-Ага, но я первым делом сбегала и посмотрела на график дежурств. А уже там я подслушала, как ребята жаловались, что смена была просто ужасной. – Она закрыла дверь шкафчика и повернулась к подруге. – Ты и я на смене, поэтому все должно быть спокойно, - Роузи улыбнулась.

Девушка закончила все приготовления, быстро оделась и закрыла шкафчик. – Так я сегодня при травме?

Роузи засмеялась, - ну да! А я была вчера, вспомни!

Дэнни надела сменную обувь, - надеюсь, ночь не будет перенасыщенной. – Она очень надеялась на это, желая, чтобы у Гаррет было меньше работы. – Ну, что, пошли отсюда?

- Высокая медсестра открыла дверь и жестом показала Дэнни, что пропускает ее вперед. - Старшим уступай дорогу, … я имею в виду, только после тебя, - пошутила она. Девушка в ответ только улыбнулась и покачала головой.

Они спустились вниз, где встретились с мрачной старшей сестрой. Она посмотрела на них сквозь очки, указала на свои часы и нахмурилась. Чтобы передать смысл, слова были не нужны.

- Мы опоздали всего на минуту, - прошептала Роузи.

- Шшш! Она услышит нас! – Дэнни повернулась и прошептала в ответ.

- Извини, мам! – она так невинно посмотрела на пожилую женщину, что Карен начала улыбаться, и вскоре они все втроем начали хихикать.

- Вы ведь болтали до самой последней секунды, - Карен перекинула через стол бумаги. – Я ждала вас обеих.

Девушки недоуменно посмотрели друга на друга, судорожно соображая, что они сделали не так. Осторожно подойдя ближе, они переспросили, - что случилось? – Голос Роузи звучал очень нежно, чтобы сгладить возможные проблемы.

Старшая сестра выдохнула, - почему вы всегда ждете что-то плохое? Есть что-то, о чем мне нужно побеспокоиться?

- Нет, ничего подобного! Тебе не о чем беспокоиться!

- Вы двое меня доведете! – Карен притворно закатила глаза. Девушки едва сдержались, чтобы не засмеяться. - Я просто хотела, чтобы вы помогли Стиву закончить с бумагами, и он в нормальное время мог бы уйти домой. У него был действительно напряженный день. – Она махнула на них рукой. – А теперь давайте, идите! Дэнни …

- Я знаю, мам. Я сегодня в травме! – она улыбнулась медсестре и направилась прочь по коридору.

- Да, это мои девочки! – она наблюдала за ними с любящими глазами матери.

Она завернула за угол коридора и обнаружила Стива, сидящего за столом, заваленного грудой бумаг. Взгляд санитара был усталым и беспомощным. Но на его лице промелькнуло облегчение, когда он завидел девушек, спешащих к нему на подмогу. – Ну, слава Богу! – всплеснул руками мужчина. – Мои молитвы были услышаны. Адский день заканчивается.

- Да, я - твой луч света. Есть что-то, на что мне необходимо обратить внимание? – миниатюрная блондинка внимательно изучала его лицо. Оно было уставшим и изможденным. Дэнни подумала о том, какого сейчас ее соседке, как выглядит она. Девушка забрала у Стива рабочий пейджер и очистила историю, нажав несколько кнопок.

Мужчина покачал головой, - в последнее время никто не поступал, и я решил закончить с бумагами. – Жестом он показал на кипу бумаг на столе. – У меня не было не малейшего шанса добраться до них в течение смены. – Он тяжело вздохнул, - мне не нравится, что я оставляю тебе все это.

Дэнни положила свою ладонь поверх его руки, - я позабочусь об этом. Просто иди домой и отдохни.

Стив поднялся с намерением уйти, - спасибо тебе! Буду тебе должен. – Он сжал ее руку и пошел прочь по коридору.

- Эй, Стив! Будь осторожнее! Я бы не хотела, чтобы ты вернулся сюда в виде пациента, - закричала ему в след Роузи. Мужчина даже не оглянулся и продолжил путь. Роузи подошла к подруге, - полагаю, он даже не смог оценить шутку!

