В ходе исследования материалов дела было установлено, что сотрудники посольства Великобритании в Москве А. Рауселл, Г. Кауэлл, его жена П. Кауэлл, Р. Чизхолм, его жена А. Чизхолм, Д. Варлей, Ф. Стюарт и сотрудники посольства США в Москве А. Дэвисон, X. Монтгомери, Р. Карлсон, Р. Джекоб, В. Джонс, используя свое официальное положение, содействовали Пеньковскому и Винну в их шпионской работе. Союз империалистических разведок, направивших острие своей подрывной работы против СССР и других социалистических стран, оказался прикованным к позорному столбу. Американская и английская разведки, объединившие свои усилия, расчитывали на то, что деятельность дипломатов-шпионов останется нераскрытой. Однако разведывательному альянсу был нанесен сокрушительный удар. Английский журнал «Тайм» вынужден был признать, что судебный процесс над Пеньковским и Винном явился «подтверждением подозрений и заявлений русских о двойной роли западных визитеров — бизнесменов, журналистов и дипломатов в Советском Союзе».

На суде выяснилась деталь, характеризующая методы работы английской разведки. Пеньковский передал часть шпионских материалов через жену английского дипломата Анну Чизхолм. Суд выясняет обстоятельства встреч Пеньковского с этой женщиной.

Прокурор. Вы выполнили указание иностранных разведок о передаче сведений через Анну Чизхолм?

Пеньковский. Да, я это указание выполнил, я передал ей коробку конфет с четырьмя фотопленками, на которых сфотографировал четыре отчета Комитета по координации научно-исследовательских работ.

Прокурор. Где это было?

Пеньковский. Это было на Цветном бульваре, в Москве, где Анна Чизхолм обычно гуляла с детьми. Это место, как я уже говорил, мне было показано на плане Москвы. Я знал, что мне нужно идти в сторону Самотечной площади, там в сквере клумба и ящик с песком, в котором играют дети.

Прокурор. Расскажите об обстоятельствах передачи коробки.

Пеньковский. В какой-то день, не помню, воскресный или рабочий, в первых числах сентября, в обусловленное время — 16 часов — я прибыл в этот район. Без всякого труда нашел указанное место и увидел там Анну, гуляющую с детьми. Я сел на скамейку, где сидели дети, один ребенок или двое, сейчас не помню, а один играл в песке. Я потрепал ребенка по щеке, погладил по голове и сказал: «Вот тебе конфеты, кушай». Анна все это видела.

Председательствующий. Сколько лет на вид было ребенку?

Пеньковский. Дети были маленькие, примерно от 4 до 8 лет. Старший ребенок был школьного возраста, а остальные дошкольного.

Прокурор. Таким образом, для маскировки шпионских связей использовались даже дети?

Пеньковский. Да, выходит, так.

Суд снова и снова проверяет доказательства преступной деятельности Пеньковского. Для подтверждения правильности его показаний о способе использования тайника № 1 оглашается протокол следственного эксперимента.

В ночь на 2 ноября 1962 года на столбе № 35 на Кутузовском проспекте в Москве была сделана ранее описанная Пеньковским метка. В это же время в подъезде дома № 5/6 по Пушкинской улице был заложен тайник в виде спичечной коробки, обмотанной медной проволокой, при помощи которой она крепилась к костылю, поддерживающему отопительную батарею. В коробку было вложено донесение, изъятое у Пеньковского при аресте. Подъезд был оборудован специальной аппаратурой, позволяющей видеть и фотографировать действия человека, изымающего содержимое тайника.

В 8 часов 50 минут были набраны номера телефонов, названных Пеньковским, а в 9 часов 20 минут у столба с меткой появился помощник военно-воздушного атташе посольства США в Москве А. X. Дэвисон. Он дважды прошел мимо столба, внимательно осматривая его.

В 15 часов 15 минут в подъезд дома № 5/6 по Пушкинской улице зашел человек, который в момент изъятия содержимого тайника был задержан сотрудниками органов госбезопасности. При проверке документов этот человек оказался сотрудником американского посольства в Москве Р. К. Джэкобом.

