- Saverra et miover, settra vae. Qum bae save. - Тихо сказал Хранитель.

   Жнецы захрипели и одновременно повалились на землю мертвыми.

   Девушка неожиданно открыла глаза, выгнулась дугой и закричала. Во мраке блеснули её алые глаза.

   - Добро пожаловать, малышка...

   *Грани - некая граница между измерениями, не существование и не смерть; туда отправляются заблудшие души существ, не принятые ни в Ирие, ни в Тартаре. Обычно на Гранях обитают призраки, связанные с живыми какими-либо обещаниями, люди, находящиеся в коме и т.д. Туда же изгнали некоторых могущественных богов. Без посторонней помощи с Граней не удавалось выбраться никому.

   **Вирды - ездовые животные, специально выведенные в Тартаре, и только там обитающие. Внешне напоминают пегасов, только черной масти, с красными глазами и прочными когтями вместо копыт. Великолепно слушаются хозяина, могут самостоятельно драться. Быстро летают, подобно вихрю, за что демоны и дали им такое название (от демонск. "veerd" - туча)

Конец первой книги!