Она смотрела с замиранием сердца на линию его губ, губ, которые целовали ее, которые заставили забыть обо всем на свете. Она любила его губы… Его всего.
От волнения Рейчел прижимала букет – розы и белые лилии – к груди. Сначала слишком узкая юбка платья даже испугала невесту – ей показалось, что она вряд ли сможет в ней ходить. Однако стилист, присланный фирмой, показал ей, как правильно двигаться, а беременность удачно скрывала вторая юбка – серая, шелковая, ниспадающая мягкими складками. Сочетание белого атласа и серого шелка смотрелось изысканно, а фамильные бриллианты семьи де Сакадуро-Кабрал, сверкающие в волосах Рейчел, придавали ее образу завершенность.
Бриллианты предложил надеть Жоан, он же попросил ее оставить волосы распущенными по спине и не собирать их в высокую прическу. Великолепное длинное платье заставляло Рейчел чувствовать себя настоящей невестой… Невестой из сказки с хорошим концом, принцессой, выходящей замуж за долгожданного принца. Принца своей мечты…
Они принесли брачные обеты в маленькой белокаменной церкви, принадлежавшей семье де Сакадуро-Кабрал. Ее некогда построили в память деда Жоана, и теперь по традиции все семейные торжества отмечались в ней. Здесь же служились мессы всегда, когда члены семьи посещали Калифорнию.
Рейчел смотрела не отрываясь в золотистые глаза своего жениха, и голос ее звучал твердо, когда она клялась любить своего мужа, чтить его, повиноваться ему. При слове «повиноваться» черные брови Жоана чуть дрогнули, уголки красивых губ приподнялись.
Рейчел ощутила небывалый прилив чувств. Более всего на свете она желала счастья в этом браке. Желала, чтобы брак оказался настоящим. Она хотела, чтобы Жоан гордился ею. Молилась об этом. Может, он и не любит ее романтической, возвышенной любовью, зато хочет защитить и позаботиться о ней, к тому же физически их влечет друг к другу… Она окончательно поняла это прошлой ночью. Все, что теперь требовалось, – это время, чтобы привыкнуть друг к другу, стать настоящей семьей.
Музыка звучала до раннего утра. Гости танцевали, угощались, снова танцевали… Многоэтажный свадебный торт оказался на вкус еще прекраснее, чем можно было ожидать. В продолжении торжества Жоан почти не отходил от новобрачной, танцевал с ней, держал за руку, принимая поздравления гостей, поправлял выбившуюся прядь волос. Рейчел чувствовала себя на вершине блаженства.
Внимание Жоана безмерно трогало ее. Вообще этот вечер был так прекрасен, что Рейчел начала всерьез верить, что они любят друг друга. Она была спокойна и счастлива…
И вдруг случилось нечто неожиданное. Какое-то легкое движение, словно трепет крыльев бабочки. Чуть заметное шевеление внутри ее тела.
Прикрыв живот ладонью и почти не веря в происходящее, Рейчел с радостным изумлением взглянула на мужа.
– Что случилось, Рейчи? – ласково спросил он, наклоняясь. – С тобой все в порядке?
– Да…
– Тогда в чем дело?
– Ребенок… Я его почувствовала. – Рейчел улыбнулась, слезы сами собой навернулись на глаза. – Он шевельнулся, Жоан!
Жоан осторожно приподнял ее голову за подбородок и поцеловал в губы. Поцелуй его был необычайно нежен.
– Малыш принимает участие в празднике, – прошептал он. – Мы все сделали правильно, Рейчи. Мы сделали так, как будет лучше для нашего сына.
Но чего-то ей все-таки не хватало, и она нежно погладила мужа по щеке.
– Ты счастлив, Жоан?
– Да. – Он взял ее руку и поцеловал в ладонь. Голос его был спокойным и уверенным. – Я чувствую, что поступил правильно, и поэтому я счастлив.
Вот так… Счастлив не потому, что женился на ней. А потому, что поступил правильно.
Такие слова больно задели гордость Рейчел, но что ж тут поделаешь? Оставалось только ждать, когда все изменится к лучшему. Ей не по силам переделать Жоана, можно было лишь надеяться, что со временем его чувства к ней станут другими…
***
В полночь они уже были в аэропорту, где их ждал самолет, принадлежащий Жоану. Он редко летал на нем, но сейчас повод был исключительный – они отправлялись к острову медового месяца.