Суду предъявляются фотографии, сделанные во время следственного эксперимента.

Заслушиваются заключения экспертов о том, что сведения, переданные Пеньковским иностранным разведкам, являются секретными и совершенно секретными, а часть из них составляет важную государственную и военную тайну Советского Союза; ряд шпионских документов, изъятых у него при аресте, исполнен им самим; изъятые у Пеньковского фотоаппараты и фотопленки пригодны для фотографирования; радиоприемники позволяют вести прием радиопрограмм на частотах, указанных подсудимым, и т. д.

...Закончено судебное следствие. Произносит речь государственный обвинитель. Он подвел итог всему, что было установлено в ходе четырехдневного судебного заседания, проанализировал каждое доказательство вины подсудимых, причины, которые привели их к преступлению, дал юридическую оценку действиям подсудимых, сурово осудил незаконную деятельность некоторых сотрудников посольств США и Великобритании в Москве, несовместимую с нормами поведения иностранных дипломатов.

— Учитывая степень участия подсудимого Гревилла Винна в совершенных тяжких преступлениях против Советского Союза, — сказал в конце своей речи государственный обвинитель, — я не считаю возможным требовать применения максимальных мер наказания, предусмотренных статьей 65 Уголовного кодекса РСФСР, и прошу приговорить Винна к десяти годам лишения свободы.

Что касается подсудимого Пеньковского, то где найти меру тяжести и подлости совершенных им деяний? Конечно, защита будет искать смягчающие его вину обстоятельства, будет ссылаться на его участие в войне, на его признание и раскаяние, но я не могу с ней согласиться. Есть такие преступления, которые уже нельзя ничем искупить. Я не вижу в этом вопросе никакой альтернативы, никакого выбора. Предателю и шпиону, продавшему свое Отечество, нет места на земле, и я требую приговорить Пеньковского к смертной казни. (Присутствующие в зале встречают это требование бурными, продолжительными аплодисментами.)

Своим приговором, товарищи судьи, вы пригвоздите к позорному столбу американских и английских организаторов подрывной деятельности и шпионажа и воздадите по заслугам их агентам, сидящим на скамье подсудимых.

После речей защитников суд заслушивает последние слова подсудимых. Все еще не сознавая тяжести содеянного, Пеньковский просит суд дать ему возможность «искупить свою вину и своими добрыми делами еще заслужить благодарность Родины». Винн также просит снисхождения, опять ссылаясь на свою неосведомленность и на запугивания разведчиков. «Меня на скамью подсудимых путем интриг, угроз и разных маневров посадили американская и британская разведки, — говорит он. — Я начал эту грязную работу, не зная истинного положения дел. Если бы я знал истинное положение дел, я никогда бы этого не сделал».

Суд удаляется на совещание.

11 мая 1963 года, 16 часов 05 минут. Оглашается приговор Военной коллегии Верховного Суда СССР.

Суд приговорил изменника Родины Пеньковского к расстрелу, а Винна — к 8 годам лишения свободы.

Суд вынес частное определение о незаконной деятельности ряда сотрудников посольств США и Великобритании в Москве.

Судебное заседание Военной коллегии Верховного Суда СССР по делу агента английской и американской разведок гражданина СССР Пеньковского О. В. и шпиона-связника подданного Великобритании Винна Г. М. закончено.

...17 мая 1963 года в газете «Правда» было опубликовано сообщение:

Этот судебный процесс, разоблачивший перед всем миром подлинное лицо американского и английского империализма, стремящегося всеми средствами, в том числе и путем шпионажа, подорвать могущество СССР, вызвал замешательство на Западе. Провал шпионских акций Центрального разведывательного управления и Интеллидженс сервис привел в состояние шока заправил этих снискавших недобрую славу учреждений. И вот, чтобы смягчить удар, нанесенный советскими органами госбезопасности и советским судом, на свет появляются мемуары Винна «Человек из Москвы», которые в конце 1964 года начали публиковать английские газеты «Санди таймс» и «Санди телеграф».