- Ну да, конечно, - прорычал парень.
- Даже если и не так, - огрызнулась Фиби. - Я бы ни за что не отдала
тебе деньги, потому что ты...
- Фиби, у него пушка, - оборвала ее Пайпер, словно вдавливающийся в
ее ребра предмет внезапно убрали.
На нее накатила ледяная волна страха, когда она услышала резкий
щелчок револьвера. Стоявшая рядом Прю круто развернулась и
простерла вперед единым движением руки. Грабитель издал
сдавленный крик, его развернуло в воздухе и бросило о кирпичную
стенку ограждения. Он свалился на землю и застонал.
- Спасибо, Прю, - поблагодарила Фиби.
- Фиби, почему ты сказала ему, что у тебя нет денег? Наверно, тебе
все же следовало передать их ему.
- Ну уж нет, а потом, он не нашел бы их, даже если стал обыскивать
меня.
- Даже не хочу спрашивать, куда ты их запрятала, - сказала Прю,
округлив глаза. - Ладно, давайте двигать отсюда, а то паршивый урод
сейчас очнется.
- Теперь никаких кратчайших путей, - сказала Пайпер, оглянувшись
через плечо, чтобы убедиться, что за ними никто больше не следует, и
поспешила вслед за остальными к ярким огням и шуму улицы Бурбон.
- Даже если мои ноги...
- Ох нет! - Фиби внезапно остановилась прямо перед ней, так что
Пайпер врезалась ей в спину.
- В чем дело?
- Магия, Прю, ты использовала свою силу. Никакого волшебства, пока
мы в отпуске, помнишь?
- Фиби, но у меня не было выбора, ведь у него пистолет, и тебя могли
подстрелить.
- Знаю, но ты же помнишь, что случается, когда мы используем магию,
- сказала Фиби.
Пайпер кивнула:
- Она права, магия - лакомый кусочек для колдунов.
- Ладно, ты права, но нам ничего больше не оставалось. - Прю
вздохнула. - И так слишком много для нашего "безоблачного" отпуска.
Глава 3
- Кто там? - отозвалась Фиби на стук в дверь следующим утром,
валяясь в лиловом стеганом одеяле, которым застелили ее старинную
железную кровать.
- А как ты думаешь? - ответил голос Прю. Фиби поднялась и открыла
сестрам дверь.
Обе уже были готовы: Прю надела короткое летнее платье, а Пайпер -
безрукавку и шорты.
- Ты словно только встала, - произнесла Пайпер.
- Так и есть. - Фиби пригладила свои волнистые коричневые волосы,
подумав, что ей не мешало бы постричься. Может, в Новом Орлеане
она найдет салон получше, нежели дома?
- Ладно, давай одевайся, - сказала Прю. - Уже почти полдень.
- И что? Я в отпуске, - заявила Фиби. - Кроме того, я думала, что после
вчерашнего мы не предпримем сегодня ничего серьезного.
- Да, ничего серьезного, сегодня мы не пойдем на экскурсию в Район
Садов, как я планировала, но зато мы можем изучить плантацию, -
заметила Прю.
Фиби улыбнулась: ее сестричек так просто не напугаешь.
- Ты пропустила завтрак, приготовленный Ивонной, - сказала Пайпер.
- Ха, Рэнди заглянул к нам, когда мы только начали одеваться. - Она
ухмыльнулась. - Мы пытались разбудить тебя.
Фиби усмехнулась.
- Без шуток? - спросила она.
Фиби с улыбкой наблюдала за полусерьезным соревнованием между
ее сестрами за право обладания красавцем садовником. Интересно,
почему ее и Пайпер всегда привлекает один и тот же мужчина?
Может, просто у обеих хороший вкус?
Пайпер плюхнулась на старинную кровать и принялась разглядывать
пастельных тонов стены и кремовые с рисунком цвета лаванды
занавески, прикрывавшие сработанные из мелких досочек балконные
двери.
- Комната просто класс! - объявила она.
- А как твоя? - спросила ее Фиби.
- Потрясающа, - ответила Пайпер. - Спалось великолепно.
Прю изумленно посмотрела на все еще не распакованный чемодан:
- Фиби, ты так и не распаковала вещи?
- К чему спешить, шер, - сказала Фиби с ухмылкой. - Распакую их
попозже, работа небольшая - не дольше двух секунд.
