Приложение III
ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА
В некоторых справочниках в качестве даты рождения Владимира Набокова указывается 22 апреля 1899 года, в других указывается 23 апреля 1899 года. Причина в разнице между действовавшим в царские времена юлианским календарем, который сегодня обозначается термином «по старому стилю», и действующим в Европе григорианским календарем. Россия отставала от «Старого Света» на двенадцать-тринадцать дней. От столетия к столетию разница подсчитывалась по разному. В девятнадцатом веке она составляла двенадцать дней, в двадцатом — тринадцать дней.
«По старому стилю я родился 10 апреля, на утренней заре, в последнем году прошлого века, и, скажем, в Германии (если бы меня удалось мигом переправить за границу) это было бы 22 апреля; но поскольку все дни моего рождения праздновались, со все убывающей помпой, в двадцатом веке, все, и я в том числе, пока революция и изгнание не передвинули меня из Георгианского календаря в Юлианский, привычно добавляли к 10 апреля тринадцать дней вместо двенадцати. Ошибка серьезная. Как тут быть? В самом последнем из моих паспортов в качестве „даты рождения“ указано „23 апреля“, что является также датой рождения Шекспира»
(Память, говори; стр. 321).
Набоков мог бы еще добавить, что 22 апреля — это день рождения революционера Владимира Ленина (1870–1924), в годы партийного господства торжественно отмечавшийся у него на родине как большой праздник. Формально точнее было бы сказать, что Набоков родился в один день с Лениным, а не с Шекспиром.
Жизнь и творчество В. Набокова (обычный шрифт)
События в России и эмиграции (курсив)
1899 В Санкт-Петербурге в семье либерального политика, публициста и правоведа Владимира Дмитриевича Набокова и его жены Елены родился сын-первенец Владимир. После него родились сын Сергей (1900), дочери Ольга (1903) и Елена (1906) и младший сын Кирилл (1911)
1905 Разгром рабочих восстаний в Санкт-Петербурге и Москве, а также военных мятежей
1906 Роспуск думы; ужесточение внутриполитического курса
1908 Арест отца за его критику политики царя Николая II
1910 Трехмесячное пребывание в Берлине
1914 Вступление России в Первую мировую войну
1917 Назначение отца главой первого Временного правительства России после свержения царя; арест отца на пять дней после захвата власти большевиками; бегство семьи в Крым
1917 Отречение от престола царя Николая II; отказ от престолонаследия великого князя Михаила (февральская революция); захват власти большевиками (позже объявленный коммунистами «Великой Октябрьской революцией»)
1918 Начало Гражданской войны в России (белогвардейцев против Красной Армии); создание «тайной полиции» (ЧК)
1919 Бегство семьи через Стамбул в Афины; дальнейший путь через Париж в Лондон
1919 Провал попытки Карла Радека по поручению Москвы организовать захват власти коммунистами в Берлине
1919–1922 Изучение романистики и истории русской литературы в Кембридже
1920 Переезд родителей с детьми в Берлин
1920 Победа Красной Армии, руководимой Львом Троцким, над последними формированиями белых; создание русских эмигрантских организаций и издательств в Берлине (в том числе ежедневной газеты «Руль»)
1921 Приезд в Берлин видных русских писателей (в том числе Андрея Белого, Ильи Эренбурга, Максима Горького, Алексея Ремизова)
1922 Убийство отца русскими монархистами в Берлине; похороны отца в Берлине-Тегель; переезд в Берлин; помолвка с семнадцатилетней Светланой Зиверт
1922 Рапалльский договор; дипломатическое признание Берлином советского правительства; приезд в Берлин писателей Алексея Толстого, Виктора Шкловского, Бориса Пастернака, Владислава Ходасевича; суд над убийцами В. Д. Набокова — Петром Шабельским-Борком и Сергеем Таборицким — приговаривает их к тюремному заключению
1923 Разрыв помолвки; первая встреча с Верой Слоним; переезд матери с сестрами и младшим братом в Прагу
1923 Денежная реформа в Германии; распад эмигрантской колонии; отъезд из Берлина всех знаменитых писателей
1924 Смерть Владимира Ленина; начало возвышения Иосифа Сталина
1925 Бракосочетание с Верой Слоним в Берлине-Вильмерсдорфе
1925 Приезд в Берлин Марка Леви, предположительно являвшегося советским агентом
1926 Роман «Машенька»
1927 Пьеса «Человек из СССР»
1927 Петр Шабельский-Борк выпущен из тюрьмы; шпионская афера «Трест»
1928 Роман «Король, дама, валет»
1930 Роман «Защита Лужина»
1930 Возвращение композитора Сергея Прокофьева в Россию; переселение Марка Леви в Турцию
1931 Прекращение издания «Руля» ввиду финансовых трудностей
1932 Роман «Подвиг»
1933 Роман «Смех в темноте»
1933 Клятвенное заявление русских националистических организаций в Берлине о верности Адольфу Гитлеру; эмиграция русских евреев из Германии; присуждение Нобелевской премии Ивану Бунину
1934 Рождение в Берлине сына Дмитрия
1934 Публикация одним из русских эмигрантских издательств «Романа с кокаином»
1935 «Расовые законы» немецких национал-социалистов
1936 Романы «Отчаяние», «Приглашение на казнь»
1936 Переход Русского доверительного бюро в Берлине в ведение гестапо; назначение Петра Шабельского-Борка и Сергея Таборицкого секретарями этого бюро; начало московских показательных процессов
1937 Переезд из Германии во Францию
1937 Арест эмигрировавшей народной певицы Надежды Плевицкой после похищения белого генерала в Париже
1938 Роман «Дар»; пьесы «Событие», «Изобретение Вальса»
1938 Карл Радек в ходе показательного судебного процесса осужден на десять лет исправительно-трудовых лагерей; Александр Тарасов-Родионов расстрелян в ходе «большой чистки»
1940 Бегство из Франции в США за несколько дней до вступления фашистского вермахта в Париж
1940 Роспуск всех эмигрантских организаций во Франции по распоряжению немецких оккупационных властей; начало арестов евреев во всех оккупированных странах
1941 Первый англоязычный роман «Истинная жизнь Себастьяна Найта»
1941 Нападение Германии на Советский Союз
1942–1948 Лектор в Wellesley College и смотритель коллекции бабочек в зоологическом музее Гарварда
1942 Возвращение Марка Леви в СССР
1944–1945 Разрушение памятных мест «русского Берлина» в результате воздушных бомбардировок и уличных боев
1945 Смерть брата Сергея в концентрационном лагере Нойенгамме под Гамбургом
1947 Роман «Под знаком незаконнорожденных»
1948–1958 Кафедра русской и европейской литературы в университете Корнеля
1953 Смерть Иосифа Сталина под Москвой; смерть Ивана Бунина в Париже
1955 Роман «Лолита»; международный скандал вокруг запрещенной в США и опубликованной в Париже книги
1956 Политическая «оттепель» в СССР
1957 Роман «Пнин»
1958 Присуждение Нобелевской премии в области литературы Борису Пастернаку
1960 Переезд в Швейцарию
1962 Роман «Бледное пламя»; первая экранизация романа «Лолита» (режиссер Стэнли Кубрик)
1964 Перевод «Евгения Онегина» A. C. Пушкина на английский язык с подробными комментариями
1964 Начало процессов в Москве против подпольных авторов (самиздата) и диссидентов
