Однако сверхновая, сияя ярче всех остальных светил, если не считать дневного Сола, словно не желала отпускать Фаэну. Она перемещалась по небосводу не как звезда, а как… планета.

Дух перехватило у Тони Фаэ. Он принялся будить Гора Зема, но тот никак не просыпался, только рычал во сне.

Проснулся Аве Мар и прильнул к окуляру прибора. Да, в ночном небе горела необыкновенно яркая звезда. Ее было отчетливо видно и простым глазом, она была украшением ночи. Но что-то было в ее сиянии, что заставляло тревожно биться сердце Тони Фаэ.

Аве все понял сразу. Он давно носил в себе доверенную ему Умом Сатом тайну о таящейся в океанах опасности. И вот теперь…

Из большой каюты, где спал Ум Сат, появилась Мада. На ней не было лица. Она пока лишь подозревала, но, взглянув на мужа, поняла все.

– Милый Тони Фаэ, – сказала Мада. – Приготовься к самому худшему. Скажи, твоя новая звезда движется по небосводу, как должна двигаться Фаэна?

– Непонятно, но это так.

– Фаэны больше нет, – мрачно сказал Аве Мар и обнял за плечи Маду.

– Вернее, нет прежней населенной Фаэны, – поправила Мада. – На ее месте ненадолго зажглась звезда.

Тони Фаэ смотрел на Маду и Аве испуганными глазами, он снял очки и стал тщательно протирать их.

– Как так нет Фаэны? А как же мама? – Молодой звездовед совсем по-детски смотрел на Маду, словно она должна была рассеять страшный сон. – Почему ненадолго зажглась? Да нет! Просто они нашли способ дать нам сигнал?

– Милый Тони Фаэ! Это действительно сигнал нам…

– Я же говорил! – обрадованно воскликнул молодой фаэт.

Аве стоял с опущенной головой.

– Сигнал, что нам некуда возвращаться, – через силу выговорил он.

– Что тут пр-роисходит? – послышался раскатистый бас Гора Зема.

Аве Мар вобрал в легкие воздух.

– Воина распада, которой мы все так страшились, очевидно, произошла на нашей несчастной Фаэне. И ее цивилизация покончила самоубийством.

– Что за р-редкостная чепуха! – закричал Гор Зем. – Оставьте в покое нашу цивилизацию. Она подарила нам все, что мы здесь имеем.

– Этого слишком мало, чтобы продолжать здесь жизнь.

– Вот уж чего не собир-раюсь! Тони Фаэ бросился к своему другу, как тогда, в пещере…

– Они говорят, что… – всхлипывая, как ребенок, говорил он, – что на Фаэне погибла жизнь, что планета временно вспыхнула как звезда.

– Это невозможно, – спокойно возразил инженер. – Тут какая-нибудь ошибка наблюдения. Война р-распада может погубить все население планеты, не спор-рю. Но не в состоянии уничтожить планету как космическое тело. Масса есть масса, она не исчезнет. И что такое – вр-ре-менно вспыхнула?

Мада вопросительно посмотрела на Аве.

– Надо спуститься к Уму Сату, – сказал тот. – Еще тогда, на Фаэне, он доверил мне тайну одной из реакций распада вещества. Если в морской глубине произойдет взрыв необычайной силы и уровень тепла повысится до критического предела, то вся вода, собранная в океанах, разом распадется на кислород и водород, а тот превратится в гелий, освободив при этом столь большую энергию, что планета на время этой реакции вспыхнет как звезда.

– Пр-роклятье! – прошептал инженер.

– Ум Сат предупредил об этом и правителя Добра Мара, и диктатора Яра Юпи. Очевидно, его не послушали.

– Если взор-рвались ср-разу все океаны, то планета должна не только вспыхнуть, – сказал инженер. – Под влиянием удар-ра со всех сторон она должна р-раско-лоться на части…

– Чтобы потом развалиться, – подтвердил Аве Мар. – И через несчетные циклы ее осколки, сталкиваясь и дробясь, разойдутся по кругу на былой орбите Фаэны.

– Как вы можете все это говорить! – сжав кулаки, закричал Тони Фаэ. – Ведь там же была моя мама, мои сестренки…

– Там была и моя мать, – грустно ответил Аве Мар.

Тони Фаэ зарыдал. Гор Зем притянул его к себе, похлопывая по плечу.

Аве и Мада обменялись взглядами и этим сказали друг другу больше, чем могли передать словами. Потом взялись за руки.

