Концерт просто замечательный, — сказала Мадонна.
Это большая честь, — ответил Паваротти.
Grazie.
О, вы итальянка! Разве это не замечательно!
А разве не таким должен быть весь мир? — удивилась Мадонна.
26 августа 1992 года мы с Мадонной и Ингрид пошли на концерт Пегги Ли в клуб «Club 53» в отеле «Хилтон» в Нью-Йорке. Пегги была великолепна, хотя на сцене почти не двигалась. Ей исполнилось уже 72 года, но актрисой она осталась замечательной. На ней был парик, прикрепленный большой бриллиантовой брошью. Казалось, что брошь приколота прямо к ее черепу. Зрелище было странным, но стоило ей запеть «Fever», как мы обо всем забыли. Мадонна использовала эту песню в своем альбоме «Erotica». Когда концерт закончился, Мадонна подарила Пегги большой букет красных роз. А потом великую певицу увезли на инвалидном кресле.
В декабре 1992 года вышел фильм Мадонны «Опасная игра». Я говорил, что это ее лучший фильм, где она показала себя настоящей актрисой. На сей раз я не кривил душой. Впрочем, очень скоро на экранах появилась картина «Тело как улика», и мне снова было за нее стыдно.
Несмотря на катастрофу с этим фильмом, который критики разнесли в пух и прах, Мадонна получила колоссальную компенсацию — финансовую и профессиональную. Она подписала семилетний контракт со студией «Тайм Уорнер» на 60 миллионов долларов. Была создана новая мультимедийная компания. Рецензии на фильм «Их собственная лига» были благоприятными, с чем я был вполне согласен.
Мадонна не была бы Мадонной, если бы не затеяла очередной скандал. На благотворительном показе Готье в пользу Фонда борьбы со СПИДом она выступила в роли модели и вышла на подиум с обнаженной грудью. Впрочем, дело было благим. На показе для фонда удалось собрать 750 тысяч долларов. Я рад, что моя сестра так много делает для своих верных поклонников и помогает в борьбе с болезнью, от которой умерло так много наших друзей.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Какой был бы ужас, если б это оказалось высшей точкой.
Ф.С. Фитцджеральд «По эту сторону рая»
(пер. М. Лорие)
В начале 1993 года Мадонна позвонила и сказала, что собирается в новое турне и предлагает мне поработать с ней. Она подыскивала себе новый дом, в чем ей тоже была нужна моя помощь. Я вылетел в Лос-Анджелес.
Я остановился на Ориол-Вей и пару недель осматривал разные дома вместе с Мадонной. Мы ездили в Бель-Эйр, Паси-фик-Палисейдс, Беверли-Хиллс. Мы никогда не позволяли риелторам забирать нас с Ориол-Вей. Мадонна не выносила риелторов, и они платили ей тем же. Когда дело касалось покупки недвижимости, Мадонна превращалась в очень разборчивую и привередливую покупательницу.
Поэтому она всегда сама приезжала в предлагаемые дома. Мадонне вообще нравится водить машину. Она любит сидеть за рулем. Ездит она довольно быстро и не очень аккуратно. Она не бережет свои машины, за исключением классического белого кабриолета «Мерседес» с салоном из красной кожи. Эту старую модель она водила сначала в Лос-Анджелесе, а потом отправила ее в Коконат-Гроув.
Итак, мы выезжали из дома, чтобы встретиться с риелторами. Каждый раз мы просто подъезжали к домам, но не входили внутрь. Мадонне было достаточно одного взгляда, чтобы понять, что дом ее не интересует. Такое поведение выводило риелторов из себя — Мадонна лишала их шансов впарить ей что бы то ни было.
