более углубленной.

Скоро нам предстояло ступить на низкую, легко доступную

землю с огромными, сверкающими белизной ледниками, но

углубиться в нее мы не имели возможности. На нашу долю

выпадало лишь проторить путь для следующего поколения

исследователей.

От подножия вулкана Мельбурн на юг тянется непрерывная

ледяная ступень, расположенная примерно на 70 футов выше

уровня моря. Внешняя сторона этой ледяной ступени падала

вертикально и образовывала как бы барьер, отграничивающий

внутреннюю часть. В отдельных местах ледяная стена

достигала высоты в 150 футов. Это происходило скорее всего там, где

ледяные массы, скользившие под страшным давлением с

антарктического плато, упирались в морское дно.

Эта ледяная ступень не представляла для нас ничего нового.

Мы встречались с такой же в бухте Робертсон, но здесь, где

поверхность материка была ниже, а обрыв к морю меньше,

ледяной покров спускался в океан постепенно и незаметно.

Когда солнечные лучи играли в кристаллах льда, ледяная

ступень блистала чудесными разнообразными красками—белой,

зеленой, голубой, ярко-красной.

Верхний край ледяной ступени, отходившей от берега

примерно на пять миль, представлял собой белоснежную равнину

и шел как своего рода проезжий путь вдоль всего берега к югу.

Несомненно, именно эту ледяную ступень видел Росс в

1841 году, когда он из-за пакового льда не смог приблизиться

к материку настолько, чтобы установить, что это действительно

материк.

Картографическая работа адмирала Росса закончилась

фактически вулканом Мельбурн. Дальше к югу его записи

базируются более или менее на отдельных догадках.

На следующий день в 3 часа утра мы подвели «Южный Крест»

к ледяной ступени вплотную и закрепили его с помощью

ледового якоря во льду, покрывающем маленькую бухту.

Здесь удалось выполнить очень точные магнитологические

наблюдения. Угол наклонения в этом месте равнялся 87°47'5".

Таким образом, мы находились рядом с Южным магнитным

полюсом. Однако определить склонение здесь нам также не

удалось.

Вблизи места якорной стоянки лежало несколько тюленей

(Уэдделла). Максимальная температура была в этот день 0°,2;

минимальная—8°,3 Ц. Показания барометра колебались между

29,184 и 29,330 дюйма.

В тот же день в 11 часов утра таким же образом, что и раньше,

мы сделали остановку на 30 миль южнее. Здесь угол

наклонения равнялся 87° 34'51". Отсюда следовало, что мы все более

и более удалялись от Южного магнитного полюса и что его

фактическое местоположение не совпадало с тем, которое

определил Росс.

Мне становилась ясна связь между огромной открытой

Россом на далеком юге ледяной стеной, остановившей его

продвижение, и нашей ледяной ступенью, которую в дальнейшем,

учитывая эту связь, я буду также именовать Барьером. Вскоре

после оставления стоянки у ледяной ступени мы оказались

в окружении тяжелых паковых льдов, грохотавших у бортов

судна; пришлось спасаться ото льдов на северо-восток.

Следующую ночь плыли на юг. Все увеличивающаяся зыбь

с юга свидетельствовала о наличии в том направлении открытого

моря. Лишь к 9 часам утра вышли из паковых льдов. Часом

позже увидели на горизонте остров Франклина, который лежит

на 76°07' южной широты и 168° 20' восточной долготы. Остров

быстро вырастал из моря, и вскоре мы увидели его темные

утесы.

Средняя высота острова равняется приблизительно 1000 футов.

На юге он весь покрыт снегом и льдом.

В 6 часов вечера мы высадились с вельбота на прибрежной

полосе—длинной отмели, чрезвычайно напоминавшей

полуостров у мыса Адэр.

Нас встретили многие тысячи пингвинов; примечательно

то, что здесь находилось больше пингвинов, чем на мысе Адэр.

