— Да. И, кажется, очень крепко спит.

— Странно, — задумчиво сказал я.

— Почему странно?

— Если им заказали разыскать Зеркало богов, то на встречу с заказчиком Чан не должен был идти один. Такие типы друг другу не доверяют, как правило. А тут Дрейк мало того что отпускает Чана одного на встречу, так ещё и дрыхнет спокойно.

— Интересные выводы, — заметил Ледяной Джин. — Для простого пилота.

— А я детективы люблю. Вот и пытаюсь рассуждать.

Лифт остановился на нужном этаже. Мы зашагали по длинному коридору. Точнее, впереди шёл Ледяной Джин и вёл нас по следу, оставленному Чаном. В самом конце нашей процессии мягко шагал Тисс, прислушиваясь и принюхиваясь. Видимо, эта часть этажа не блистала лучшими апартаментами, поэтому редко попадавшийся навстречу народ был не то что небогато, а скорее — деловито одет. На нас поглядывали внимательно, но зрелище кошака, вздёргивающего при виде прохожего роскошный хвост, немедленно сбивало встречных с насторожённости и заставляло благодушно ухмыляться.

— Здесь, — негромко сказал Ледяной Джин.

И мы с Люциусом сразу оглядели коридор. Пусто.

— Отойди, — велел драко.

Пока Тисс дошёл до нас, Люциус тихонько обстучал дверь рядом с ручкой и, прислушавшись к звуку, резко ударил кулаком, заранее обмотанным в какую-то металлическую ленту. Дверь будто помедлила и слегка приоткрылась. Мы замерли. А потом, пока снова быстро оглядывали оба конца коридора, Тисс шмыгнул в номер.

— Куда?! — шёпотом охнул я.

— Заходим, — скомандовал Люциус.

И мы, как настоящие грабители, воровато оглядываясь, просочились в дверь. Чтоб та не захлопнулась, не закрылась до конца, Люциус снял с ближайшей тумбочки, кажется, обувной, пластиковую салфетку и положил в пазы. Заодно теперь и свет не надо включать: сонная полоса тянулась из ненавязчиво освещённого коридора — окон в номере нет.

Номер простенький: прихожей, как таковой, нет — вход сразу в просторную комнату; слева дверь — благо приоткрытая — сразу видно, в ванную комнату, справа — дверь закрытая. Низкий диван, два кресла... Ледяной Джин постоял, присматриваясь к закрытой двери, и кивнул.

— Он там, — шёпотом. — Всё ещё спит?

Оценка ситуации у ведуна получилась немного с сомнением, отсюда и вопросительные интонации. Кошак словно понял его. Сел посреди комнаты и посмотрел на закрытую дверь — на почтительном расстоянии... Шёпот Люциуса:

— Все назад.

Ни скрежета, ни шуршания, но оба меча уже в руках. Мы попятились.

Наше напряжение, наверное, можно объяснить: эти двое легко убивали и без оглядки разрушали. Заявляться без спроса хотя бы к одному из этих убийц — всё равно, что заранее натыкаться на вооружённую засаду.

Тисс вопросительно мыркнул, не сходя с места. А потом встал — и зашипел на дверь, всё так же благоразумно не подходя к ней.

Ведун внимательно посмотрел на кошака, потом метнул взгляд на дверь. Лицо, и так худощавое, будто осунулась — так напряжённо он прислушивался.

Драко сделал шаг к двери.

— Люциус, — прошептал Ледяной Джин.

В мягкой, какой-то пустой тишине номера, населённого только неподвижными тенями, его шёпот почти утонул, но драко услышал. Слегка повернул голову, показывая, что слушает. Для Ледяного Джина этого движения оказалось достаточно: он свободно, без боязни прошагал к Люциусу — и мимо него, к опасной двери. И распахнул её.

— Он мёртв.

Не поворачиваясь, нашарил выключатель, прижал к нему ладонь.

Мы встали на пороге комнаты, недоверчиво вглядываясь в тело на узкой кровати.

Эта мумия не могла быть Дрейком. Дрейк был плотным здоровяком. Мясистым таким. А тут... Будто положили на постель штаны и свитер, причём штанам перекрестили брючины. Ноги Дрейка опирались на низкую спинку кровати — кости, обтянутые сухой кожей, а на них висят ботинки... Мы подошли ближе. Лица — не узнать. Череп точно так же, как и ноги, обтянут сморщенной от усохлости кожей. Кажется, притронься — и нечаянно продавишь вовнутрь... Меня передёрнуло от гадливости.

