• Граббе Павел Христофорович (1789–1875), адъютант генерала Ермолова (будущий генерал)

• Голицын Александр Борисович (1792–1865), адъютант Кутузова

• Вяземский Петр Андреевич (1792–1878), адъютант генерала Милорадовича

• Митраевский Николай Евстафьевич, подпоручик 12-й легкой роты артиллерии 6-го корпуса

С французской стороны:

• Наполеон Бонапарт (1769–1821), император французов

• Гувион Сен-Сир, Лоран (1764–1830), маршал империи с 27 августа 1812 года

• Рапп, Жан (1771–1821), генерал, командир 5-й пехотной дивизии

• Коленкур, Арман де (1773–1827), генерал, обер-шталмейстер императора

• Сегюр, Филипп-Поль де (1780–1873), генерал-квартирмейстер при главном штабе Наполеона

• Пеле-Клозо, Жан-Жак Жермен (1777–1858), полковник штаба Молодой гвардии (будущий генерал)

• Марбо, Жан-Батист-Антуан-Марселен де (1782–1854), полковник легкой кавалерии (будущий генерал)

• Гриуа, Любен (1772–1839), полковник, начальник артиллерии 3-го кавалерийского корпуса (будущий генерал)

• Лежён, Луи-Франсуа (1774–1848), полковник (будущий генерал)

• Вьонне де Марингоне, Луи-Жозеф (1769–1834), шеф батальона

• Лабом, Эжен (1783–1849), инженер-географ из корпуса Эжена де Богарне

• Тирион, Огюст (1787–1869), вахмистр 2-го кирасирского полка

• Франсуа, Шарль (1777–1853), капитан 30-го линейного полка

• Жиро де л’Эн, Феликс (1789–1874), капитан, адъютант генерала Дессэ

• Куанье, Жан-Рош (1776–1865), ординарец штаба императорской квартиры

• Ла Флиз, хирург 2-го гренадерского полка Старой гвардии

«Третья сторона»:

• Вильсон, Роберт Томас (1777–1849), британский генерал, состоявший наблюдателем при главной квартире М.И. Кутузова

• Клаузевиц, Карл фон (1780–1831), прусский офицер на русской службе, состоявший при штабе 1-го кавалерийского корпуса

• Ложье де Белькур, Чезаре (1789–1851), офицер итальянской гвардии

• Колачковский, Клеменс Юзеф (1793–1873), капитан инженеров (будущий генерал)

• Солтык, Роман (1791–1843), шеф эскадрона 6-го уланского полка, адъютант генерала Сокольницкого

• Лоссберг, Фридрих-Вильгельм фон (1776–1848), командир батальона 3-го (вестфальского) линейного полка

• Местр, Жозеф-Мари де (1753–1821), сардинский посол в России

«Показания» этих людей не всегда стыкуются, часто противоречат друг другу. Недаром же Ф.Н. Глинка, автор увлекательных «Очерков Бородинского сражения», написал: «Я хотел было описать Бородинское сражение по часам, но слишком разнообразные показания о ходе его не дозволили этого сделать. Всякий описывал со своей точки зрения, всякий рассказывал по-своему».

Общую картину исторического события, имевшего место двести лет назад, пришлось складывать, как «пазл». Faciant meliora potentes[1]…

19 (31) августа 1812 года соединенные русские армии под командованием М.И. Кутузова отошли от Царева-Займища. При этом к ним присоединились резервы во главе с генералом М.А. Милорадовичем, которые тут же были распределены по корпусам.

К этому времени главная квартира Наполеона находилась в Вязьме. Состояние его войск, как говорится, оставляло желать…

Британский генерал Роберт Вильсон:

«В пехоте еще сохранялся должный порядок, но кавалерия была в расстроенном состоянии, вследствие усталости и нехватки воды и пищи. Когда Мюрат упрекал Нансути за вялую атаку кавалерии, последний будто бы ответил: «У лошадей недостает патриотизма; солдаты сражаются без хлеба, но лошади требуют овса».

