– При чем тут мой отец? – напряженно спросила Анна. – Он умер, когда мне было три года!
– Так ты ничего не знаешь? – делано изумленно воскликнул Вадим и обвел руками контейнеры с пробирками. – То, что здесь находится, создано именно благодаря Михаилу Ольшанскому. Он курировал проект «Гемини» с самых первых дней.
– Это неправда! – потрясенно сказала Анна.
– Зачем мне врать? – мягко спросил Вадим, делая к ней еще один шаг. – Кстати, твой отец не умер – его убил Иван Шевцов, папаша нашего повара.
– Отец Володи убил моего отца? – потрясенно спросила женщина, в шоке опуская прут.
– Аня, давай поднимем наверх эти ящики и принесем их в школу, – предложил Вадим, видя ее растерянность. – Представь, как обрадуются дети… – говорил он, дружелюбно улыбаясь и медленно приближаясь к Анне. – Через час все будут здоровы… А завтра военные снимут осаду, и все мы спокойно вернемся домой…
Внезапно Вадим сделал резкий выпад вперед и одной рукой схватил Анну за шею, а второй начал медленно выворачивать руку, в которой она держала прут. Женщина с хрипом втягивала в себя воздух, задыхаясь. Вадим подхватил выпавший из ее руки прут и со всей силы ударил им по голове Анны.
* * *
Войдя в школу, Юра немедленно направился к изолятору. Он потрогал навесной замок на двери, заглянул в круглое окошко, затем проверил небольшой замок на окошке для передач. Услышав, как Мария везет по коридору тележку, мальчик быстро отбежал и спрятался за углом.
Мария подвезла к двери изолятора тележку с двумя стопками постельного белья и подозвала через окошко Володю. Открыв ключами навесной замок на окошке для передач, она передала через него чистое белье и получила взамен от Володи грязное.
– Здесь не хватает пары штук, – предупредила Мария, кивнув на комплекты чистого белья. – Я сейчас приду, – и она бегом побежала за дополнительными комплектами.
Володя отошел от двери, а Юра, воспользовавшись моментом, выскочил из-за угла и полез в окошко. Проникнув в изолятор, он выполз с другой стороны и осмотрелся: все дети были заняты игрой, никто не обратил на него внимания.
Взгляд его упал на стол, на котором лежал поднос. Юра разглядел торчащий из-под подноса край конверта, но в этот момент у стола оказалась Анжелика и первой взяла конверт. Юра тут же спрятался за шкафом.
– Смотрите, письмо! – громко объявила Анжелика и прочитала надпись на конверте: – Мите Воронцову!
Выскочив из-за шкафа, Юра коршуном налетел на Анжелику и вырвал конверт из ее рук. Когда он торопливо засунул письмо себе под джемпер, Анжелика возмущенно завизжала:
– Дядя Володя, а Веревкин мое письмо украл!
Юра бросился к окошку для передач, но его перехватил Володя.
– Юра, ты откуда тут взялся? – пораженно спросил он.
Мальчик виновато посмотрел в сторону окошка, и Володя, проследив за его взглядом, все понял. Он растерянно оглянулся на окно в двери – там уже виднелось лицо испуганной Марии.
– Володя, выпусти его! – с тревогой попросила Мария. – Надо сделать тест – вдруг он не успел заразиться…
Она открыла ключом дверь, и Юра понуро вышел из изолятора. Мария закрыла за ним навесной замок на двери и замок на окошке передач. Взяв Юру за руку, она повела его в медкабинет к Ларисе. Володя провожал их взволнованным взглядом.
* * *
Когда Леша вошел в библиотеку, он увидел за столом уставшую Вику, корпящую над книгой. Перед ней лежали исписанные листки. Подойдя к девушке и взяв один из листков, Леша прочел вслух:
– «Бежит невозвратное время», «На долгую память», «Слова улетают, написанное остается», «Все меняется, но ничего не исчезает»… – Он с интересом посмотрел на Вику и спросил: – Что это?
– Перевод остальных надписей на стенах, – спокойно ответила девушка. – Я подумала: вдруг пароль на двери в коридор – не часть слова, а отдельное слово? – Заметив заинтересованный взгляд Леши, она оживилась и показала ему один из листков: – Смотри, вот надпись над дверью в подземный ход: «Путник без багажа поет…» и так далее. Путник по латыни «Виатор», а пароль – «Виа», это означает путь. И за дверью на самом деле оказалась дорога, тайный проход! Мне кажется, что пароль напрямую связан с тем, что находится за дверью.
