неё оказалась открытой и приятной. — В конце концов, я думаю, что мужчина вполне может быть молчалив. Говорить — это наше дело.

— Да-да, — сказал Сергей. — Наверное, Вы правы.

Проводив Алю до дверей, Сергей отправился в учебную, где с учебниками уже собирались дети. Он поискал глазами Ярослава — тот сидел за последним столом вместе с Юрой Шнайдером, Денисом и Викой, и старательно выводил что-то в тетради. “Как он сейчас учится? — подумал Сергей. — Навёрстывает пропущенное, или кое-как делает, что задают всем?”

В учебной было душновато, до сих пор пахло тушёной картошкой, которую давали на ужин, и Сергей, сидя в кресле в углу, чуть не задремал. Перед глазами крутилась Аля. Было что-то такое в ней, что располагало, чему Сергей поверил. Милая, приятная девушка. Такая, какой раньше была и Ольга, бывшая жена… В первую встречу в институте они едва не подрались. Сергей обозвал свою будущую жену дурой, а она его хамом… Потом были свидания, свадьба, ребёнок. Потом…

Сергей встряхнулся, принялся усиленно разглядывать карты и таблички, развешанные по стенам, потом встал и пошёл между столами. Смотрел в раскрытые учебники математики, русского языка, химии, истории, смотрел на склонившиеся над ними ребячьи головы. Сразу видно было, кто старается — таких было немного и, в основном, дети помладше, а кто учит уроки просто так — лишь бы отделаться. За дальним столом Ярослав, увидев его, быстро отпихнул от себя тетрадь и её подвинул к себе Денис. Сергей усмехнулся. Добровольно-принудительная помощь одноклассникам. Что ещё Ярославу остаётся? Помогать всем, лишь бы не били. А таких, как он, пожалуй, бьют всегда. Он, да Юра со слабым зрением — очевидные мишени для кулаков Лёхи, Вовы, Дениса. Наверняка, в каждой из спален на пять человек найдётся один слабый. Та же армия, та же казарма, та же тюрьма…

Денис поднялся и подошёл к Сергею с дневником и тетрадками:

— Это, как его, проверьте.

Сергей лениво пролистал. Всё было очевидно и проверять не стоило.

— Можно телек пойти посмотреть? — спросил Денис. — Там сейчас, это самое, сериал про ментов. Уржёшься!

— Угу, — сказал Сергей, — иди, смотри.

Денис ушёл, а к нему уже приближались Лёха и Вика. Потом дети начали толпиться вокруг, торопясь отчитаться и побежать к телевизору. Сообщали, что Вера Ивановна утром наказала двух девочек и им вместо телевизора надо идти ложиться спать, отталкивали друг друга, задавали какие-то вопросы. Суета, толчея, духота, редкие выкрики. Сергей старался отвечать спокойно всем, кто бы ни подошёл, во всём разобраться. Ярослав с Юрой подошли одними из последних. Тетрадь у Ярослава была заполнена аккуратными печатными буквами, как будто он выводил каждую из них, а на листочке-черновике ничего было не разобрать. Сергей посмотрел на Ярослава, а тот, не дожидаясь расспросов, объяснил:

— У меня рука дрожит, когда пишу, поэтому приходится каждую букву вырисовывать.

— Это он не специально, — тихо добавил Юра.

— Ладно, я понял, — Сергей протянул тетрадь Ярославу, — наверное, трудно вот так стараться?

Ярослав пожал плечами:

— Я привык. Можно выйти на улицу до отбоя?

— Можно, — разрешил Сергей, — только не курить в гараж.

Ярослав ушёл, а Сергей вдруг вспомнил, что Аля просила его позаниматься с мальчиком немецким. А с чего она взяла, что из этих занятий что-то выйдет? Мальчишка может знать язык лучше его. Может, Сергей не даст ему ничего нового…

В игровой комнате бандиты по телевизору пытали главного героя. Сергей заглянул туда на минуту и вышел. Нашли, что смотреть. Хотя, в их возрасте Сергей тоже любил всё, связанное с войной, драками, погонями. Всё было ярко и заманчиво. Война мнилась сплошным подвигом, а оказалась просто грязью. Грязью, попав в которую, выбраться назад сложно…

“Всё наладится”, — старательно подумал Сергей.

Инна Яковлевна жила в девятиэтажке в восьми минутах езды на автобусе или двадцати минутах пешего хода от детского дома. Похолодание к прогулкам не располагало, но Вера Ивановна, неожиданно поменявшаяся с Фроськой сменами, и явившаяся на полный рабочий день, запретила Ярославу ехать прощаться и не выдала проездное удостоверение, а пятидесяти копеек на проезд у него не было. Придя в школу и отсидев три первых урока, Ярослав вдруг понял, что не может думать ни о чём, кроме того, что должен увидеть Инну Яковлевну. Потому что слишком несправедливо это было: не повидать человека перед отъездом. И Вера Ивановна, конечно, была не права. Ведь Ярослав не двоечник и не хулиган, и оттого, что не посетит пару уроков, ничего не изменится. Не болтаться же по городу он собрался, а ехать в гости. На третьей перемене Ярослав решился — ехать, и будь что будет. Ну пусть его потом никуда не пускают. Он никуда и не рвётся. Идти ему не к кому. Мамы его бывших школьных друзей с некоторых пор смотрели на него с такой жалостью, что он старался ходить к друзьям как можно реже.