— Джин, что здесь произошло?

— Пусто. Вижу только, как Дрейк ложится на постель, — откликнулся Ледяной Джин.

— А... Чан не заходил к нему?

— Не знаю. Этого в памяти останков нет.

— Джин, а память может обладать энергетикой? — спросил я.

— Может. Ты думаешь... Зеркало вытянуло из Дрейка энергию, а заодно и память?

— Больше ничего в голову не приходит.

— Совсем?

— Ну, кое-что есть. Например, неплохо бы смыться побыстрей отсюда.

Тисс явно был согласен со мной. Сидел у входной двери. Но сидел смирно, не пытаясь поцарапать дверь, чтобы выпустили поскорее, склонив голову и чутко прядая ушами. Мы присоединились к нему, тоже изображая напряжённо скованные фигуры: движение в коридоре как назло было достаточно оживлённым, чтобы ненароком попасть на глаза кому-нибудь из постояльцев. Один раз даже, показалось, кто-то остановился рядом с «нашей» дверью, так мне почудилось — я дышать забыл.

Несмотря на присутствие напряжённо слушающего Ледяного Джина, первым сообразил, что в коридоре всё стихло на неопределённое время, именно Тисс. Кошак ткнул лбом дверь и тихонько поцарапал её.

— Открываю, — прошептал Люциус.

Он даже распахнул дверь — уверенно, словно именно он занимал номер, после чего бросил за спину:

— Быстро выходим. Никого.

Памятуя о том, что внизу лифта нас может заметить портье, мы быстро спускались по широкой, но пустынной сейчас лестнице. О Дрейке забыли. Главное, что владело мыслями, — как выбраться незамеченными из отеля. Если лестница ещё более-менее безопасна, то внизу, в вестибюле, наша группа легко привлечёт к себе внимание. Первым это сообразил Люциус.

— Подождите! Так нельзя...

Мы встали на лестничной площадке, прислушиваясь к безмятежному гулу внизу.

— Что делаем?

— Если это стандартный отель, на каждом из этажей должен быть ресторан — с площадками для аэротакси. Может, вызвать Диану? — предложил Ледяной Джин. — Заодно поедим. А то у меня уже желудок с голодухи свело.

— Точно, — подхватил я. — И никто ничего не скажет. В таких ресторанах сидят не только постояльцы. Что думаешь, Люциус?

— Есть одна проблема, — медленно сказал драко. — Все эти рестораны изнутри отеля начинаются кухней. Пройди мы там — засекут сразу. И не только засекут, но и разглядят до последней черты.

— Да, это проблема, — признал Ледяной Джин. — Итак, к чему пришли?

— Тупик, — пожал плечами драко. — Хотя идея вызвать Диану неплохая. Мысли со стороны могут оказаться интересней, чем наши. — И вытащил триди-визор, включив громкую связь. — Диана, мы застряли. Ситуация такова...

Люциус чётко обрисовал ситуацию, добавил даже про идею с аэротакси и нестыковку с ресторанами. Секунды молчания прервал голос Мангуста:

— Андрей далеко? Давай его сюда. И, Люциус, отключи громкую связь.

— Слушаю, Мангуст.

— Андрей, приложи триди-визор динамиком к уху — очень плотно.

Я послушно приложил триди-визор к уху.

— Теперь отойди от ребят.

— Отошёл.

Драко и ведун выжидающе смотрели на меня. Тисс сидел между ними.

Негромкий голос Мангуста: «Диана, выйди из комнаты минут на пять. Этого достаточно, чтобы вывести их из отеля».

Снова тишина. Потом тяжёлое дыхание Мангуста.

— Андрей, ты только не бойся. Всё пройдёт очень быстро. Закрой глаза...

Он и так говорил шёпотом, но, пока глаза у меня были открыты, этот шёпот не так пугал. А вот когда закрыл... И когда в ухо, притиснутое к триди, вломился шёпот — быстрый, даже торопливый, неразборчивый, будто задыхающийся... Голову пронизало этим шелестом. И стало больно... Меня будто швырнуло в странную ночь — ветреную, пустую, где шелестят деревья, а ветер свистит в сухих ветвях. Шёпот вычищал меня самого — превращал в пустую чашу, чтобы влить в неё нечто жуткое и сильное. Голова отяжелела. Я пытался и не мог открыть глаза, сомкнутые так, что сморщился от давления на них. Не мог открыть глаза, но видел — вдруг попятившегося Ледяного Джина, качнувшегося ко мне Люциуса, осторожно отошедшего к лестнице Тисса.