Покис
Дурень, ты откуда взялся?
Цинтис
Стыд и срам! Одет в лохмотья!
Алнис
Покис
Цинтис
Сурмис
Покис Сурмису.
Цыц, оборвыш!
Может, и коней вам дали?
Сурмис
У самих конек нашелся,
Он летел быстрее ветра.
Цинтис
Ха-ха! Двое оборванцев
Собрались к принцессе в гости!
Алнис
Братцы, ссориться не время!
Надобно нам поскорее
Раздобыть отцу Жар-птицу!
Вот клубок! Он путь укажет.
Лишь покатится — мы следом.
Подарил его мне леший.
Цинтис с издевкой.
Так тебе я и поверил!
Ври, да хоть не завирайся!
Покис
Вырывает у Алниса клубок. Кричит стражникам.
Скорей! В дорогу!
За клубком скачите следом!
Все торопливо вскакивают. Повторяют.
За клубком! Скорей! В дорогу!
Тумстис бросается к Покису.
Плату! Кто платить мне станет?
Плене Алнису.
Ну, а ты у нас останься!
Мы с тебя не спросим платы.
Гулдзе вторит:
Оставайся! Попируем
Мы на славу!
Алнис
Гулдзе и Плене не отпускают Алниса, наперебой уговаривая его.
Обе
Ну останься! Ну останься!
Гулдзе
Сурмис в сердцах.
Бросается к Алнису, Плене и Гулдзе отталкивают его.
Покис Тумстису.
Прочь с дороги! Эй, охрана!
Бейте, режьте их, рубите!
Тумстис, свирепея, Покису.
Покис
Что ты мелешь, пустомеля!
Где же слыхано такое,
Чтобы принцы — да платили!
Тумстис сбрасывает маску покорности.
Всё же загляни-ка в торбу, —
Может, завалялся грошик!
Покис прижимает к себе торбу.
Тумстис, вконец рассвирепев.
Эй вы, слуги! Всех в железо!
В цепи крепкие! В неволю!
Вбегают слуги с толстыми цепями, окружают Покиса. Клубочек внезапно начинает светиться. Покис, Цинтис и стражники в испуге. Слуги Тумстиса не могут опутать их цепями.
Тумстис
Что это? Не подступиться!
Алнис, высвободившись.
Братцы, в путь! Скорее, Сурмис!
Покис Тумстису.
Ты, корчмарь, не трогай принцев,
А возьми-ка, вместо платы,
Этих нищих!
Указывает на Алниса и Сурмиса.
Пусть послужат верой-правдой!
В путь!
Цинтис, Покис и стражники поспешно удаляются.
Алнис печально.
Тумстис слугам.
Заковать обоих в цепи!
Пусть мне служат днем и ночью!
Гулдзе торжествует.
Не хотел быть господином,
Так рабом отныне будешь!
Плене
Тумстис, Гулдзе, Плене и слуги опутывают Алниса и Сурмиса цепями.
Сурмис, внезапно вспомнив слова Сакарниса, ликующе.
Мы — рабы? Не тут-то было!
По веленью Сакарниса,
Да по нашему хотенью, —
Станьте глухи, станьте немы,
Да столбами обернитесь!