Все это были Pygoscellis adeliae. Понятно, поморники в

большом количестве вились в воздухе; много их было и на берегу,

где они не давали прохода молодым пингвинам.

После высадки я разделил нашу партию на несколько групп.

Группа, руководимая мною, углубилась внутрь острова; вторая

группа, в которую входили Колбек и Берначчи, извлекла

магнитологическую аппаратуру и занялась своими наблюдениями.

Третья группа под руководством Фоугнера производила

обследование морского дна, вооружившись планктонной сетью

и другими принадлежностями.

Угол наклонения на острове Франклина был 86°52'13".

Росс в 1841 году определил в 12 милях к северу от сстрова

Франклина угол наклонения в 88°24\ Таким образом, за 59 лет

произошло уменьшение на Г32', иными словами, в среднем

за год—на Г56".

Южный магнитный полюс лежит, следовательно,

значительно севернее и западнее, чем это принимал Росс.

По нашему расчету, он находится примерно в 250 милях к

северо-западу от вулкана Мельбурн, или приблизительно на

73°20' южной широты и 146° восточной долготы.

Фоугнеру удалось извлечь с 15-саженной глубины несколько

редкостных образцов морской фауны. Помимо полипов, медуз,

губок и других беспозвоночных, он извлек также с морского

дна очень красивый коралл.

Сам я со своими спутниками двинулся по полуострову на

северо-восток. В верхней части взморья мы нашли много

тюленей, а еще глубже много тюленьих трупов, которые лежали

здесь, конечно, уже очень давно. Все это были тюлени Уэдделла.

Я продолжал свое обследование по всей обнаженной от снега

части острова вплоть до высоты 100 футов. Там я нашел ту же

флору, что и на мысе Адэр. Остров сложен из пористого рогово-

обманкового базальта, имеющего крупные оливиновые

включения; порода напоминает собой базальт, родственный лимбур-

гиту3 и встречающийся в некоторых частях Пруссии.

Оливиновые включения были величиной с кулак.

Собрав ряд интересных и ценных образцов, мы вернулись

на побережье.

Небо за это время нахмурилось. Барометр падал, зыбь с юга

усиливалась; я не счел целесообразным оставаться дольше на

острове. Скоро все были опять на борту с инструментами,

коллекциями и запасом неизгладимых впечатлений. В снастях

беспокойно свистал ветер, мрачные облака черным плащом

окутали остров Франклина. «Южный Крест» расправил белые

крылья своих парусов и стал быстро разрезать тихую

прозрачную воду, лежавшую под защитой острова.

Юго-западный мыс я назвал именем Берначчи; группа скал,

нависших над океаном и окатываемых бурной морской пеной

примерно в трех милях к юго-западу от этого мыса, была

названа Норуэй Роке (Норвежские Скалы).

Эти скалы и шхеры весьма опасны; поскольку близ острова

Франклина обычны очень сильные штормы, будущим

мореплавателям будет полезно держаться в открытом море, подальше

от этого места.

Остров Франклина—это, несомненно, наивысший пункт

вулканической гряды, протянувшейся с севера на юг. На

расстоянии 14 миль к северу Росс определил глубину океана и нашел

ее равной 1194 футам. Эта глубина уменьшается постепенно

до 305 футов в шести милях к северо-западу от острова

Франклина и доходит в четырех милях от берега до 220—250 футов.

На острове Франклина условия погоды также не позволили

нам измерить магнитное склонение; я решил поэтому произвести

измерение при посещении острова на обратном пути на север.

Остров мы оставили в 7 ч. 30 м. вечера. Если будет хорошая

погода, я рассчитывал на следующее утро увидеть вершины

известных вулканов Эребус и Террор.

Предпринимая плавание к югу, я надеялся, что мне удастся,

обогнув с запада вулканы Эребус и Террор, войти в бухту Мак-

Мёрдо, однако, познакомившись ближе с ледовой обстановкой