– Как же мы узнаем – что там, если дверь закрыта? – возразил Леша.
– Надо догадаться по надписи над ней, – объяснила Вика и, взяв другой листок, прочитала: – «Слова улетают – написанное остается». Что это может означать? Какой предмет?
– Ну… рукопись… Или книга, – неуверенно предположил Леша.
– Это точно или библиотека, или какое-то хранилище рукописей, – сказала Вика. – Значит, паролем должно быть слово, связанное с «библиотекой» по смыслу! – Она показала Леше еще один листок и объяснила: – Я тут выписала разные слова, какие могут подойти. Парень пробежал глазами по листку и решительно предложил немедленно проверить грандиозное предположение Вики. Девушка радостно улыбнулась, вскочила, собрала разбросанные по столу листки и убрала их на книжную полку. Леша взял листок с паролями и вместе с Викой вышел из библиотеки.
* * *
Лариса в это время в своем кабинете закончила проверять фонендоскопом легкие Юры Веревкина. Легкие были чистыми, и Юра, насупившись, заправил футболку в штаны. В этот момент дверь открылась, и въехала Даша на инвалидной коляске.
– А ты куда встала? – сердито спросила ее Лариса. – Тебе надо лежать!
– Я просто подумала – лекарство все равно теперь у вас, – объяснила девушка, бодро улыбаясь. – Так что проще мне к вам приходить, чем вам ко мне.
– Хорошо, – смягчилась Лариса. – Не уезжай – я уже сейчас заканчиваю, – взяв со стола тестер, она обратилась к Юре: – Юра, дай мне руку.
Юра протянул руку, и Лариса быстро проколола тестером его палец. Юра от неожиданности ойкнул. Лариса приложила к пальцу мальчика смоченную спиртом ватку и в ожидании посмотрела на тестер. Даша все это время с любопытством наблюдала за ее действиями.
– А что это? – спросила она, кивнув на тестер.
– Тестер, – объяснила Лариса. – Проверяет наличие вируса в крови. Если Юра заразился – загорится красный индикатор, если нет – зеленый.
В этот момент на тестере загорелась зеленая лампочка, и Лариса, с облегчением вздохнув, отпустила Юру. Положив тестер на стол, она отошла к медицинскому шкафчику, повернувшись спиной к Даше. Та задумчиво посмотрела на тестер, затем на Ларису – та как раз доставала из шкафчика коробочку с Дашиным лекарством.
Когда Лариса подошла к столу, тестера на нем уже не было, но Лариса не обратила на это внимания, готовясь поставить Даше укол. Девушка сидела с непроницаемым лицом, спрятав руки под пледом.
* * *
Вика с Лешей в это время вдвоем спустились в шестиугольную комнату, чтобы проверить Викино предположение относительно паролей для кодовых замков. Леша деловито подошел к висящим на стенах фонарям, включил их и обернулся к Вике.
– Ну, где твоя мифическая библиотека? – спросил он, улыбнувшись.
Вика подошла к одной из дверей и указала на надпись на ней по латыни: «Verba volant scripta manent».
– Вот, видишь – верба волант, скрипта манент, – прочитала она.
– Диктуй варианты, – попросил Леша, взявшись за ручку кодового замка.
Они попробовали набрать несколько слов, предложенных Викой, наконец на слове «littera» раздался щелчок замка, и дверь начала поворачиваться на петлях вокруг своей оси. На обратной ее стороне оказался шкаф-библиотека.
– Вот это да… – ошарашенно произнес Леша. – Реально, библиотека…
На полках шкафа стояло множество старинных фолиантов, научных книг на иностранных языках. На нижней полке располагался ящик, полный пожелтевших рукописей на русском языке с дореволюционной орфографией.
– Но, Леш, это совсем не похоже на библиотеку нацистов, – озадаченно сказала Вика, разглядывая книги. – Это скорее коллекция букиниста…
– А что, думаешь, немцы не ценят старинные книги? – улыбнулся парень и, проведя пальцами по запыленным темным корешкам книг, вытащил наугад одну книгу с верхней полки. – А здесь лилия – видишь, такая же, как везде…