— Послушай, мне жаль. — Аманда протянула руки к сестре. — Дело в том, что я проделала долгий путь и очень устала. А почему бы мне не переодеться? Потом мы могли бы… — Она внезапно замолчала, потому что в дверь позвонили. — Возвращайся в ванную комнату! — прошептала Аманда, спрыгнув с дивана. Она помахала Эми рукой, чтобы та быстрее спряталась. — Иду, иду! — прокричала она и повернулась к сестре. Ее голос стал тихим. — Посиди пока там.

Аманда побежала открывать дверь. Сердце колотилось в груди так сильно, что она думала, ее давление никогда больше не придет в норму. Она повернула ключ, приоткрыла дверь, не снимая цепочки, и посмотрела в щель.

Это, конечно, был Пьетро. На его губах расцвела улыбка, как только он увидел ее.

— Я как раз спускался вниз и подумал, что будет неплохо попрощаться еще раз.

— О'кей, — выдавила она. — Пока.

— А поцеловать?

Аманда судорожно сглотнула и сняла цепочку. Этот обман плохо для нее закончится. Да, она не смогла бы быть шпионкой. Ее бы сразу раскусили, окажись она на вражеской территории.

Пьетро осмотрелся вокруг.

— С кем ты разговаривала?

— Ни с кем. — Она задержала дыхание, ожидая, что сейчас он пройдет мимо нее и начнет обыскивать квартиру. — Наверное, тебе опять показалось.

Она немного расслабилась, заметив улыбку у него на лице.

— Думаю, ты права. Тебя не было со мной лишь несколько минут, а твой голос уже звучит в моей голове.

Каждая секунда тянулась как час. Нервы Аманды были напряжены до предела. Казалось, что вот-вот Эми как-нибудь выдаст себя и Пьетро заметит ее.

— Еще один поцелуй.

Она потянулась к нему, обняла и крепко поцеловала в губы.

— Пока.

Его лицо омрачилось:

— К чему такая спешка?

— Я…

Аманда потеряла всякую способность соображать. Ей никак не удавалось придумать подходящий предлог, чтобы побыстрее выставить Пьетро из квартиры.

Она закусила губу, чтобы не вскрикнуть от страха, когда Пьетро шагнул в гостиную. Он потянул носом воздух.

— А, собираешься принять ароматную ванну?.. Нужна компания?

— Нет, — ответила она, пожалуй, слишком поспешно. — Нет, я думала… Просто хочу сказать, если сегодня ночью мы собираемся чуть-чуть поспать, то лучше я приму ванну одна.

Он вздохнул:

— Ты права. Я знаю, что не смогу уйти, после того как сниму с тебя одежду. — Он взял Аманду за руку и коснулся губами ее пальцев. — Твои пальцы холодные как лед. Мне пора, а ты залезай в ванну и согрейся.

— Хорошо. — Она постаралась изобразить широкую беззаботную улыбку. — Увидимся завтра.

— Пока.

— Пока.

Аманда высунула голову за дверь и следила за Пьетро, пока тот не исчез внизу. Когда он скрылся из виду, она быстро закрыла дверь на засов и цепочку.

— Еще один поцелуй, так? — Эми направилась к дивану. Ее мокрые длинные волосы облепили спину. — А я-то спрашивала себя, почему у тебя нет никаких проблем с Пьетро!

— Я же сказала тебе оставаться в ванной.

— Я подглядывала в дверную щелку. Но была при этом очень осторожна. — Эми плюхнулась на диван, подложив под себя голые ноги. — Ну-ка давай расскажи мне об этом.

Аманда уселась на другой край дивана.

— Рассказывать особенно нечего.

Эми фыркнула:

— Да, конечно. И поэтому ему не терпелось тебя поцеловать. Так я и поверила!

— Ладно. — Аманда глубоко вдохнула, чтобы расслабиться. По крайней мере одна проблема будет решена. Она заставила себя посмотреть сестре в глаза. — Ну, мы… м-м… мы встречаемся.

— Я так и поняла. — Казалось, Эми это забавляло. Она подсела поближе. — И как долго вы «встречаетесь»?

— Пару недель.

— И?..

— Что?

— Он тебе нравится?

Аманда взглянула на грубую обивку дивана и вздохнула:

— Да.

— Тогда в чем дело?

— Во-первых, я думала, что ты страшно рассердишься. У меня не было права втягивать в это тебя. Теперь все считают, что у тебя роман с Пьетро.