Полет был длинным, и они дважды останавливались – в нью-йоркском аэропорту и в аэропорту португальского города Фаро. На остров они прибыли где-то к вечеру следующего дня.
Проснувшись утром на вилле, Рейчел приняла душ и надела короткую юбку и топ на тонких бретельках. Вещи были ее любимого цвета, пастельно-голубого. Волосы она решила не закалывать, зная, что Жоан больше любит распущенные.
На широкой террасе, увитой плющом, ее встретил Жоан с бокалом апельсинового сока.
– Не волнуйся, это не алкоголь, – с улыбкой предупредил он, протягивая ей ледяной напиток.
С террасы открывался потрясающий вид на океан.
– Похоже на рай, – прошептала Рейчел, завороженная красотой блестящей бирюзовой воды и яркой зелени. Слепящая синь небес и желтовато-белый, нагретый солнцем камень виллы дополняли впечатление сказки.
Она, конечно, и раньше знала, что де Сакадуро-Кабрал – богатая семья, однако роскошь виллы ошеломила ее. Рейчел и не представляла, что может оказаться в подобном Эдеме.
Жоан чуть улыбнулся, забавляясь ее наивным восхищением.
– Нет, это еще не рай. Рай – это то, что ждет нас после завтрака.
Игривая интонация не оставляла сомнений в том, что он имеет в виду.
Рейчел вспыхнула. Муж одним своим присутствием заставлял ее думать о вещах, неприличных для хорошей девочки. А откровенность его желания делала совсем неспособной к сопротивлению…
– А кто-нибудь из твоих родственников приедет? – спросила она, меняя тему разговора. – Они не появились на свадьбе. Кажется, я не видела твоих родителей уже несколько лет…
– Я сам огорчился, что они не приехали. Но с другой стороны, я слишком поздно послал приглашение – видимо, они не смогли выбраться. – Жоан налил в ее стакан еще немного апельсинового сока.
– А мы не собираемся навесить их?
– Нет, к сожалению. У отца очень много дел, а мама вечно занята светскими приемами…
Рейчел совсем не собиралась делать никаких выводов, особенно могущих испортить им обоим настроение, но это получалось само собой.
– Они ведь знают о нашей свадьбе, да, милый?
– Да, конечно, знают.
Мысль, что родители Жоана могут быть недовольны его браком, впервые пришла Рейчел в голову. И теперь от нее уже было не так-то просто отделаться.
– Но ведь они… рады за нас? Как думаешь?
Золотистые глаза Жоана слегка потемнели, губы чуть скривились.
– Для них это была большая неожиданность, Рейчи. Но они приняли все, как должное. Родители знают, что мы с тобой – давние друзья.
Завтрак прошел в молчании. После кофе Жоан погладил Рейчел по щеке. Потом наклонился и ласково поцеловал кончики ее пальцев.
– Не грусти, дорогая. Это же наш медовый месяц.
– Знаю… Но чувствую себя эгоисткой. Так быстро ухватилась за идею брака с тобой, даже не подумав, что кому-то это может прийтись не по душе. Могла бы подумать о том, как воспримет это твоя семья.
– Пустяки. Мой брат вполне всем доволен… Ты однажды его встречала. Может, помнишь – он легкий по характеру, ты ему еще тогда понравилась. А родители… ну, они, конечно, хотели для меня какого-нибудь династического брака, но к тебе все равно хорошо относятся. А как же иначе? Ведь это мой выбор, моя жизнь. Я тебя выбрал себе в жены.
В его устах все звучало так легко. Так правильно… Рейчел попробовала улыбнуться. Но почему-то слезы опять навернулись на глаза. Наверное, это из-за беременности она стала слишком чувствительной.
Жоан еще раз поцеловал кончики ее пальцев, и касание теплых губ и языка пробудили в молодой женщине знакомую истому.
– А теперь, милая, если мы позавтракали… может, займемся чем-нибудь еще? Мне просто не терпится кое-что попробовать на десерт.
***