Кроме этого, у нас уже есть Договор об использовании кредита в сто миллионов песо, который был нам предоставлен Советским Союзом во время прошлогоднего визита вице-премьера Микояна на Кубу. Вы знаете, что все проблемы, связанные с промышленностью, достаточно сложны. Надо провести необходимые исследования и затем провести переговоры, чтобы суметь окончательно реализовать заключённые контракты. Уже подписаны соглашения об использовании ста миллионов песо первого из этих кредитов, и сейчас изучается вопрос о строительстве металлургического завода, точное расположение которого ещё не определено. Это зависит от местонахождения наших минеральных богатств, но, скорее всего, это будет где-то между Орьенте и Лас-Вильяс.
Кроме того, мы подписали протокол, согласно которому Советский Союз проведёт геологическую разведку на территории нашей страны, чтобы в ближайшее время найти основные минеральные месторождения. У нас есть весьма крупные запасы—меди, никеля, а также марганца,—которые мы будем разрабатывать; а также менее крупные—хрома и некоторых других, менее важных минера
1481 сообщение о поездке в социалистические страны
лов. Специалисты из социалистических стран уже исследуют наши рудники и трудятся на них, чтобы обеспечить их дальнейшую разработку. План вложений в добывающую отрасль на этот, 1961 год составляет 27 миллионов песо. Это очень масштабный план, который позволит нам за несколько лет начать добычу меди, никеля и марганца.
Что касается никеля, тут имеется ещё более важный вопрос: все знают, что рудник в Никаро был наполовину парализован, а рудник в Моа—парализован полностью. Что же это была за система, позволившая североамериканцам, уходя, оставить рудник в Моа парализованным? Да очень просто: рудник в Моа даёт семьдесят процентов производства конечного продукта, т. е. никеля. Остальные тридцать процентов производились в Соединённых Штатах. Из Соединённых Штатов доставлялись все материалы, необходимые для производства никеля. Таким образом, мы были в сетях, которые невозможно было разорвать, пока не настало революционное время. Но даже сейчас мы просто решили, что лучше, чтобы рудник в Моа не производил ничего, чем выносить всё давление и шантаж, которому нас подвергали в связи с его функционированием. Советский Союз прислал своих специалистов, и они обещают в скором времени это функционирование наладить, что будет означать очень крупное для страны поступление валюты. Но, кроме того, они обещают так обновить всю систему производства, чтобы через несколько лет всё производство никеля происходило внутри страны. И мы станем производителями металлического никеля—одного из главных материалов современной химической промышленности. Вся современная химия, не говоря уже о производстве летательных аппаратов, использует никель в качестве одного из основных материалов. Кроме того, также будет максимально развивать свой потенциал рудник в Никаро. Всё это при ввозе необходимого оборудования в основном из Советского Союза, а также из Чехословакии, и при технической помощи советских и чехословацких специалистов.
Также мы подписали с Советским Союзом менее масштабные соглашения о некоторых заводах: о заводе по производству напильников1 и заводе по производству запасных частей, которые требу
1) Напильник для Кубы — изделие стратегической важности, используемое для точки мачете — главного орудия уборки сахарного тростника...
1491 январь 1961 года
ют не слишком больших вложений, но стратегически важны для страны. Мы должны производить наши собственные запчасти по очень простой причине: социалистические страны, готовые постоянно оказывать нам всю возможную помощь, не производят запчастей для североамериканской техники, преобладающей в нашей стране.
Таким образом, у нас есть программа развития заводов по производству этих специфических запчастей. Тот завод, оборудование для которого поставит Советский Союз, будет служить общему восстановлению промышленности. Будет и другой завод, для производства запчастей для автобусов, автомобилей и т. д. Кроме того, Советский Союз поставит полный комплект оборудования для нефтеперерабатывающего завода, способного перерабатывать примерно миллион тонн нефти в год. Он также будет построен в том месте, которое ещё предстоит определить. И ещё СССР обещает провести на Кубе разведку запасов нефти, которая до сих пор не давала результатов. Мы обнаружили кое-где небольшие запасы, например, в Хатибонико и около Гаваны, но количество этих запасов не достигает даже одного процента нашего внутреннего потребления. Мы надеемся, что новые разработки-Кубинского Института нефти и работа советских специалистов позволят нам добывать значительное количество нефти.
В Чехословакии, первой стране, которую мы посетили, был подписан очень важный договор—об увеличении первоначального кредита в двадцать миллионов песо, предоставленного в ходе визита министра внешней торговли Крайчи, до сорока миллионов. А кроме того, мы договорились о том, что эти сорок миллионов будут предназначены для всей первой очереди строительства цехов по производству транспортных средств, таких как тракторы, грузовики, двигатели в целом, мотоциклы, а далее мы сможем расширить эти линии и начать производство автобусов и автомобилей. Этот промышленный комплекс, который будет одним из важнейших на Кубе, весьма вероятно—мы уже можем сказать это, хотя абсолютной уверенности у нас пока ещё нет,—весьма вероятно, будет построен в Сантьяго-де-Куба.
И ещё мы подписали с Чехословакией протоколы о закупке значительного количества оборудования для небольших заводов, которое уже начало поступать. В Сантьяго-де-Куба строится завод по производству винтов—его стены уже возведены. И во всей стране в течение этого года начнётся строительство предприятий, оборудова
1501 сообщение о поездке в социалистические страны <
ние для которых уже закуплено в социалистических странах. Сейчас уже подписаны соглашения о строительстве более ста заводов в течение пятилетки 61-65-го годов, и обсуждается вопрос о строительстве в течение пятилетки ещё такого же или даже большего количества заводов.
Мощности по производству электричества, являющиеся основой промышленного производства, будут увеличены в нашей стране на шестьдесят процентов в сравнении с нынешними; само производство электроэнергии возрастёт в течение пятилетки примерно вдвое с помощью оборудования, закупленного в Советском Союзе и Чехословакии. Для нас крайне важно развитие электроэнергетики. Без электроэнергии в наше время промышленность развиваться не может.
И это тоже влечёт за собой новые проблемы, потому что электроэнергию мы должны производить на основе нефти. Мы не можем производить её за счёт гидроэлектростанций, поскольку реки наши малы. Так что мы должны обеспечить поступление нефти, и пока мы её ищем, мы уже гарантировали её поставки из Советского Союза и в будущем подпишем соглашения, которые обеспечат продажу нефти на Кубу в течение нескольких лет, чтобы обеспечить снабжение наших электростанций. И, кроме того, уже обеспечена продажа значительного количества сахара, который явится нашей платой за эту нефть.
В Восточной Германии — это ещё одна страна, которую мы посетили—мы также собрали богатый урожай промышленных предприятий. Кроме того, мы добились в принципе соглашения о кредите; нам обещали, что соглашение о выделении кредита в десять миллионов песо будет подписано в Гаване с торговым представительством Германской Демократической Республики на Кубе.
Этот заём является весьма значимым, потому что Германия ГДР не только переживает очень трудный период (Западная Германия, которая была её главным экономическим контрагентом на Западе, решила ничего не покупать у неё в этом, 1961 году, денонсировав договор, заключённый несколько лет назад). И ГДР оказалась вынужденной остаться с рядом непроданных товаров, которые потребляются только в другой части Германии, у которых нет рынка сбыта больше нигде в мире (а их производство уже запланировано). Несмотря на это, и они решили дать нам кредит—небольшой, но демонстрирующий готовность помогать нам. Кроме того, хотя они