Высокая брюнетка брела из комнаты отдыха по коридору со стаканом крепкого горячего кофе. Она надеялась, что этот напиток хоть как-то поможет ей оставаться в сознании. Она удивлялась сама себе. Когда вчера вечером у нее была возможность поспать, то она не смогла даже закрыть глаза. А сейчас у нее нет ни малейшего шанса даже просто прилечь, и у нее еле-еле хватало сил, чтобы просто держать открытыми глаза. Несколько раз Гаррет закрывала свои глаза, но очень боялась, что заснет и не проснется, когда заработает ее пейджер. В этот момент устройство на поясе брюк зажужжало. – Черт! Ну вот, опять!

Больничная сирена сообщила о новом пациенте. – Двадцатилетний мужчина, ДТП, травма второго уровня. Ориентировочное время прибытия – пять минут.

Взглянув на часы, женщина покачала головой. - Черт! Черт! Черт! Ну, когда же все закончится? Еще только 19.53!

С шести утра у нее уже прошло 15 серьезных пациентов. Она очень устала и чувствовала себя крайне раздражительной. – Возможно, эта ночь все-таки закончится! – подумала она. – Мда, шансы не велики! – С этими словами хирург залпом выпила остатки кофе в стакане, уповая, что это ей поможет.

Команда травмы с трудом переодевалась. Одежда, казалось, весит в несколько раз тяжелее, чем тринадцать часов назад. Интерны выглядели полностью измотанными. Их неопытность и изнурительная работа в течение долгих часов сделали свое дело.

Гаррет переоделась в обычном темпе и заняла свое место рядом с больничной каталкой, облокотившись на нее, стараясь перенести часть веса с ног и спины. Закрыв глаза, она слышала, как обменивались шутками медсестры новой смены. Казалось, они были переполнены энергией

Это должно было спасти оставшуюся часть ее смены.

Дэнни внимательно изучала измученное лицо своей подруги, пока парамедики, вкатившие пациента в приемное отделение, давали краткое описание повреждений. Она отметила и морщинки на лбу Гаррет, и глубокие тени, которые залегли под потухшими голубыми глазами. Это было так на нее не похоже. Раньше ее синие кристаллы всегда и везде держали ситуацию под контролем. Дэнни вдруг вспомнила, когда она впервые увидела Гаррет и утонула в ее глазах. Эти глаза она уже знала когда-то в другом времени, в другом месте. Мысль ошеломила девушку. Но надо было позаботиться о пациенте, и она отложила на время свои размышления.

- Готовы? На счет раз, два, три! – скомандовала высокая брюнетка в форме хирурга, команда травмы кинулась выполнять свои привычные обязанности. Первичны внешний осмотр дыхательных путей пациента и поверхностных повреждений удовлетворил Гаррет, и она начала более внимательно исследовать лежащего на носилках юношу. При этом не забывая пояснять пациенту, что она делает и зачем. Дойдя до живота молодого человека, она заметила, что студент-медик справа сложил руки справа от паха пострадавшего. Женщина подняла голову и увидела, что парень просто спит. Словно часового поймали с поличным, когда он заснул во время караула! Когда есть долг, ни о каком сне не может быть и речи! Нет, это было нарушение ее совершенных правил!

- Ты! – она схватила за руку другого ординатора, стоявшего рядом с ней.

- Выведи его в коридор, - ее низкий грудной голос просто прогрохотал в полной тишине, - а потом вернись и займи его место!

Закончив осмотр пациента, она нашла только пару сломанных ребер, что являлось причиной затрудненного дыхания пациента. Это подтвердилось и рентгеном. Но Гаррет все равно заказала ему 24-часовое наблюдение, чтобы убедиться, что у пациента не начнется пневмоторакс.

Дэнни была отправлена с пострадавшим, а хирург пошла разбираться с несчастным студентом.

Женщина сняла маску и перчатки и просто выскочила в коридор. Остальная часть команды растеряно расступилась. Когда Гаррет подошла к одиноко стоящему парню, его лицо приобрело землистый оттенок. Жестом она приказала ему идти перед ней в конференц-зал. Зайдя за ним, она закрыла дверь. Шагая взад и вперед, хирург собиралась с мыслями. Резко отшвырнув халат, она посмотрела на несчастного.

- Я сожалею,…, я пытался сосредоточиться, - он заикался, подбирая слова, - я не хотел, …, я даже не присел в течение целого дня.

Вздернув брови, женщина слушала оправдания ординатора. Каждое его слово лишь усиливало ее гнев. Она резко взмахнула рукой, чтобы прервать его бред. – Вы окажете себе огромную услугу, если просто замолчите! – ее голос был низким и твердым.