Литмир - Электронная Библиотека

– У меня есть для нее отличное место, – сказала Белла через секунду, дергая ее назад и таща за собой влево, в сторону кухни, – Как насчет красивого большого морозильника?

– О, да! – я улыбнулся шире, вспоминая тот огромный морозильник с толстой стеклянной дверцей, запирающейся с наружной стороны. Идеально. Я не думаю, что там до сих пор холодно, но это будет милой маленькой тюрьмой для НЕЕ. Этот дом был странным, как и этот морозильник. Что-то в нем работало, что-то – нет.

– Попрощайся с Рейвен, – Белла чуть ли не проворковала это, толкая Рейвен вперед и уводя ее, с ножом, прижатым к горлу.

– Пока, Рейвен, – радостно сказала Кэти. Анджела сидела спиной к Белле и Рейвен, когда они шли мимо, и я был этому рад.

– Будь осторожна, Белла, – предупредил я, а затем сказал:

– Бен, иди с ней.

Как только Бен последовал за ними, Кэти с Анджелой обняли меня и забросали меня вопросами:

– Ты в порядке, Эдвард? Дай мне посмотреть.

– Папа, ты весь избит. Это сделал Кевин?

Я угомонил их, сказав:

– Осторожнее, девочки! Они могут вернуться в любой момент! Вам нужно вернуться на кушетку!

Затем, внезапно, я услышал, как Белла с Беном вскрикнули «НЕТ!» и Бен добавил: «ТЫ, СУКА!».

– Не важно, пошли! – крикнула Белла, и они прибежали обратно, выглядя крайне расстроенными.

– Что случилось? – спросил я, – Рейвен сбежала?

– Нет, она в морозильнике, – сказала Белла, выглядя разозленной.

Бен взглянул на меня и сказал:

– Мы заперли ее, и когда дверь уже была закрыта, она достала маленький серебристый ключ, …улыбнулась, …покачала им … и проглотила.

– Ключ от моих наручников, – я сложил два и два.

– Думаю, да, – Бен взглянул на Беллу.

– Это не имеет значения, – сказал я быстро, – Бен, убирайтесь отсюда! Бегите в лес!

– Ни за что, – Бен запротестовал раньше, чем высказались остальные, – Ты мой сын, и я пришел сюда за вами – за ВСЕМИ вами. Ты не останешься здесь!

– Я не могу выбраться! – крикнул я ему, – ПРОСТО УХОДИТЕ! Подумай о своей внучке!

– Подождите, подождите, – Белла подошла ко мне сзади, осматривая наручники, – Это не полицейские наручники, это дешевая подделка, такие продаются в некоторых больших супермаркетах.

– Хотя выглядят внушительно, – сказал я. Мои руки саднило оттого, что провел в наручниках всю ночь.

– Нет, я имею в виду, что знаю, как открыть полицейские наручники, – сказала Белла, осматриваясь в поисках чего-то.

– Да? – спросил я.

– Дочка копа, …подросток,… ищущий способы разозлить папу, – она пожала плечами, – Да, … я знаю, как это сделать. Мне просто нужна ручка или… что-нибудь маленькое металлическое, …типа заколки для волос, скрепки, … «невидимки»…

– Прости, я сегодня не заколол волосы, …а все мои скрепки дома на столе, – сказал я с сарказмом, – Они вернутся! Пожалуйста, просто УХОДИТЕ!

Но тут Анджела пропищала:

– У меня есть «невидимки»! Целая куча! Вот!

Она вытянула пару «невидимок» из своих волос и Белла подбежала к ней с улыбкой, сказав:

– Анджела! Я ЛЮБЛЮ тебя!

Белла сорвала пластик с концов «невидимки» и подошла ко мне сзади, сказав:

– Дай мне минуту. Это нелегко и я не делала этого уже какое-то время.

– Белла…, – простонал я, глядя на дверь, – Если они откроют дверь, вы все УБЕГАЕТЕ отсюда к чертям собачьим! Обещай мне!

– Помолчи, Эдвард, дай девочке сконцентрироваться, – отругала меня Анджела.

– Здесь очень темно, – пожаловалась Белла, – Кэти, хватай свечу и неси ее сюда!

– Хорошо! – она побежала к кушетке, взяла свечу и прибежала обратно.

– Не БЕГАЙ со свечой в руке, Кейт! – предостерег я ее.

Но никто меня не слушал. Я был лишь предметом, который в тот момент они пытались спасти.

Когда Кэти принесла свечу, Белла с Кэти одновременно охнули.

– ПАПА! – воскликнула Кэти.