– Так вот почему не было электромагнитной связи, – сквозь рыдания говорил Тони Фаэ. – Там началась война.

– И на базах Мар-ра! – громыхнул Гор Зем.

– Может быть, и там тоже, – печально подтвердил Аве Мар.

– Нет, нет! – запротестовал Тони Фаэ, испуганно смотря на Аве мокрыми от слез глазами. – Там этого не может быть!

Аве пожал плечами.

– Там тоже фаэты.

– Там Ала Вег! – крикнул Тони Фаэ. – Она не такая.

– Успокойся, Тони Фаэ, – ласково сказала Мада. – Я думаю, нам все-таки нужно сказать Уму Сату о гибели Фаэны.

– Жалкие пожир-ратели падали! Как могли они не сбер-речь того, что имели? Они погубили миллиар-рды жизней! Насколько выше, гуманнее местные фаэтообразные!

Крича это. Гор Зем в ярости метался по кабине наблюдения.

– Успокойся, друг Гор Зем, – сказал Аве. – Трудно перенести ужас, обрушившийся на всех, кто потерял не только близких, но и…

– Гор-рода, поля, р-реки, леса, мор-ря, океаны! – взревел Гор Зем.

– Да. И океаны, – печально подтвердил Аве Мар. Гор Зем чуть ли не с ненавистью уставился на него. Потом вздохнул и уже тише сказал:

– Да, вам легче… Вас двое.

– Нас пятеро, – сказала Мада.

– Если стар-рец перенесет удар.

– Он слишком давно готовился к нему, – ответила Мада. – Он все предвидел.

– Это я не пр-редвидел ничего. Мечтал о новых космических кор-раблях, о необычайных гор-родах на новых планетах, о небывалых машинах, которые зар-рождались в моем мозгу.

– Придется все это делать на Земе, – тихо сказала Мада.

Гор Зем загремел неестественным смехом:

– Забудьте р-р-раз и навсегда о цивилизации, забудь о всякой технике. Готовьте себе дубины и каменные топор-ры. Если у тебя будут дети, ты не сможешь их научить ничему, что знали несчастные фаэты. Цивилизация – это мастер-р-ские, фаэты, котор-рые р-работают в них. Цивилизация – это письмена, хр-ранящие сокровища мысли. Всего этого больше нет, нет, нет! И быть здесь уже не может!

Инженер кричал в исступлении.

Его молодой друг был испуган этим приступом ярости, но внимание его отвлеклось сигналом электромагнитной связи. Лампочка вызова мигала. Звездовед бросился к аппарату:

– Наконец-то! Сейчас кошмар рассеется. Видите, они заботятся о нас, хотят сообщить, что вспыхнула сверхновая, и совсем не на Фаэне. Как только мы могли предположить!..

Фаэты следили за Тони Фаэ, и каждый старался сохранить хоть капельку надежды.

Наконец в кабине зазвучал грудной голос фаэтессы. Тони Фаэ сразу узнал его, это был голос Алы Вег:

– «Поиск»! «Поиск»! «Поиск»! Слышите ли вы меня? Нет большего несчастья, чем то, что свершилось. У нас всех отныне нет родины. Планета Фаэна взорвалась по непонятной причине, хотя еще недавно была цела, несмотря на бушевавшую на ней войну распада. «Поиск»! «Поиск»! «Поиск»! Военные действия между Деймо и Фобо прекращены. Если вы тоже воевали между собой, то прекращайте борьбу. Нет больше «культурных», нет больше «высших», есть лишь три горсточки несчастных фаэтов, лишенных родины. Живы ли вы? Хоть бы вы были живы! Можно ли жить на Земе?

Аве Мар погасил в кабине наблюдения свет. Теперь яснее было видно звездное небо и горящую в нем новую звезду, зловещую звезду Ненависти.[3]

В иллюминатор «Поиска» зловеще светила новая звезда.

Потрясенные фаэты молчали.

Вдруг Гор Зем вскочил:

– Техника! Пр-роклятая техника! Во всем виновата она. Я, Гор-р Зем, последний из инженер-ров Фаэны, пер-рвый отр-рекаюсь от ее цивилизации! В лес! В лес! В пещер-ры! Дикие фаэты на дикой Земе! – гремел он, и пена появилась в уголках его губ. – Если кто-нибудь откажется покинуть р-ракету, я свер-рну ему шею. Пусть ни одна металлическая деталь не напоминает несчастным, что они были когда-то культур-рными! Насколько выше, благор-роднее звер-ри!