А потом мы увидели Кастильо-дель-Лаго. Этот дом принадлежал знаменитому гангстеру Багси Сигелу. Когда-то в роли Багси снялся сам Уоррен Битти. Из дома открывался вид на Голливудское водохранилище. Здесь совершенно не было ощущения того, что ты находишься в городе. Дом скорее напоминал североитальянское палаццо. Мадонне дом понравился, мне тоже. Общая площадь составляла двадцать тысяч квадратных футов. Здесь было пять спален, семь ванных комнат. Площадь всего поместья составляла четыре акра, а 160-футовая смотровая башня внушала ощущение безопасности.
Мадонна купила Кастильо-дель-Лаго примерно за пять миллионов долларов. Я приступил к оформлению интерьеров и занимался этим практически круглосуточно и без выходных. Мадонна не ограничивала меня в средствах. Я потратил на обстановку и ремонт около трех миллионов. А потом Мадонна передумала. Она прислала мне письмо, в котором говорилось: «Не знаю, сколько я выдержу в этом городе, потерпевшем полное культурное банкротство». Мадонна решила, что я трачу на Кастильо слишком много денег. Наверное, так оно и было, но мне нравился сам процесс. В конце концов все расходы были оправданны и подтверждены чеками.
Мы встретились и обсудили этот вопрос. Я объяснил, что мне необходимо. К моему удивлению, Мадонна впервые за все время, что я работал над оформлением ее домов, не согласилась с моими планами. Это было крайне неприятно. В конце концов, она сама дала мне свободу действий. Кастильо-дель-Лаго стал самым красивым домом из всех, что я делал для нее.
В процессе реконструкции дома я решил перестроить две башенки и массивную подпорную стену. Идея заключалась в том, чтобы скопировать маленькую церковь в Портофино, где мы с Мадонной побывали в конце турне «Blond Ambition». Эта церковь в белую и терракотовую полоску понравилась нам обоим. Я рассказал сестре о своей задумке.
— А ты уверен, что дом не будет напоминать цирковой шатер? — усомнилась она.
Я пообещал, что все будет в порядке, особенно после того, как фасад состарят. Мадонна согласилась с моими предложениями.
На большой стене гостиной мы повесили картину Ланглуа «Селена и Эндимион», написанную для Версальского дворца. В свое время она висела на потолке дома на Ориол-Вей. С ведома Мадонны я вылетел в Лондон и потратил целое состояние на ткани и мебель. На Лилли-роуд я нашел шестнадцать кресел времен Вильгельма и Марии — покупка дорогая, но стоящая. Мадонне кресла очень понравились. Она возила их из дома в дом. Они и сейчас у нее.
Мы с Мадонной постоянно работали вместе. Как и в прошлые времена, когда бы я ни проснулся среди ночи, она всегда сидела на полу в библиотеке и читала — например, книгу Пауло Коэльо «Алхимик». Несмотря на прошедшие годы, привычки сестры не изменились. Изменились только обстановка и образ жизни.
В процессе работы над оформлением дома Мадонна попросила меня встретиться с Фредди. Мы обсудили мою роль в новом турне. Я сказал, что хочу быть не только дизайнером, но и режиссером, и попросил избавить меня от обязанностей костюмера. Мадонна сказала, что подумает.
Я давно простил ее за то, что она выставила напоказ мою личную жизнь. Она доверила мне оформление своего дома и собиралась доверить постановку своего турне. Она полагалась на меня. Я был частью ее мира, и это доставляло мне огромную радость.
Когда я приехал к Фредди, он сразу порадовал меня тем, что Мадонна решила сделать меня режиссером турне «The Girlie Show». Но были и плохие новости. Мадонна поставила свои условия.
Во время турне мне будет выделена машина с шофером. Я могу лететь первым классом. Но Мадонна отказалась оплачивать сьюты в гостиницах. Мне это не понравилось, потому что даже ее помощник всегда жил в сьюте.
За это турне Мадонна должна была получить миллионы. Я спросил у Фредди, почему она так мелочится и жалеет на меня всего несколько тысяч.
— Она настаивала на этом условии, так что я должен подчиняться, — пожал плечами он.