– Иисусе, Эдвард, твои запястья! – сказала Белла, – Они опухли и все в крови! Ты не выберешься таким образом от наручников! Ты мог повредить нервы и переломать кости!

– Спасибо, мамуля, – сказал я обиженно, видя, что пока еще никто не вернулся.

– ПАПА! – Кэти нахмурилась. Теперь у меня проблемы.

– Прости, – сказал я, достаточно наказанный ее взглядом.

– Черт возьми! – разочарованно выдохнула Белла и попробовала еще раз.

– Детка, пожалуйста, просто бери Кэти и уходите, – взмолился я, – Если они вернутся, …они причинят вам боль, и я не смогу остановить их.

– Мы выберемся отсюда все вместе, – твердо заявила Белла, продолжая ковыряться в замке у меня за спиной.

Кэти подошла ко мне сзади и, наблюдая за работой Беллы, сказала:

– О, ты согнула ее в форме буквы «S»!

– Да, такая форма и нужна…, – сказала Белла, – И затем просто вставляешь кончик в замок… и немного прокручиваешь, пока зубцы не откроются.

– Клево, – Кэти пришла в восторг, – Ты ловкая, Белла.

Я невольно улыбнулся, глядя, как они объединились в попытке расстегнуть мои наручники. Только они могли рассмешить меня в худшую ночь моей жизни.

– Я пытаюсь, малышка, – она повернулась и зарычала, когда наручники остались на месте.

– Слишком долго, – сказал я, наконец, чувствуя, как надежда внутри меня тает, – Слушай, ты попыталась. Я ценю это. Я люблю тебя за это. Но вы все можете уйти. Они не причинят мне боли, я нужен им живым. Я сделаю свой ход, когда они снимут с меня наручники утром.

– Они не причинят тебе боли? – спросила Белла, – Да, точно.

– Заткнись, папа, – сказала Кэти своим тоненьким голоском, – Белла пытается сконцентрироваться.

Я выдохнул со смехом и задался вопросом – я сам по себе или член одной из этих команд. Единственная разница состояла в том, что я хотел принадлежать к своей команде, которая была здесь со мной.

Затем дверь открылась, и я прорычал:

– УБИРАЙТЕСЬ ОТСЮДА!

Я увидел, что Белла указала рукой на коридор, ведущий из гостиной в помещение, где находился бассейн, и стояла ванна. Бен с Анджелой побежали туда и исчезли в темноте. Я, как и они, подумал, что Белла с Кэти побегут за ними, но мы ошиблись. Белла вернулась к кушетке, сложила руки за спиной и снова притворилась связанной.

– БЕЛЛА! – громко прошептал я.

Она лишь покачала головой и прошептала:

– Я НЕ ОСТАВЛЮ тебя!

Я еще раз ужаснулся, когда увидел, что Кэти нет рядом с Беллой на кушетке,…она спряталась у меня за спиной, также отказываясь уходить от меня, и ковырялась в наручниках согнутой «невидимкой». Я чуть не охнул вслух, покосившись за спину, и Кэти улыбнулась мне так, словно все отлично, словно мы все играем в какую-то большую игру.

Я снова взглянул на Беллу и увидел, что она побледнела, словно призрак и смяла покрывало в том месте, где лежала Кэти, делая вид, словно она все еще там. Гениально.

Я был слишком напуган, чтобы делать что-либо или говорить, когда сэр Кевин с видом короля этого поместья прошагал в комнату. Все, что я мог сделать – это загородить Кэти насколько это возможно и молиться, чтобы ее не обнаружили здесь.

– Какого черта здесь творится? – спросил он, глядя на меня, – Где Рейвен?

– Она повела Бена и Анджелу наверх, – ответила Белла без колебания, и добавила блестящую фразу:

– Было бы лучше, если бы она не причинила им боли.

– РЕЙВЕН! – крикнул он, глядя вверх, – РЕЙВЕН!

Он вздохнул и уже собирался подняться по лестнице, пройдя мимо меня, и я, походя, попытался повернуться, делая вид, что выгибаю свою ноющую спину, чтобы загородить от него Кэти, когда позади меня раздался короткий пронзительный визг. Мое тело застыло и глаза расширились, а Кевин замер на второй ступеньке… и взглянул на меня, …а затем спустился, чтобы встать передо мной.

Я покосился к себе за спину и увидел, что Кети смотрит на меня со стыдом и ужасом, сбрасывая со своей ноги коричневого паука, дрожит, но, по-прежнему держит в руках ту чертову «невидимку», работая над тем, чтобы освободить меня.

– Что это такое? – Кевин поднял бровь, …ну, то место, где должна была быть бровь.

269
{"b":"196870","o":1}