Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Пандора, я в совершенной, черт меня возьми, ярости! Я нарисовал картину своих чувств, только все оказалось бессмысленной мазней! Я ничуть не почувствовал себя лучше, только сломал свою дорогую ручку «Монблан». Я сегодня проиграл два сражения: одно по поводу билета в эконом-класс, а другое — по поводу визитных карточек. Я чувствую себя НЕВЕРОЯТНО разбитым от мысли, что отдаю всего себя этой долбаной компании, а в ответ вижу только мелочность и глупейшие решения…
Пытаюсь быть лучше, чем мне доступно, но это чертовски трудно.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, боюсь, что встретиться сегодня вечером у нас не получится. У меня слишком много дел… Свяжусь с тобой завтра.
Мартин
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
Милая киска, ну не будь такой! Причина того, что мое письмо было холодным, заключается в использовании служебной электронной почты. Нам необходимо быть невероятно осторожными. Пожалуйста, пойми: от этой поездки зависят мои отношения с БСМ. Мне в самом деле нужно сегодня выспаться. Привезу тебе из Индии замечательный подарок.
Петушок
12 сентября
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Привет, Грехем.
Пишу тебе из солнечного Бангалора. Догадайся, что видно из окна моей спальни? Чудесное поле для гольфа! Небо безоблачно, температура — 79° по Фаренгейту. От Лондона мы с Барри оказались на одном рейсе; хорошо, что я согласился на эконом-класс — Барри тоже летел им. Я даже не замечал его до тех пор, пока не взялся за третью порцию джина с тоником — что было несколько неловко, поскольку он пил воду. БСМ взял с собой эту журналисточку из «Форчун». Похоже, она пишет статью и об этой нашей поездке!
Будь здоров.
М
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
Дорогая киска, я добрался благополучно, хотя после полета совершенно разбит. В настоящий момент для меня существует только мини-бар в номере и «Терминатор-3». Завтра напишу еще. Пожалуйста, не сердись на меня.
С любовью М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая Дженс, я добрался благополучно, хотя после полета совершенно разбит. В настоящий момент для меня существует только мини-бар в номере и «Терминатор-3». Завтра напишу еще. Пожалуйста, не сердись на меня.
С любовью М
:-):-)
13 сентября
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Только что провел очень результативную встречу с Санджаем Баласубраманианом. Я уверен, что, придерживаясь принципа обслуживания предприятий только своей компании, мы сможем обеспечить прибыль при покупке участия в 210%. Тем не менее у меня сложилось впечатление, что имеются некоторые проблемы в сфере коммуникаций, и для разрешения их нам следует проявить активность.
Хочу внести предложение. Мне кажется, будет полезным, если я буду ежедневно посылать отчет нашим ребятам дома — что-то в разговорном стиле, похожее на письмо, чтобы можно было посылать по Интернету. Это будет способствовать лучшему пониманию глобальных процессов.
Вы сегодня ужинаете в беседке?
С наилучшими пожеланиями
Мартин
PS. Кстати, поскольку на завтрашнее утро не назначено встреч, как насчет раунда в гольф? Не пригласить ли ребят из «Дженерал электрик» к нам присоединиться?
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Привет, Пандора!
Вчера вечером случилось нечто весьма меня смутившее. Я сидел на постели, закрыв глаза, и повторял: «Я спокоен, я доволен, я хорошо себя чувствую, я могу сделать что угодно, я могу стать кем угодно» — в точности как Вы учили, — когда в номер вошел Барри. Поскольку глаза у меня были закрыты, я не догадывался, что он стоит рядом.
Сначала я подумал, что для меня все кончено, но тут выяснилось, что Барри и сам делает то же самое! Он говорит, что начал со своим консультантом работать над самоуважением 20 лет назад — так что он являет собой блестящий пример того, что это дает!
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Сенсация! У Барри и Джанин определенно рыльце в пушку! Они постоянно вместе исчезают… он отключает свой мобильник… не иначе как для проникновенных интервью.
Март
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри.
Только что прочел Ваше сообщение. Бог с ним — с ужином сегодня. Ничего не имею против завтрака в 5.30. Тогда и увидимся — если не пересечемся до того в гимнастическом зале!
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Намасте, как говорят здесь!
Сегодня День Два миссии по поиску нового дома для нашей компании, возглавляемой Барри Мэлоуном и вашим покорным слугой. Мы сочли, что будет полезно держать вас в курсе событий благодаря ежедневным посланиям. Сегодня утром мы посетили один из филиалов «Дженерал электрик». Он поразителен — там действительно очень тихо и очень чисто. Деловитый настрой индийцев буквально изумляет. Эти люди постоянно улыбаются, их ничто не затрудняет.
Для них не существует проблем с оплатой труда: низкие заработки — часть их уникальной культуры. Прилагаю записку Мак-Кинси, касающуюся экономических показателей «Бритиш петролеум»: из нее видно, что аутсорсинг — действительно беспроигрышное дело.
Намасте!
Мартин
14 сентября
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
От тебя по-прежнему ничего нет, а когда я пытался дозвониться по мобильному, оказалось, что он выключен. Пожалуйста, не дуйся на меня.
Небо здесь синее, и все прекрасно, за исключением того, что я чувствую себя одиноким в своей широкой гостиничной постели. Я купил тебе чудесное сари в лавочке при отеле (стоило оно ужасно дорого) и костюм в стиле Неру для себя, так что мы с тобой можем устроить карнавал, когда вернемся. Я подумал о том, как это будет здорово: ты наденешь сари без белья под ним, а я тебя разверну.
С любовью.
Петушок
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
Никакой благодарности… Сари — изумительного бирюзового цвета, который, как я подумал, очень хорошо подойдет к твоим глазам. Костюм в стиле Неру тоже большая удача — продавцы в магазине просто рассыпались в похвалах.
Петушок
15 сентября
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Намасте!
По мере того как я лучше знакомлюсь со всем здесь, я все больше осознаю, насколько же полное непонимание встречает индийская культура.
Первое — это умения индийцев. На самом деле они вполне интеллигентны и образованы. Прошлым вечером я ужинал с местным парнем, который был просто зачарован моими взглядами на вирусный маркетинг [18]. Он не только хорошо говорит по-английски, но и получил в Гарварде степень магистра делового администрирования! Страсть индийцев к работе просто заряжает энергией!
Другое наблюдение касается магазинов шаговой доступности — как это ни парадоксально, таких здесь просто нет. Какая ирония: индийцы фактически захватили этот рынок в Британии, хотя здесь он совершенно свободен. Какие возможности для какого-нибудь креавативного™ предпринимателя! Пожалуйста, если возникнут вопросы, не колеблясь, связывайтесь с Барри или со мной.
