Стр. 108, строка 6.

смотрел натермометр

смотрел термометр

Ч. I, гл. XXX.

Стр. 109, строка 6.

мимо ее.

мимо нее

Ч. I, гл. XXXI.

Стр. 112, строка 27.

асам

исам

Ч. I, гл. XXXIV.

Стр. 120, строка 6.

варя

варила

Стр. 121, строка 18.

элегантным, красивым

элегантным

Стр. 122, строки 6—7.

тоже вчера

тоже

Ч. II, гл. II.

Стр. 128, строка l6.

у вас

у нас

Правильность написания журнального текста, т. е. « у вас», а не «у нас» подтверждается тем, что в автографе (папка 5, обл. 4. л. 5 oб.) было написано сначала:нас и затемн рукой Толстого исправлено нав.

Стр. 130, строки 6—7.

и вышел

И князьвышел

Ч. II, гл. III.

Стр. 132, строка 14.

не понимаю, не понимаю

не понимаю

Ч. II, гл. IV.

Стр. 134, строка 15.

сходятсяи расходятся

сходитсяи расходится

Ч. II, гл. V.

Стр. 138, строка 25.

только

только что

Стр. 138, строка 27.

и яготов

и готов

Ч. II, гл. VI.

Стр. 141, строка 29.

Пушкевиче

Тушкевиче

Стр. 141, строка 36.

Пушкевича

Тушкевича

В обоих этих случаях, так же как и в третьей части, гл. XVII и XVIII, фамилия «Тушкевич» исправлена рукой Толстого в наборном журнальном тексте на «Пушкевич». Но далее, в XXII главе шестой части в том же тексте исправление в этом слове буквыТ наП, сделанное рукой Толстого карандашом, стерто резинкой, очевидно автором (следы аннулированного исправления остались). Кроме того, написаниеТушкевич сделано самим Толстым в рукописи, находящейся в папке 8, обл. 2, л. 36. Поэтому исправление издания 1878 г. принимаем.

Стр. 143, строки 36—37.

из насдвух

из двух

Ч. II, гл. VII.

Стр. 145, строки 3—6.

своим быстрым, твердым и легким шагом, отличавшим ее от походки других светских женщин, и не изменяя направления взгляда, она сделала те несколько шагов

и не изменяя направления взгляда, она сделала своим быстрым, твердым и легким шагом, отличавшим ее от походки других светских женщин, те несколько шагов

Стр. 146, строка 25.

княгиняБетси

Бетси

Стр. 147, строка 26.

ноне то

не то

Стр. 149, строка 1.

интереса

интересного

Ч. II, гл. VIII.

Стр. 150, строка 35.

перед возможностью любви в его жене

перед возможностью в его жене любви

Ч. II, гл. IX.

Стр. 154, строка 8.

испытал

испытывал

Стр. 155, строки 27—28.

тяжелуюкару

кару

Ч. II, гл. XI.

Стр. 158, строки 11—12.

и этаодна рука

и одна рука

Ч. II, гл. XII.

Стр. 161, строка 3.

итолько

только

Стр. 161, строка 6.

емуслучалось

случалось

Ч. II, гл. XIII.

Стр. 162, строка 13.

выпустить

выпустил

Стр. 162, строка 30.

поломаны

поломались

Стр. 164, строка 5.

у колодца обмывал коляску

обмывал у колодца коляску

Ч. II, гл. XIV.

Стр. 169, строка 17.

нe замечал

ине замечал

Стр. 171, строка 31.

прелести

прелесть

Ч. II, гл. XV.

Стр. 172, строка 15.

вниз, то на мокрую мшистую землю

то вниз, на мокрую мшистую землю

Стр. 172, строка 29.

неприятным самому себеголосом

неприятным самому емуголосом

Ч. II, гл. XVI.

Стр. 176, строка 38.

явился

яявился

Стр. 178, строка 31.

передавая ему

передавая

Ч. II, гл. XVII.

Стр. 181, строка 34.

Он был

Ноон был

Ч. II, гл. XIX.

Стр. 186, строки 7—8.

насмешливо на двух офицеров

насмешливо глядяна двух офицеров

Отсутствие в ж. ред. глагола— очевидная описка, и потому исправление издания 1878 года принимаем.

Стр. 186, строка 13.

отвечал

сказал

Ч. II, гл. XXI.