Зато все были убеждены, что теперь-то Кутузов вынужден будет дать генеральное сражение.

В русской армии, морально подавленной долгим отступлением, все в этом тоже были убеждены.

Генерал Н.И. Лавров:

«По приезде князя Кутузова армия оживотворилась, ибо прежний [главнокомандующий. – Авт.] с замерзлой душой своей замораживал и чувства всех его подчиненных».

Несложно догадаться, что так говорилось о М.Б. Барклае-де-Толли, «вожде несчастливом» – человеке трагической судьбы, полководце с независимым характером, геройски храбром и в высшей степени честном. Такова была оценка человека, искусным отступлением спасшего армию и при этом не любимого в армии…

Другое дело – М.И. Кутузов. Во всяком случае, так думали многие.

Подпоручик Н.Е. Митраевский:

«С самого прибытия к армии фельдмаршала[2] Кутузова распространился слух, что будет генеральное сражение. Теперь не было никакого сомнения, что настала решительная минута, чего с нетерпением ожидали и желали все, от генерала до солдата, тем более что беспрестанное отступление наскучило до крайности. Все в один голос роптали: когда бы нас разбили – другое дело, а то даром отдают Россию и нас только мучат походами. Таков был общий голос».

И точно, русские войска были остановлены в районе Колоцкого монастыря.

Генерал А.П. Ермолов:

«В Колоцком монастыре князь Кутузов определил дать сражение. Также производилось построение укреплений, и также позиция оставлена. Она имела свои выгоды и не менее недостатков: правый фланг, составляя главнейшие возвышения, господствовал прочими местами в продолжение всей линии, но, раз потерянный, понуждал к затруднительному отступлению, тем паче, что позади лежала тесная и заселенная долина. Здесь оставлен был арьергард, но далее 12 верст позади, назначена для обеих армий позиция при селении Бородине, лежащем близ Москвы-реки».

В самом деле, позиция у Колоцкого монастыря при детальном осмотре была признана неудачной. 22 августа (3 сентября) М.И. Кутузов приказал сняться с этой позиции и продолжить отступление. На месте был оставлен арьергард генерала Коновницына, а армия пошла по направлению к деревне Бородино.

Кстати сказать, промежуточная позиция в 12 километрах от Бородино Кутузову не понравилась, ибо местность изобиловала лесами, мешавшими маневрировать пехоте и кавалерии.

Император Наполеон (худ. Э. Лассаль по оригиналу П. Делароша)

В результате русская армия остановилась у деревни Бородино, где солдаты тут же начали возводить укрепления.

Интересно отметить следующий факт – Бородино было родовым имением бригадира В.Д. Давыдова, отца знаменитого партизана-героя 1812 года Дениса Васильевича Давыдова.

Подполковник Д.В. Давыдов:

«Между тем мы подошли к Бородину. Эти поля, это село мне были более, нежели другим, знакомы! Там я провел и беспечные лета детства моего и ощутил первые порывы сердца к любви и к славе. Но в каком виде нашел я приют моей юности! Дом отеческий одевался дымом биваков; ряды штыков сверкали среди жатвы, покрывавшей поля, и громады войск толпились на родимых холмах и долинах. Там, на пригорке, где некогда я резвился и мечтал, где я с алчностию читывал известия о завоевании Италии Суворовым, о перекатах грома русского оружия на границах Франции, – там закладывали редут Раевского; красивый лесок перед пригорком обращался в засеку и кипел егерями, как некогда стаею гончих собак, с которыми я носился по мхам и болотам. Все переменилось! Завернутый в бурку и с трубкою в зубах, я лежал под кустом леса за Семеновским, не имея угла не только в собственном доме, но даже и в овинах, занятых начальниками. Глядел, как шумные толпы солдат разбирали избы и заборы Семеновского, Бородина и Горок для строения биваков и раскладывания костров… Слезы воспоминания сверкнули в глазах моих, но скоро осушило их чувство счастия видеть себя и обоих братьев своих вкладчиками крови и имущества в сию священную лотерею!»