- Точно, так и есть, она взяла с собой не все, - сообщила Пайпер Прю.
- В отличие от тебя, которая взяла с собой все, что у нее есть, -
парировала Фиби, надевая чистую рубашку.
- Девочки, пойдемте, - сказала Прю. - Очень хочется все здесь
осмотреть, Кейн и Дафна нам разрешили везде полазить.
- Наверно, они имели в виду только дом, а не все остальное, -
сообщила ей Пайпер. - Вряд ли они хотят, чтобы мы везде шныряли.
- Но мы же не шныряем, а исследуем место, - возразила Фиби. Она
натянула шорты и схватила ключ от комнаты. - Пойду умоюсь,
встретимся внизу.
Несколько минут спустя она присоединилась к сестрам. Все трое
двинулись ко второму входу. Проходя через кухню, они заметили на
плите весело булькавший горшочек
- М-м-м, - произнесла Пайпер, втягивая восхитительный аромат. -
Чувствую креветки, а еще помидоры и лук, наверно, гумбо.
- Давайте попробуем, - сказала Фиби, уставившись во все глаза на
плиту. Внезапно у нее заурчало в животе.
Пайпер тронула ее за плечо:
- Не слишком удачная идея, ведь кухня-то не наша.
- Ну да, конечно, просто я пропустила завтрак, - заметила она,
зачерпывая половником немного супа. Подув на него немного, она
попробовала.
- Ну как? - спросила Пайпер. - Я права, похоже на гумбо?
- Точно, удивительно вкусно.
- Ладно, хватит, пошли отсюда, - резко сказала Прю. - Задняя дверь
вон там.
Фиби с неохотой положила половник на место и вытерла губы. Она
пообещала себе добыть еще немного гумбо, но позже.
Сестры Холлиуэл переступили через порог и оказались в маленьком,
мощенном булыжником дворике, огороженном цветущей живой
изгородью, со старым мраморным фонтаном посередине. Они пошли
по дорожке, ведущей через изгородь и петлявшей далее между
деревьями, дойдя до кучки маленьких строений.
- Напоминает бывшую кухню, - сообщила им Прю, заглянув в окно
ближайшего домика.
- С чего ты взяла? - спросила ее Пайпер, вглядываясь внутрь через ее
плечо.
- Во-первых, большой очаг, - сказав Прю. - В старые плантаторские
деньки кухни строили подальше от главного здания, чтобы уменьшить
в жару риск пожара.
- Приехали, - пробормотала Фиби, округлив глаза.
Когда Прю начинала толковать об истории, ее рассказ мог длиться
сутки напролет. Пайпер всегда внимательно слушала, ведь она была
просто без ума от кухни и готовки, но на Фиби такие разговоры
наводили тоску.
Она отошла от сестер, все еще глазеющих на здание. Здесь оказалось
тенисто и тихо. Фиби сделала еще несколько шагов и посмотрела
вниз: ее туфли вдруг издали чавкающий звук. Она заметила, что под
ее ногами почва стала болотистой.
Фиби припомнила предупреждение Дафны и Кена, что территория
плантации ограничена поймой и лучше не отходить далеко от дома.
"Я только немного посмотрю", - размышляла Фиби, стоя рядом со
старыми строениями. В последнем из них она обнаружила незапертую
дверь.
Она приоткрыла ее и просунула голову внутрь.
- Стой! - раздался резкий окрик.
Фиби обернулась и обнаружила, что позади нее стоит Ивонна с
корзиной, полной каких-то сорняков.
- Я только заглянула внутрь, - объяснила Фиби, не ожидая появления
старой домработницы, и широко ей улыбнулась.
- Не надо, - сказала Ивонна, без тени улыбки глядя на Фиби.
Фиби замерла. Почему Ивонна такая серьезная?
Темные глаза пожилой поварихи блеснули.
- Не лезьте куда не следует, пока вы здесь, - сказала она с ужасным
акцентом. - Или пожалеете.
И она исчезла за стеной дома напротив. Фиби смотрела ей вслед.
"Пожалеете? Что значили ее слова? Ладно, шныряние - действительно
не слишком хорошая мысль, но..."
Фиби взялась за ручку, чтобы закрыть дверь, и вдруг у нее