Аманда удивленно подняла глаза на сестру, когда услышала взрыв смеха.

— Я знаю. — Эми откинула голову назад. Она прямо-таки захлебывалась от смеха. — Это здорово! О нас месяцами будут ходить слухи.

— И ты не злишься?

— Мэнди, как я могу злиться? Ведь это я заставила тебя пойти на обман. Я сама во всем виновата. Кроме того… — она сделала паузу, чтобы вытереть слезы, выступившие от безудержного смеха, — мне кажется, это весело.

— Может быть, и так.

— Тогда почему ты такая мрачная? Теперь, когда об этом думаю, я вижу, что вы с Пьетро прямо созданы друг для друга. Вы оба такие… необычные.

— Знаю.

— Послушай, это же здорово: ты приезжаешь в Италию и встречаешь мужчину своей мечты.

— Да, и у нас возникает только одна большая проблема. Он думает, что я — это ты.

Эми отмахнулась, желая подчеркнуть всю беспочвенность опасений сестры:

— Тоже мне проблема! Просто скажи ему правду. Он наверняка тоже подумает, что это забавно.

Аманда почувствовала, как слезы снова наворачиваются на глаза.

— Нет, он так не подумает.

Она не могла больше сдерживаться, закрыла лицо руками и зарыдала.

— Мэнди, все будет хорошо. — Эми перебралась поближе к сестре и погладила ее по плечу. — Мы сделаем так, что все выйдет отлично.

Аманда несколько раз глубоко вздохнула и попыталась подавить боль, терзавшую сердце.

— Нет, не будет. Как только я скажу ему правду, он возненавидит меня.

— Я уверена, ты принимаешь все слишком близко к сердцу.

— Хотела бы я иметь хоть каплю твоей уверенности.

Аманда вытерла слезы и поведала сестре историю детства Пьетро.

Эми сидела тихо, накручивая прядь волос на указательный палец.

— Я понимаю, о чем ты. Но может быть, он воспримет эту новость по-другому. У тебя все равно есть шанс.

— Спасибо за поддержку, — сказала Аманда, — но у меня на этот счет другое мнение.

— Если я могу как-то помочь…

Аманда увидела, что глаза Эми тоже блестят от слез.

— Я хочу сказать, я больше всех в этом виновата.

Аманда встала. Принять горячую ванну было бы не так уж плохо. Возможно, вода унесет ее печали прочь. Она ласково посмотрела на сестру. Эми была эгоисткой, но Аманда знала, что, когда ей нужна будет поддержка, сестра не раздумывая бросится на помощь.

— Нет, я сама все испортила. Думаю, знаю, что мне нужно теперь делать. — Аманда направилась в спальню, но задержалась в дверях, вспомнив, что Эми все-таки может оказать ей одну услугу. — Я собираюсь сказать ему правду, но я хочу подождать, пока не закончатся съемки.

— Ладно.

— Ты могла бы… м-м… уехать?

— Ты хочешь сказать, уехать сейчас?

Недоверие в голосе Эми заставило Аманду вздрогнуть.

— Ну, может быть, завтра?

Сестра слушала ее, оцепенев от удивления. Аманда продолжала настаивать:

— Только на неделю, хорошо? Тогда я расскажу ему.

Аманда ожидала, что Эми будет протестовать и скажет, что ей неудобно уезжать сию минуту, но она лишь улыбнулась. Эми встала с дивана и подошла к сестре. Она потянулась к Аманде и обняла ее.

— Нет вопросов. Я не подумала, к чему приведет мой приезд сюда. Прятаться все время в этой квартире будет совсем не весело. Я съезжу на Коста-дель-Соль повидать Марселу и Артуро или куда-нибудь еще.

— Спасибо, — вздохнула Аманда, испытывая неимоверное облегчение.

— Не за что. Это самое меньшее, что я могу для тебя сделать. — Эми снова сжала ее в объятиях. — Это сработает.

Аманда неуверенно улыбнулась:

— Надеюсь.

Запах оливкового масла и чеснока, поднимавшийся от горячей сковороды, напоминал Пьетро, как, впрочем, и всегда, о том, как готовила его мать. Он поднял сковороду и потряс ею, как заправский повар, поджаривая чеснок, пока тот не приобрел золотистый цвет. Когда чеснок стал коричневым, он добавил в него мелко нарезанные грибы, перемешивая их до тех пор, пока они не подрумянились. Тихо напевая, Пьетро проверил, как варятся на соседней конфорке спагетти.