Стр. 193, строка 31.

ни счастья

нетни счастья

Стр. 196, строки 7—8.

что каждая минута удаляет его больше и больше от должного направления и что признаться себе в отступлении

что каждая минута удаляет его больше и больше и что признаться себе в отступлении от должного направления

Стр. 197, строки 7—8.

в какую минуту ни спросили бы ее

в какую бы минуту ни спросили ее

Ч. II, гл. XXIII.

Стр. 199, строка 35.

манеры говорить и его характера

манеры говорить

Ч. II, гл. XXIV.

Стр. 201, строка 29,

подумал

думал

Стр. 202, строка 4.

только такприедет

только -толькоприедет

Стр. 206, строка 37.

исделала

сделала

Ч. II, гл. XXV.

Стр. 210, строки 6—7.

канавка

канава

Стр. 210, строки 32—33.

апред ним

ипред ним

Ч. II, гл. XXVI.

Стр. 211, строка 22.

как ипрежде

как прежде

Стр. 213, строка 30.

касалось

касается

Стр. 213, строка 33.

в Китае

по Китаю

Ч. II, гл. XXVII.

Стр. 216, строка 38.

видал

видел

Ч.II, гл. XXIX.

Стр. 225, строки 1—2.

пожал ей молчаруку

пожал ей руку

Ч. II, гл. XXXI.

Стр. 229, строки 16—17.

наговорил ему дерзости

наговорил ему дерзостей

Ч. II, гл. XXXII.

Стр. 231, строка 38.

все этиподробности

все подробности

Стр. 235, строка 24.

скрылась

онаскрылась

Ч. II, гл. XXXIII.

Стр. 235, строка 34.

Ейотрылось

Открылось

Стр. 236, строка 17.

характер мадамШталь

характер г-жиШталь

Стр. 239, строка 7.

первое время

впервое время

Ч. II, гл. XXXV.

Стр. 249, строка 22.

употребляла

делала

Ч. III, гл. I.

Стр. 253, строка 1.

всегдабыл

был

Ч. III, гл. II.

Стр. 254, строка 28.

ивысказал

высказал

Стр. 254, строка 32.

Сергей Иванович

он

Стр. 254, строка 33.

он

Сергей Иванович

Ч. III, гл. V.

Стр. 269, строка 8.

который кашивали два дня при барщине

который при барщине кашивали два дня

Стр. 269, строка 36.

инежная

нежная

Стр. 270, строка 3.

икосцы

косцы

Ч. III, гл. VI.

Стр. 271, строка 34.

Клекотке

Ергушове

ЗдесьКлекотке не исправлено наЕргушове, как это сделано в других местах, совершенно очевидно, по недосмотру Толстого. Поэтому исправление издания 1878 года принимаем.

Ч. III, гл. VII.

Стр. 274, строки 36—37.

и ейпредписано

и которойпредписано

Ч. III, гл. VIII.

Стр. 280, строка 37.

когда онанадела

когда танадела

Стр. 280, строка 38.

тоне могла

не могла

Ч. III, гл. X.

Стр. 286, строка 11.

несмотря

смотря

Ч. III, гл. XI.

Стр. 288, строка 21.

ина его божбу

на его божбу

Стр. 289, строка 8.

иулыбаясь

улыбаясь

Ч. III, гл. XII.

Стр. 290, строки 27—28.

илиникакого

иникакого

Стр. 291, строка 9.

смехи

смех

Стр. 291, строки 20—21.

от своей старой жизни, от своих бесполезных знаний

от своей старой жизни

Стр. 292, строка 32.

все те решения, которые были взятыим

все те решения, которые были принятыим

Ч. III, гл. XIII.

Стр. 293, строки 22—23.

чтоб отнюдь не плакали

что ониотнюдь не плакали

Стр. 296, строка 31.

значительна

значительною

Ч. III, гл. XV.

Стр. 303, строки 9—10.

что положение ее невозможно, и уговаривал ее открыть всё мужу

что положение ее невозможно

Стр. 303, строка 10.

в глубине души она

она в глубине души

Стр. 303, строка 13.

несмотря на боль

инесмотря на боль

Стр. 303, строка 9.

ичувствовала

оначувствовала

Ч. III, гл. XVI.

Стр. 308, строка 12.

как человеквышел