Насколько я ее знаю, Николь мастерски проведет свою осаду. А у нашего донжуана не настолько прочные оборонительные сооружения, чтобы долго сопротивляться моей кобылице. Я отнюдь не испытываю жалости к Т.О.У. Более того, я полагаю, что ему повезло.

Тантине будет тяжело смириться с последствиями этого брака и нежданного богатства Т.О.У; Николь захочет жить в своем доме — в прекрасном доме.

Тантина, которая так сильно любит хорошую компанию, останется одна. И тогда я последую советам моего дьявола-хранителя и, чтобы занять Марлена и немного отвлечь его от его нынешней прихоти, представлю его Тантине, а потом посмотрю, смогут ли они найти общий язык. Тантина сдаст ему часть своего дома, что позволит Марлену избежать ужасной ошибки: поселиться у своей любовницы и утратить свою свободу!

Что касается Гренье, то полицейские, приехавшие с континента, установили естественную смерть. Что никого не удивило.

Одна лишь Джин Фиц чувствует себя обиженной. Она восприняла эту новость как личное оскорбление. Это сильно забавляет читателей «Пикантной утки», то есть всех жителей Дорса — и «первичных», и «вторичных». Они не верят ни слову из обвинительных речей нашей местной Ярыги, однако, как только ее газета поступает в продажу, они тут же раскупают ее. Джин Фиц все читают, но никто не слышит. Святые змеи Аполлона, должно быть, лижут ей уши, и, словно Кассандра, она отказывается одарить его — в ее случае ничего удивительного.

Вот, мой дорогой сын, последние новости нашего маленького сообщества. Как видишь, жизнь идет своим чередом. Надеюсь, твоя работа над собой продвигается и в один прекрасный день ты тоже будешь готов!

Тема для размышления: «Не знаю, дьявол ли, Бог руководит событиями моей жизни… Какой-то голос раздается внутри меня, и каждый раз, когда это происходит, он заставляет меня отказаться от того, что я, возможно, был уже готов совершить, но никогда не подталкивает меня к действиям».

Третья критическая статья воинствующей ярыги, опубликованная в «Пикантной утке» от 14 июня.

Говорят, Богиня правосудия слепа.

Это полиция слепа, глуха и нема!

Короче говоря, совершенно тупа. А может, гнила до мозга костей! Уж не знаю что лучше?!

Заключение о том, что смерть Гренье естественна — это одна из самых ужасных глупостей, которые я слышала в своей жизни.

«Естественная смерть от укуса гадюки» — таков вердикт полицейских. Вместе с тем, в отчете полиции достоверно указано, что гадюка была аспидом. Видите, я была права! Тем не менее они не провели никакого расследования ее появления на острове. Как она попала сюда? Тайна! Очевидно, вплавь.

Может, кто-то купил ее на континенте и подбросил в огород Гренье? Ни одна мысль подобного рода не озарила ограниченный ум наших полицейских.

Итак, дело закрыто — Гренье похоронен. Наследники с большим или меньшим нетерпением ждут свое наследство. А вокруг них — суета сует.

Помните, в своей последней критической статье я предвещала вам, что события будут набирать обороты, что нужно ждать деяний Свалившегося с Неба Большого Змея и что они выведут нас прямо к убийце. Ну что ж, взялся за гуж — не говори, что не дюж. Вокруг наследников разыгрались страсти. Обнищавший Сивый Мерин не на жизнь, а на смерть развязал войну за сокровища. Сейчас он предается плотским утехам. Будьте осторожны и бдительны, Annibal ad portas[14].

Поскольку власти некомпетентны, я возьму меч правосудия в свои руки. И поверьте, я не позволю дать обвести себя вокруг пальца! На сегодняшний день, увы, у меня нет доказательств, а только предположения и уверенность, что речь идет об… Однако тсс, как говорил один знаменитый полицейский: «Нет доказательств — нет преступления». Отныне, мои дорогие читатели и читательницы, я из осторожности буду говорить иносказаниями, а точнее, стихами, чтобы и рыбку поймать, и ног не замочить, чтобы мои слова не были использованы против меня… Это уж чересчур! Гренье убит, а меня обвиняют в том, что я сею зерна сомненья в умах наших сограждан!

Итак, предлагаю вам игру.

Я сварганила несколько песенок собственного сочинения. Вы все знаете, что это было моей профессией. В некотором роде, я решила тряхнуть стариной и снова стать певичкой кабаре.

Я все еще имею на это право, не так ли? А поскольку у меня нет театральных помостов, стало быть, я представлю мои последние сочинения здесь.

Вы можете просто прочесть их так, как есть, или пропеть на мотив какой-нибудь известной песенки.

Полагаю, вы без труда узнаете главных действующих лиц моего маленького частного театра. Но тсс, никаких имен! Они не погнушались бы засадить меня в тюрьму как старую пьянчужку.

Но вы-то! Гадайте, гадайте! И у вас будет кое-что, что не позволит вам дать себя одурачить болтовней одних, происками других и подлостью всего этого бомонда.

Вы загибаете пальцы и недосчитываетесь одного наследника? Или, точнее, наследницу? Я тоже. Ждите, я соберу информацию и буду держать вас в курсе событий. А на сегодня это все. Вдохновение исчерпано, все разоблачены, умолкаю!

So long, сограждане, и берегитесь, прохвосты.